湖州话吧 关注:849贴子:5,313

我记录的一些湖州言话和其它一些吴语资料

只看楼主收藏回复

资料在我的网盘上,
http://pan.baidu.com/s/1hqHs07a
其中“我记录的一点吴语.doc”是我随手记录了约3年时间形成的,解决了一些正字。(吴语正字是相当重要的,反映了吴语湖州言话是中古汉语和上古汉语发音的一些特征)
(后记:本人今年52岁,比较注意语言读音和词汇方面的东西,故特为记录了一些,可供大家参详)


IP属地:浙江1楼2014-03-30 22:24回复
    下载贴吧客户端发语音!
    如何


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2014-04-17 18:30
    收起回复


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-04-17 18:38
      收起回复
        华楼桥(即花楼桥,湖州东街桥名)


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2014-04-20 11:27
        回复
          潮音桥


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2014-04-20 11:28
          收起回复
            云巢山


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2014-04-20 11:30
            收起回复


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2014-04-20 11:32
              收起回复
                府庙前(地名,府庙前一条街)


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2014-04-20 11:39
                收起回复
                  太和坊(湖州地名,原有高墩头)


                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2014-04-20 11:42
                  收起回复
                    海岛(湖州旧地名,即后来人民广场)


                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2014-04-20 11:44
                    回复
                      东街


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2014-04-20 11:46
                      收起回复
                        北街(分上北街与下北街,北街出头就是北街城门口,出城门口前面是坛前街、米行街、前头有桥名新桥,叫新桥头,过新桥头左转就往潘公桥哉)


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2014-04-20 12:14
                        收起回复
                          荠糟/齑糟,


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2014-04-22 16:47
                          收起回复
                            与,吾与尔(你)讲!


                            IP属地:浙江来自Android客户端15楼2014-04-22 16:51
                            回复
                              汝/女,(普语你们的意思),与汝个人讲弗清爽!


                              IP属地:浙江来自Android客户端16楼2014-04-22 17:00
                              收起回复