红楼梦吧 关注:443,958贴子:9,978,691

看过红楼梦和94我爱我家的请进

取消只看楼主收藏回复



IP属地:河北1楼2017-07-13 21:43回复
    两部经典电视剧的主人公都是姓贾,红楼梦里有贾家和甄家,我爱我家里也有贾家,不过贾敬贤化名付明,又叫老付,与之对应的是老郑,一个是真假谐音,一个是正副谐音。
    我爱我家里老付夸奖自己家族时说过织造府贾家,而红楼梦作者曹雪芹家正是江南织造府。
    红楼梦的第四十六回:“尴尬人难免尴尬事,鸳鸯女誓绝鸳鸯偶”,鸳鸯提到她嫂子说是个专管六国贩骆驼的
    我爱我家第六集亲家母来我家,傅明老大爷说丹丹他妈也这样说


    IP属地:河北2楼2017-07-13 21:49
    回复
      二者都是120集回的,红楼梦是80回雪芹写,40高鹗续。
      《我爱我家》前40集,续80集;而且两者续作都逊于原作
      他们在最后一回(集)都放入了书名和剧名
      红楼梦最后一回:甄士隐详说太虚情 贾雨村归结红楼梦
      我爱我家最后一回也叫《我爱我家》


      IP属地:河北3楼2017-07-13 21:54
      回复
        第四,人物对应之一:贾母——老傅
        二者都是各自作品中处于最高权力的人物,且在作品开始时都已丧偶。
        第五,人物对应之二:贾元春——贾小凡
        二者都在各自作品的前半部中出现,后半部都作为背景人物。
        第六,人物对应之三:刘姥姥——和平母亲
        二者都是各自作品中起到穿针引线的作用:一开场,刘姥姥一进荣国府;亲家母来俺家。故事中间,刘姥姥嬉游大观园;和平母亲出席“和氏宗族亲友联谊会”。故事结尾,刘姥姥救巧姐;和平母亲怀疑贾志国有外遇,亲自出马捉“白骨精”。
        第七,《红楼梦》是不彻底的悲剧;《我爱我家》是不彻底的喜剧。
        《红楼梦》后40回续书虽然是黛玉死亡宝玉出家,但“沐皇恩贾府延世泽”削弱了悲剧色彩;《我爱我家》虽是情景喜剧,但最后几集保姆小张得志忘恩,郑艳红被阿文抛弃,贾志国被降职的结果不能不说具有一点悲剧意味。


        IP属地:河北6楼2017-07-13 22:02
        回复
          我爱我家当中的几个情节是否能勾起大家的红楼回忆
          1.小凡要出国的时候,老付说好多大作家就没有留过洋,其中说到曹雪芹就没有留过洋,不照样写出了红楼梦。
          2.圆圆要去上中学,和平志国相让老付出赞助费,老付说“我通共就这么两个梯己,你们也想算计了去?”这句话改自贾母因为鸳鸯一事骂邢夫人时说的“我通共剩了这么一个可靠的丫头,他们也想算计了去!”。
          3.志兴和可卿表妹见面的时候,表妹说,到像是曾经见过的样子,这也是用了宝黛相逢时的桥段。而表妹竟然叫可卿,我普通话不好,这里不知道是卿还是亲。
          4.小桂学文化当演员那两集的名字叫做《彩云易散》,直接用的就是红楼梦里晴雯的判词“彩云易散,霁月难逢”.


          IP属地:河北7楼2017-07-13 22:04
          收起回复
            大家若喜欢还可以补充的。非常喜欢这两个作品。只希望大家一起珍惜。
            分集的供大家一乐
            1 《发挥余热》和平:“爸您说什么呢?!您满屋子瞅瞅,哪个不是您的儿女?除了小张,小张跟亲闺女也差不多了。……”
            出处,红楼梦22回:听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语。
            凤姐凑趣笑道:“……举眼看看,谁不是儿女?难道将来只有宝兄弟顶了您老人家上五台山不成?”


            IP属地:河北8楼2017-07-13 22:11
            回复
              2《无线寻踪》和平:“你们一大早起来,爸说我拿他存折了,你说我拿你工资了,我挨你们家十来多年我今儿倒成了贼了?!我给你们找去。”
              红楼梦67回:见土仪颦卿思故里 闻秘事凤姐讯家童 。一到院里,只听凤姐说道:“天理良心!我在这屋里熬的越发成了贼了!”


              IP属地:河北9楼2017-07-13 22:14
              回复
                续贴我爱我家的红楼回忆
                《姑妈从大洋彼岸来》老胡:“既然把我请来, 就说不得得罪大伙儿了。”
                【出典】红楼梦14回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王。
                只听凤姐与来升媳妇道:“既托了我,我就说不得要讨你们嫌了。我可比不得你们奶奶好性儿,由着你们去。”
                《姑妈从大洋彼岸来》胡太太:“别说那真有钱的,就是我们这中等人家……”
                【出典】红楼梦54回 史太君破陈腐旧套 王熙凤效戏彩班衣。
                贾母:“如今眼下真的,拿我们这中等人家说起,也没有这样的事,别说是那些大家子


                IP属地:河北20楼2017-07-14 09:33
                回复
                  《姑妈从大洋彼岸来》老傅:“听见没有胡学范!我早就教导过你,该说的说,不该说的不要乱插嘴!挺大个岁数了,怎么都分不出个眉眼高低嘛!退下!”
                  【出典】红楼梦27回 滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红
                  红玉笑道:“愿意不愿意我们也不敢说.只是跟着奶奶我们也学些眉眼高低,出入上下大小的事也得见识见识。”
                  《姑妈从大洋彼岸来》姑妈:“你看看你看看,不管怎么说,她也是我们贾家的后代,即使她有做得不对的地方,横竖都有人教育,怎么也轮不到你呀!”
                  【出典】红楼梦20回 王熙凤正言弹妒意 林黛玉俏语谑娇音
                  正说着可巧凤姐在窗外过.都听在耳内.便隔窗说道:“……凭他怎么去还有太太老爷管他呢就大口啐他!他现是主子,不好了横竖有教导他的人,与你什么相干!……”


