arctime吧 关注:3,161贴子:11,530
  • 3回复贴,共1

【解答】如何将字幕摆在“左下方”位置?

取消只看楼主收藏回复

对白字幕,绝大部分摆在“中下”位置,但有些电视新闻、纪录片、娱乐节目,可能会摆在“左下”位置,主要跟行业习惯有关。
下面以单语字幕,以Arctime免费版进行演示。


1楼2017-10-07 01:42回复

    本方法既适用于单语字幕,也适用于双语字幕,比较灵活。
    1、做好字幕后,自定义一个样式,自已命名,如“中文字幕”。双击该样式,进行参数设置。
    ①双击预览画面,将它以1:1的比例显示,以便看清楚字幕的实际大小、实际效果。
    ②勾选“显示安全框”,去掉“显示视频截图”前面的勾。字幕的对齐方式,选“左下”。
    ③设置你喜欢的字体、字号、描边、阴影。记住:在方框内输入数字后,一定要按回车,回车表示确认,预览画面才会实时刷新。
    ④然后调整“垂直边距”,再调整“左侧边距”。将字幕移到最里面那个框的左下角位置。如下图所示:

    2、切换到“小组管理”面板。先看看时间线窗口的字幕块是什么颜色,找到小组管理面板中所对应的颜色。
    假设是第1组(组1)的颜色,按<设定样式>,选择“中文字幕”这个样式,<确定>,给第一轨的所有字幕指定你自已定义的样式。

    3、按Ctrl+S保存工程,按空格键播放,视频预览窗口的字幕,就显示在“左下方”了。


    2楼2017-10-07 01:47
    回复

      本方法只适用于单语字幕,只有一轨字幕的情况。
      1、做好字幕后,自定义一个样式,自已命名,如“中文字幕”。双击该样式,进行参数设置。
      ①双击预览画面,将它以1:1的比例显示,以便看清楚字幕的实际大小、实际效果。
      ②勾选“显示安全框”,去掉“显示视频截图”前面的勾。字幕的对齐方式,选“左下”。
      ③设置你喜欢的字体、字号、描边、阴影。记住:在方框内输入数字后,一定要按回车,回车表示确认,预览画面才会实时刷新。
      ④然后调整“垂直边距”,再调整“左侧边距”。将字幕移到最里面那个框的左下角位置。如下图所示:

      2、选择你自定义的样式,按下面的示意图进行操作,将选定样式应用到全部字幕(这步很重要)。

      3、按Ctrl+S保存工程,按空格键播放,预览一下字幕效果,字幕显示在“左下方”了。


      3楼2017-10-07 01:50
      回复
        @微蒂娜


        4楼2017-10-07 01:51
        收起回复