育碧宣布和微软以及全世界最大的电子竞技组织ESL合作！ 将《彩虹六号围攻》加入全球XBOX ONE和PC平台的职业联赛！ 首期的奖金池为10万美元！首赛季将在2016年3月4日！ 位于波兰的卡托维斯举行八场比赛作为欧洲PC赛事的开场比赛。 北美和XBOX的比赛将在随后几个星期举行。 在赛季后期，欧洲和北美的顶尖队伍（XBOX/PC）将会进行各自平台的最终角逐，决定5万美元的赢家。 蒙特利尔工作室的《彩虹六号围攻》创意总监Xavier Marquis表示：我们非常高兴能

《彩虹六号：围攻》将重拳打击作弊！我们将在服务器端针对作弊现象进行一次更新。更新之后，服务器将会开始自动封杀使用外挂的玩家。从更新之日起，作弊者的帐号将会被永久封杀，不再有短期封号措施！ 玩家们可以拨打客服电话，或发送邮件到cs@ubisoft.com。详细叙述作弊者的行为，提供相关证据。 大家也可以到育碧中国新浪微博反映相关问题http://weibo.com/ubisoft 微博君经常发福利哒，希望大家多多关注育碧中国的新浪微博给予支持哦！ Tip：现

《彩虹六号：围攻》1.3补丁更新内容汉化 更新时间 - 1月13日（PC） - 1月20日（次世代主机） 今天，我们为大家带来《彩虹六号：围攻》的第三款补丁。本次补丁比较小，因为我们觉得我们需要快速解决一些问题。下面描述的变化将在1月13日（PC）更新，在1月20日的（主机）更新，除了服务器的速率提高，除了服务器效率提高，防作弊并以及政策条款的改进，还有防守方准备阶段利用Bug卡出来会被系统检测处死！该1.3补丁今天将在（PC）上发布，因为PC

《彩虹六号：围攻》1.2补丁更新内容汉化 彩虹六号的玩家们，大家好！ 今天，我们将分享给大家《彩虹六号：围攻》第二个补丁的更新内容。请记住，我们将随着每次更新不断地改进游戏。下面介绍的更新内容将在1月7日为PC更新，次世代主机平台将在1月7日~1月14日内发布更新。本次补丁将首先发布在PC上，因为PC拥有更快的效率，为了让我们测试补丁的影响并根据需要所调整。 育碧：我们正在努力改善、提高游戏的各方面。需要注意的是本次1.2补丁

去论坛看了看原文，刚好电脑正在清理磁盘碎片，顺便写个翻译小结好了。 非原文，挑重点的说： ________________________________________________ 1.服务器响应频率全面从30Hz提升到60（之前只在部分地区试行，开发组表示对这个很满意） 2.可以自选不同地区的资料中心了。方法是改‘My Documents\My Games\your Uplay ID’ 里gamesettings.ini的DataCenterHint项。默认是‘default’，想改哪就换成哪的就行。 ‘喜大普奔的改动，嫌连得远的嫌匹到全外国人嫌国人没素质的都有了解

看season pass的广告图剪影，那个AR-15外观的应该就是C8SFW，正好符合JTF-2要加入 然后第二张图，是后面一年的计划，新增队员来自加拿大（育碧蒙特利尔主场?），美国（又来?），巴西（等会?），日本（诶?） 好吧，大家觉得会增加什么样的队员，武器和特殊技能（别TM告诉我脚盆是板载冲锋）?