GIOTTO出現的時候斯佩德咬了咬牙,其實沒打算在消失前再見到他們任何一個人的。已经偷偷摸摸地去见了阿劳迪,已经明白再怎么说怎么做他们的过去也改变不了,打算就这样结束雾的试练后直接回到指环里不再去理会什么了。 大概就是所谓落荒而逃了吧,他还没有多余的勇气去听GIOTTO接下来会说出口的话,动摇了太久但是一切也成定局,被记载下的历史不会被改写。 「真是的……像个白痴一样。」视线在怀裱盖内侧的字上游走,从背叛GIOTTO后天天都会看的这行字明明已经不再有当初的怀念如今在眼里却变得如此温暖。伸手敲了下里盖,松开的瞬间一张纸条掉了出来。 那时候阿劳迪问都没问的把他的怀表抢了过去,过了整整一个礼拜才还给他,原本以为没有太大变化的却在不经意间发现了这个小机关。 纸条捏在手中清晰可见经常被翻开来的痕迹。 那是阿劳迪祖国的语言,在初代全部离开之后他去找了很多资料去翻译,然后一个人坐在那张原本属于他们的沙发上想着什么时候才能亲口告诉阿劳迪Ti amo的意思。 你把我放在那么重的地方,可是我连回头看你的勇气都没有。所以我一直走一直走,总有一天会走到你所在的地方,到了那一天我再亲口告诉你我一直没说出口的话,也请你,亲口把这句话对我说出口。 "Sie sind die schönste Landschaft in meinem Leben " 【谁に何を言われても これは私だけの宝物】 【ねぇ ありがとう ごめんね】 ─────────── 『这样好吗?就让首领去的话。』G靠在树上,看着GIOTTO离开的背影开口问。阿劳迪拿出口袋里的怀表,沉默了一阵子。 其实一直到很久很久之后,斯佩德都还是没把那句话的意思说出口。其实他一直没告诉那家伙GIOTTO早就替他翻译过那是什么意思了。 『已经够了。』合上表盖,阿劳迪将视线放回不远处那个人消失的地方。 你没有回头所以我没有追上去,所以我留守在原地,留在你迟早、总有一天会回归的地方。我说过你忘了就逮捕,所以我在等你想起来。想起你一直没有亲口告诉我的那句话。 【この手を
繋いで 私を 繋いで】 FIN --------------------------- 终于(望天) 抱歉因为以前都会自己转简体所以没注意到(哭倒 另外忘了补充的 "Sie sind die schönste Landschaft in meinem Leben" 是"You are the most beautiful scenery in my life"的意思 是用翻译机翻出来的德文有错不要找我TAT(欸