推理吧 关注:1,096,037贴子:7,779,599

【转载20230616】(推理/日文翻译)看懂了就很恐怖的故事

只看楼主收藏回复

明白其中的意思吗…?
选择令人毛骨悚然的文段吧……
进行推测吧!


IP属地:新疆来自iPhone客户端1楼2023-06-16 11:45回复
    概要须知:
    1.本帖是楼主使用QQ翻译和百度翻译以及手机自带翻译,并经本人用逻辑和生活常识校对订正而成的,如有错误可指出。
    2.由于一部分题目是日文谐音梗,楼主会对该故事作出标记,并放出日文全文给懂日文的朋友参考理解。


    IP属地:新疆来自iPhone客户端2楼2023-06-16 11:46
    回复
      另外,由于百度总是吞帖,所以希望大家能给楼主发的楼层点赞,以方便楼主了解楼层是否被吞
      先发10个故事题目,之后慢慢更新


      IP属地:新疆来自iPhone客户端3楼2023-06-16 11:53
      回复
        1、「安静的早餐」
        现在我正在客厅吃早餐。
        但是,妻子像往常一样唠叨。
        “就不能没有声音地喝汤吗?”
        “⋯⋯”
        我默默地点了点头。
        “那个,你能关闭手机吗?”
        “⋯⋯”
        我默默地点了点头。
        “那个,能不看报纸吗?”
        “⋯⋯”
        我默默地点了点头。
        “不快点吃的话会凉的呢?
        你在听吗!?”
        “⋯⋯”
        这次妻子只点了点头。
        现在我正在客厅吃早餐。
        已经再也听不到像往常一样的抱怨了。
        (为什么再也听不到抱怨了呢?)


        IP属地:新疆来自iPhone客户端4楼2023-06-16 11:54
        收起回复
          2、「礼物」
          “这种类型的礼物
          19万日元是极限啊……”
          “嗯!拿的话不很贵吗!?”
          “嗯……这些礼物最近很多”
          “十个就可以了,十个!”
          “不行就是不行。”
          “等一下,我是偶像哟?”
          “但是,规则是规则……”
          “是超一流的偶像哦!?”
          “⋯⋯⋯”
          这样的对话之后,
          我取下耳朵里的耳机
          “真是个没礼貌的家伙!”
          “我要杀了你!”
          听凭愤怒大声说道。
          这家伙根本不在乎我的心情,
          完全践踏了我的心情。
          (有什么不对的地方?)


          IP属地:新疆来自iPhone客户端5楼2023-06-16 11:54
          收起回复
            *3、「口头禅」
            太郎和花子是小学生。
            太郎小学5年级,花子小学2年级。
            太郎很成熟,很详细说明一下。
            花子好奇心旺盛,好问。
            太郎的口头禅是“哎呀”(いやー)
            花子的口头禅是“什么?”(なあに?)
            两个人被父母带到了古老的温泉街。
            在父母洗澡的时候,
            太郎约花子去那个温泉街探险。
            在路的旁边,有个不起眼的旅馆。
            在那个院子里打乒乓球的情侣。
            太郎:“哎呀,玩得真开心啊。”
            (「いやー、楽しんでるねえ」)
            花子:“你在说什么?”
            (「くるレんてるつてなあに?」)
            太郎:“就是现在眼前的东西。”
            说了那样的话。
            在路的深处,有一家破旧的商店。
            店里完全没有客人。
            太郎:“哎呀,好痛苦啊。”
            (「いやー、苦しんでるねえ」)
            花子:“你在说什么?”
            (「くるレんてるつてなあに?」)
            太郎:“就是现在眼前的东西。”
            说了那样的话。
            在道路的尽头,有一个破破烂烂的露天温泉。
            水很浑浊,有奇怪的味道。
            太郎:“真卑鄙啊。”
            (「卑しんでるねえ」)
            花子:“你在说什么?
            就是现在眼前的东西?”
            (「いやしんでるつてなあに?
            今、目の前にあるもの?」)
            太郎抓住花子的胳膊,
            朝着父母所在的旅馆跑去。
            (为什么太郎会和花子一起跑到父母身边呢?)


