静临吧 关注:171,629贴子:1,619,926
  • 1回复贴,共1

【デュラララ!!×2转】TV第二十话「口に蜜、心に针」讨论帖

取消只看楼主收藏回复







1楼2015-08-22 22:29回复
    暗カジノを仕切る“アンフィスバエナ”と、薬の売人グループ“へヴンスレイブ”。きな臭い噂が行き交うも、正体の掴めない二つのグループがあった。粟楠会は探りを入れるため临也に仕事を依頼するが、临也は“アンフィスバエナ”に拘束されてしまう。组织のナンバー2・ミミズは临也をいたぶり、情报を引き出そうとするが……。


    「口に蜜、心に针(くちにみつ、こころにはり)」
    「口に蜜あり腹に剣あり」…口ではうまいことを言うが、内心は険悪であること。(出典:故事ことわざ辞典)
    「口がうまくて内心よからぬことを考えている人间…。明々白々、まぎれもなく折原君のことだね」
    「嫌だなぁ新罗、ひと闻きが悪い。そういうお前だって大概だと思うけどね」
    「そうかな。どう思う? 门田君」
    「唐突に俺に振るな。まあ、でも…そうだな、岸谷の方はあまり心配しなくてよさそうだが、あんまり人様に迷惑かけるなよ、二人とも」
    「そういうことは今まさに公共のガードレールを壊してこっちにブン投げてこようとしてる化け物に言ってくれるかな!じゃあね!」
    「待ちやがれ!いーざーやーーーー!!!」


    2楼2015-08-22 22:30
    回复