使用方法如下

右键浏览本地文件

点击路径上的steamapps

根据图片进入noita的创意工坊文件夹找到spell lab的文件夹

将压缩包解压得到的files文件夹直接拖进来

替换文件完成汉化
删除汉化就取消订阅再重新订阅下mod就好了
二楼发链接，如果发现bug或者汉化不好的地方还请见谅，我尽快修改