                  IP属地:河北21楼2017-07-14 09:37
                  回复
                    《在那遥远的地方》志国:“早知道现在,我还不如当初和你……省得枉担个虚名啊。”
                    【出典】红楼梦77回 俏丫鬟抱屈夭风流 美优伶斩情归水月
                    晴雯呜咽道:“……今日既已担了虚名,而且临死,不是我说一句后悔的话,早知如此,我当日也另有个道理……”
                    《爱情导师》孟朝阳:“像我这样的年高有德之人,拜你个小丫头片子?”
                    【出典】红楼梦57回 慧紫鹃情辞试忙玉 慈姨妈爱语慰痴颦
                    ……二则别人父母皆年高有德之人,独他父母偏是个酒糟透之人。


                    IP属地:河北23楼2017-07-14 09:43
                    回复
                      《请让你来帮助我》和平:“人家把我从小带大,只有她说我的份,哪有我说她老人家的份啊。”
                      【出典】红楼梦73回 痴丫头误拾绣春囊 懦小姐不问累金凤
                      迎春低头弄衣带,半晌答道:“……他是妈妈,只有他说我的,没有我说他的。”


                      IP属地:河北24楼2017-07-14 09:48
                      回复
                        《近亲》志新:“平时家里有点好事您老想着别人,半夜三更接人送人这苦差事想起我来了。”
                        【出典】红楼梦7回 送宫花贾琏戏熙凤 宴宁府宝玉会秦钟
                        焦大醉骂“……有了好差事就派别人,象这等黑更半夜送人的事就派我.没良心的****!
                        《爱你得商量》老傅说:“清清白白的一个女子,甘心做第三者……”
                        《失落的记忆》圆圆说:“我清清白白一女子,我怎么来路不明啊我!”
                        【出典】红楼梦74回 惑奸谗抄检大观园 矢孤介社绝宁国府
                        惜春道:“古人曾也说的‘不作狠心人,难得自了汉’。我清清白白的一个人,为什么教你们带累坏了我!”


                        IP属地:河北27楼2017-07-14 09:59
                        回复
                          《再也不能这样活》老傅说:“既非人物,又非山水……”和平说:“再画,再画就一整张黑纸了!”
                          【出典】红楼梦5回 游幻境指迷十二钗 饮仙醪曲演红楼梦
                          宝玉便伸手先将“又副册”橱开了,拿出一本册来,揭开一看,只见这首页上画着一幅画,既非人物,又非山水,不过是水墨渲染的满纸乌云浊雾而已。
                          《妈妈只生我一个》和平:“你说这将来回来再带来个‘着三不着两’的男朋友,这孩子,整个儿一白养!”
                          【出典】红楼梦45回 金兰契互剖金兰语 风雨夕闷制风雨词
                          那珍大爷管儿子,倒也象当日老祖宗的规矩,只是着三不着两的。
                          红楼梦55回 辱亲女愚妾争闲气 欺幼主刁奴蓄险心
                          平儿也悄悄的说:“罢了,好奶奶们。‘墙倒众人推’。那赵姨奶奶原有些‘倒三不着两’,有了事都就赖他。”
                          显然剧中的意思更接近“倒三不着两”,也就是现在说的“不靠谱儿”。也是北京话有溜没溜中的没溜


                          IP属地:河北28楼2017-07-14 10:08
                          回复
                            《都不容易》老傅:“如果你一定要走,我们也不能强留,‘牛不喝水强按头’也是不行滴。”
                            【出典】红楼梦46回 尴尬人难免尴尬事 鸳鸯女誓绝鸳鸯偶
                            鸳鸯道:“家生女儿怎么样?牛不吃水强按头?我不愿意,难道杀我的老子娘不成?”
                            《从头再来》艳红:“我这么冷眼瞧着,你是个挺聪明的人。”
                            【出典】红楼梦66回 情小妹耻情归地府 冷二郎一冷入空门
                            邢夫人道:“……因此冷眼选了半年,这些女孩子里头,就只你是个尖儿,模样儿,行事作人,温柔可靠,一概是齐全的。”
                            红楼梦2回 贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府
                            开头有诗:欲知天下兴衰事,须问冷眼旁观人


                            IP属地:河北30楼2017-07-14 10:14
                            回复
                              《好缺点》和平:“今年气候不好,什么都贵,能吃上这个就不错了,等过几天揭不开锅的日子还有呢。……爸,您也忒不了解外面行情了,一千块钱也叫钱啊……”
                              【出典】红楼梦61回 投鼠忌器宝玉瞒赃 判冤决狱平儿行权
                              柳家的忙丢了手里的活计,便上来说道:“……你们深宅大院,水来伸手,饭来张口,只知鸡蛋是平常物件,那里知道外头买卖的行市呢。别说这个,有一年连草根子还没了的日子还有呢。……”
                              《一仆二主》小桂:“爷爷中午开会去了,现在还没回来呢。”老胡:“我老说这老傅,有福不会享,成天是‘无事忙’!”
                              【出典】红楼梦42回 蘅芜君兰言解疑癖 潇湘子雅谑补馀香
                              宝钗道:“我说你是‘无事忙’,说了一声你就问去.等着商议定了再去.如今且拿什么画?”(据说红楼梦里宝钗有三处说宝玉是无事忙。)


                              IP属地:河北31楼2017-07-14 10:25
                              回复