            IP属地:新疆来自iPhone客户端6楼2023-06-16 11:55
            收起回复
              4、「深夜的电视节目」
              这是昭和末期的故事。
              T县的一个地方电视台发生了事故。
              深夜三点,也就是在
              “今天的广播已经结束了。”
              显示出来的两个小时后,
              播放了H的录像。
              别的电视台也什么也没播
              换言之,是安静的睡眠时间段。
              似乎只处理了数十件投诉。
              据说其中也有喜悦的意见。(笑)
              从那以后,这个电视局重新审视了管理体制。


              IP属地:新疆来自iPhone客户端7楼2023-06-16 11:55
              收起回复
                5、「我想吃脑浆」
                我和朋友T一起吃了一块肉。
                是的,上次去他家的时候。
                他笑着端出来的盘子里放着肉。
                不过,就算说是肉,也有点像鹅肝似的感觉呢?
                怎么说呢。
                那肉是清蒸的、味浓的
                就像舌头细胞复苏一样美味。
                然后呢。T是这样说的。
                “如果还想吃的话,明天再来这里吧🎶”
                我忘不了那肉的味道,
                正好来到了这个房间。
                刚一进来房间的门就被锁上了。
                有必要把我关起来吗。
                T拿着刀袭来了。
                另一只手还握着钻头。
                一个劲儿地从脖子往上瞄。
                没错,那肉是脑浆!
                就是那样告诉我的。
                不过,放心吧。
                我倒是殺了他。
                没错,我夺走了一把大型刀子。
                脑浆是生吃的。
                好吃极了,而且很浓厚。
                然后,事到如今…
                这里完全是密室吧。
                啊啊,想要脑浆。
                啊!
                我满足了对脑浆的欲望
                虽然会死但是很满足。
                (有什么不对的地方?)


                IP属地:新疆来自iPhone客户端8楼2023-06-16 11:55
                收起回复
                  6、「躲在单间里」
                  我在医院厕所的单间里。
                  右腿的伤好像没有想象的那么严重。
                  稍微动一下也感觉不到疼痛。
                  这样的话能快点治好吗?
                  正当我这么想的时候,院内广播响起了。
                  “现在,医院里藏匿着一名拿着刀的人.
                  警察正在用手枪应对。
                  病人和探望的人都不要随意移动
                  听从附近护士的指示。”
                  真是的,能说出可怕的话……
                  就这样躲在单间里比较好吧。
                  过了一会儿,我听到了脚步声。
                  脚步声的主人好像进了厕所……
                  我也听到了开门的声音……
                  我能感到汗水正滚滚地流出来
                  这家伙是从第一个开始调查的吧。
                  我所在的是最里面的第四个单间。
                  听到第二扇门打开的声音。
                  拜托了,别过来这里!我祈求着。
                  听到第三扇门被打开的声音。
                  “山、山内先生!?”
                  “哎!!”
                  “你是302号房间的山内先生吧?”
                  “⋯⋯请不要紧张。
                  护士小林不知道吗……”
                  什么嘛,护士只是在确认啊。
                  我安心地离开了单间。
                  可能是因为我突然走出单间,
                  护士小林瞪大了眼睛吓了一跳。
                  病人好像很混乱啊
                  那么,接下来该怎么做呢?


                  IP属地:新疆来自iPhone客户端9楼2023-06-16 11:56
                  收起回复
                    7、「警告信息」
                    男人是冒险家。
                    这次的目的是一个人探险失踪者很多的南美秘境“诅咒之森”。
                    刚开始的时候探险很顺利。
                    但不出所料,他在途中迷路了。
                    在不知道方向的情况下继续前进
                    走上了人类可以走的路。
                    男人沿着道路前进,道路被分成了两条。
                    凭直觉选择右边的道路前进时,意外的东西映入眼帘。
                    这是用破布和类似血的东西做成的警告信息。
                    “危险这里面有陷阱!!”
                    畏惧的男人回到分岐点,走上了相反的道路。
                    于是,那条路的途中出现了陷阱。
                    男人以冒险家的感觉回避了这一点。
                    警惕地往前走,发现了用草做的小屋。
                    一个瘦弱的老人从小门口走了出来。
                    “⋯啊,太好了。这里是哪里?”
                    “应该是诅咒森林的某个地方吧……”
                    “……也就是说地点不明……
                    话说回来,陷阱是你做的吗?”
                    “哦,为了捉动物。
                    要在这里生存只有这一种方法。
                    只吃蘑菇和树的果实就会死吧……”
                    就在那一刻,男人注意到了一件事,就跑出了现场。
                    老人的舌声响彻地传来。
                    (男人注意到了什么才逃出来的呢?)


