好！

掼

洋龙车，这是老法讲法，是指消防车。（清朝之前，我们有水龙，晚清以来称外国来的东西都用洋来称呼）

救命车，这是对医院救护车的叫法

楼主辛苦

楼主厉害的

吃力弗讨好，黄胖炒年糕，（这是湖州老话，吴语常见，实际是一倒置的歇后语，，黄胖是一种病，黄胖病，一个黄胖者来炒年糕，当然吃力弗讨好哉）

打搅，搅（读Kau，告音），如讲：“打搅你哉”（哉读de，蛋音）

干挠，挠有两读，挠白读nau，文读zau，湖州通常用干挠ke zau文读音

干扰（干扰），Ke zau，用法同干挠

同行宗，don ghaon tson，（吴语口语称从事同一行当的叫同行宗，）

毛芋艿，毛芋艿，侪家侪是毛芋艿，玫瑰香蕉哎嗨哟！（这是四十年前老底子与小伯戏孛相游戏中的唱词，毛芋艿形容小伯戏）

吴歌童谣一只：“一盆韭菜一盆葱，何人渫屁烂胴肛，肛来肛去弗是你来就是吾，到苏州去买把剪刀剪脱你个烂胴肛。"（此吴歌童谣蛮古哉，是一种儿童游戏，有人渫屁（放臭屁）以后臭哄哄，问何人渫屁而无人承认，此时便集中几个在场之人，以食指轮流指每个人，口里念一个字点一个人，直至读到着末（最后）一个字，便以此确认此人是渫屁个！此等小儿游戏几十年前常孛相，二个人以上可玩）

瞢曭，man tan，视物不明，指近视眼与老花眼者，湖州言话常用来讥毁眼睛不好者

弗好拉倒，吃个番椒，（湖州俚语，意思不好就拉倒)