柯哀分析文吧 关注:78,090贴子:1,805,985
  • 12回复贴,共1

重看麻美学姐这一集 意外地感觉到新兰之间的距离感

取消只看楼主收藏回复

小时候看漫画 总觉得小兰和新一像连体婴 青梅竹马形影不离 每天一起上学放学 不管是去游乐园水族馆 还是纽约 滑雪 海滩等等 他们的回忆少不了彼此 但是最近回看麻美学姐这一集 小兰园子谈到新一初恋 园子说新一迟钝应该还没开窍 可是小兰却说“新一应该怎么着也谈过一两次恋爱吧”
我其实蛮震惊的 作为一个和新一形影不离 每天上学放学“粘”在一起的人 难道连他谈没谈恋爱都不知道??而且在小兰看来 “有一两次(甚至更多)” 他们可才高中呀 那岂不是在她看来 新一还是谈过蛮多次的 他的人生中有蛮多别的女性 她只是其中之一
而且从这句话我竟然意外地感觉到小兰和新一的距离感 作为童年好友 谈了女朋友都不跟自己说 可见在小兰看来 新一对自己是有很多秘密的 有些话他是不会对自己说的 即便是一起上下学 他俩不是真玩是假玩(笑)
也许我们都被叙事手法骗了 他俩没那么“亲密” 新一和小兰是漫画的主角 所以如果要画回忆 肯定会画他俩都出现的 毕竟不可能画什么新一和休学旅行那个黄毛男的回忆 姓名都没有的人浪费笔墨 但是如果跳出这个框架 宏观来看 新一从前的人生 也许有很多别的事情和人充斥他的生活 比如放学后不是我们以为的和小兰一起回家 而是天天混在足球部 小兰占他的生活也许只是很小的一部分 只是因为她被选为主角 所以我们被允许看到的只有她的那一部分 显得她好像占据得很多了


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2023-05-09 10:53回复
    我甚至认为 新一如果不是变小 一路顺风地成长下去 反而不会和兰表白 他是在变小后住进兰的家里 听到兰喜欢自己 才开始更加双箭头的 很多人都是意识到别人对自己有意思 才开始喜欢上别人的 俗称自我攻略 他变小后 意识到原来的生活那么可贵 才总想着表白 如果他一帆风顺的成长下去 以他骄傲的性格 和侦探的事业大于一切的心 未必会表白


    IP属地:美国来自iPhone客户端2楼2023-05-09 11:05
    收起回复
      2025-07-31 09:43:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      只看动画的话 确实会给人工藤新一四岁为爱发疯的错觉 一是因为制作组有cp偏好 oped拼命渲染 二是后期故事工业化 商业化 比如樱花班 硬让观众嗑 我确实在很长一段时间也被迷惑了 产生了“啊他好爱她!”的感觉 但回看原作早期作品 尤其是在灰原出场前这么重要的一个故事


      IP属地:美国来自iPhone客户端4楼2023-05-09 11:35
      回复
        樱花班这段“世界上又多了一个喜欢青梅竹马的人”的日语原文给我的意思并非中文翻译的这样 这段日语应该不是指兰喜欢(指情爱)上了新一 而是“又多了一个喜欢(讨厌的反义词)的青梅竹马(好朋友)” 在多之前的“喜欢的青梅竹马”是圆子 我得翻出日语柯南原版再去看看 有日语好的请批评指正!


        IP属地:美国来自iPhone客户端6楼2023-05-09 11:45
        收起回复
          小时候先入为主以为他们一起去游乐园玩肯定感情很好 毕竟青少年一般都和同性玩 谁没事跟异性玩 但是水族馆篇后观众才知道他们一起去游乐园并不是因为经常在一起玩 而是新一不小心弄坏了兰新买的手机 他才不得不赔罪去的 而且就连兰叫新一去水族馆的原因也很迷 是为了撮合她父母和好的演练 本来应该去水族馆的是生病的园子 不是新一


          IP属地:美国来自iPhone客户端25楼2023-05-09 23:47
          回复
            我很难表达这种“距离感” 在小兰看来新一是有很多秘密瞒着自己的 有很多属于他自己的事情根本不会跟她说 吧里也有帖子分析了柯南其实心理防线很强 有心理洁癖 没有那么信任红方的赤井和安室 我很认同那个帖子 但是柯哀的就没有给我这种距离感 他俩是唯一共享秘密的 (除了新一爸妈和阿笠博士)而且他俩经常日常说悄悄话 这种相处模式是新兰作为青梅竹马从未达到的 在我看来 新一有一个自己的zone 小兰其实没有踏进去过 即便成了恋人表白后也没有踏进去过 哀是在这个zone里的唯一一个人


            IP属地:美国来自iPhone客户端27楼2023-05-09 23:57
            收起回复
              我觉得中文翻译“青梅竹马”这个词本身就带有误导性 中文青梅竹马是有一种暧昧感的 但是日语幼驯染如果用英文翻译成childhood friend 就没那么暧昧了


              IP属地:美国来自iPhone客户端29楼2023-05-10 00:05
              收起回复
                关于水族馆我其实没说完 字数限制 小兰用撮合父母的借口叫新一去水族馆 其实意思是 “如果不用父母这个借口 是无法叫新一到这个情侣常来约会的地方的” 也就是说新一按常理不会和她去水族馆 甚至是游乐园 因为他们根本没有暧昧到能来这里的程度 来就会被误会成小情侣约会 可是她知道他们没有达到这种关系


                IP属地:美国来自iPhone客户端30楼2023-05-10 00:15
                回复
                  2025-07-31 09:37:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还有一个地方我一直很在意 为什么修学旅行后新一看到小兰确认交往的表情是这样?这个表情不是完全的喜悦(后面有对比)他的眉毛一高一低 一半高兴 一半悲伤 是因为变不回大人陪伴小兰的自责?还是表白这件事让他多了一份压力 总而言之 新一并不轻松 也不是真正的高兴 如果我是新兰党 这颗糖我很难吃下

                  下面那个仰天握拳眯眯眼才是新一快乐的表情


                  IP属地:美国36楼2023-05-10 03:32
                  收起回复
                    补充一个很重要的一点 优作和有希子的长相 乍一看就是新一小兰的翻版 但是我认为和有希子长得更像的是小哀 而不是小兰


                    IP属地:美国来自iPhone客户端40楼2023-05-10 07:22
                    收起回复
                      在危命的复活里 小哀扮演的柯南骗过了小兰 可是骗不过观众 我们能很轻易地感觉到柯南和哀扮演的柯南的区别 小哀扮演的柯南有一种娇媚感 慵懒感 为什么?哀和柯南最大的不同就是眼睛的画法 哀的眼睛是细长的 而柯南的眼睛是圆圆的 眼睛的不同让我们能很快地区分两个人 即便衣服发型一模一样 如果有自己画漫画的同学肯定知道我在说什么 漫画家画人物其实就是一套公式 发型+眉毛+眼型就能确定一个人


                      IP属地:美国来自iPhone客户端41楼2023-05-10 07:28
                      回复
                        同理 平次在危命的复活扮演的新一也是和原本的新一不一样的 因为平次的人物特征除了皮肤黑 还有一个很重要的地方就是眉毛粗


                        IP属地:美国来自iPhone客户端42楼2023-05-10 07:33
                        回复
                          而从漫画家角度来看 和有希子最像的的人是哀 因为他们都是细长眼 和兰对标的人是步美 她们的画法是几乎一致的 都是圆眼睛


                          IP属地:美国来自iPhone客户端43楼2023-05-10 07:50
                          回复