                    IP属地:新疆来自iPhone客户端10楼2023-06-16 11:56
                    收起回复
                      8、「解决了的烦恼」
                      我有两个烦恼。
                      这两个烦恼都解决了,你想听一听吗?
                      一个是被跟踪狂跟踪。
                      一个纠缠不休的男人在来回的路上磨磨蹭蹭的。
                      他的沉默寡言令我毛骨悚然。
                      所以,我今天搬到这里去了。
                      然后呢。
                      真是一波未平一波又起呢?
                      另一个烦恼是关于这个房间。
                      楼上的房间太吵了。
                      真是的,我已经想直接抱怨了呢?
                      但是呢。
                      电话突然响了。
                      出去一看,是楼上的人。
                      “对不起,我也搬到上面去了,
                      我觉得很快噪音就会停止……”
                      楼上的男性用礼貌的语气对我说。
                      终于能过上正常的生活了。
                      嘛,只是这么说说而已。
                      (有什么不对的地方?)


                      IP属地:新疆来自iPhone客户端11楼2023-06-16 11:57
                      收起回复
                        9、「在树海的相遇」
                        我厌倦了社会。
                        不管怎么工作都不能幸福。
                        在人生的最后,我想回归大自然。
                        这样想着的我走向了树海。
                        在森林里走了一条没有路的路。
                        不过,我找到了定期的坎邦。
                        既然有了这个,为什么还要巡逻?
                        这样想着,就往里走去了。
                        树荫下,有一个白发苍苍的男人。
                        我试着跟他说话,反正这是最后一次。
                        男子说自己是希望自殺的人,但犹豫了好几天就在这里留宿了。
                        在几分钟的对话结束时,男人指着自己的身后
                        “巡逻不来的地方好像有很多尸体。”
                        我道谢,朝着那个方向走去。
                        我感受到了面对死亡的人们之间的奇妙的连带感。
                        向那个方向走了5分钟左右,有个悬崖。
                        这里肯定有很多尸体。
                        有白骨的尸体,上吊的尸体,还有漂亮的尸体。
                        其中也有两臂两腿被砍断的人的尸体....
                        在这里就放心自殺吧。
                        那么,我就服毒自殺吧。
                        (有什么不对的地方?)


                        IP属地:新疆来自iPhone客户端12楼2023-06-16 11:57
                        收起回复
                          10、「笔记本」
                          “俺已经失去记忆了。”
                          手上的笔记本上是这么写的。
                          的确,就算想找出回忆,也什么没想出来。
                          “十点去医院”
                          笔记本上也是这么写的。
                          原来如此!这是给俺的指示!
                          俺把笔记本作为记忆回路的一部分,想办法活下去。
                          “俺的记忆只有10分钟左右,重要的事情一定要记录下来”
                          只有这一点是用红字写出来的。
                          那么,在记忆消失之前去医院吧!
                          ⋯⋯
                          回过神来,我回到了家里。
                          一看笔记本,
                          “旁边的男人大声笑着
                          偶尔会看到窍门,很可怕。
                          我丧失了记忆。
                          我因为杀人时的打击而丧失了记忆。
                          相关信息请看82页!”
                          后半句是用红字写的。
                          我用颤抖的手翻到了82页。
                          (有什么不对的地方?)


                          IP属地:新疆来自iPhone客户端13楼2023-06-16 11:57
                          收起回复
                            cy


                            IP属地:湖北来自Android客户端14楼2023-06-16 13:20
                            回复
                              现在公布答案,并继续更新


                              IP属地:新疆来自Android客户端15楼2023-06-18 07:40
                              回复