回复：【唱词】盖一座徐老的唱词楼

第十场 拷红
崔夫人：相国门楣日见衰，擎珠掌上费心怀。近来变了神和态，是喜是愁解不开。倘若有个好和歹，我颜面如何下得来。
崔夫人：我叫你陪小姐行监坐守，谁要你引着她胡行乱走。快讲出犯由来万事全休，免得我动家法你小命难留。
红 娘：夜坐时停了针绣，我与小姐闲讲究。她说哥哥病已久，要到西厢去问候。他说夫人将恩当作仇，今叫小生在半道上喜变忧。这以后他说红娘你先走，叫小姐权且落后。月儿才上柳梢头，早已人约黄昏后。常言道女大不中留，其间何必苦追究。夫人啊，你得放手时且放手，得罢休时且罢休。夫人啊，红娘不曾把日月记，月余来早已情意两相投。
崔夫人：这丫头一言打动我心坎，倒叫老身为了难。我若将莺莺许了张君瑞，他白衣怎与我家攀。我若将张生送官去究办，为的是相国门声重如山。我倒不如权将亲事许张生，使他个明聚暗散。
第十一场 长亭
合 唱：碧云天黄花地，西风紧北雁南归。柳丝长玉骢难系，倩疏林挂住斜晖。
合 唱：伯劳东去燕西飞，万水千山何时归。眼中流尽血和泪，心底还同未烬灰。
崔莺莺：我未送行先防你去，你未登程先约归期。
张　生：却不料合欢未已愁相继，顷刻间拆散鸳鸯分两地。
崔莺莺：若能够长相守花开并蒂，不胜似轻离别状元及第。
张　生：君瑞此行非得已，愿卿珍重保玉体。
崔莺莺：此一去鞍马秋风自调理，顺时善保千金体。荒村雨露眠宜早，野店霜桥起要迟。你休要一春鱼雁无消息，我这里青鸾有信频须寄。你却休金榜无名誓不归，
张　生：金玉之言当谨记。得官回来荣耀妻，不得官回来陪伴你。
合 唱：将遍人间烦恼填胸臆，量这大小车儿如何载得起。

越剧 西园记
演员表：
徐玉兰饰张继华 王文娟饰王玉真 徐天红饰赵 礼 孟莉英饰香 珺 郑采君饰夏 玉
王 群饰翠 云
合 唱：陆梅瑛 徐涵英
合 唱：群芳斗艳迎春来，幽谷红梅处处开。风散暗香吹满榭，人到西园心先醉。
夏 玉：一跤跌入牡丹丛，
合 唱：真是个无礼狂生讨人厌。
合 唱：襄阳游学到武林，每里日西湖柔橹送轻舟。厌繁嚣不向湖滨闲徘徊，却往高山深谷
游。猛抬头忽见那朱扉掩映粉壁参差，柳隐翠阁花遮层楼。
张继华：这园内果然好一番景色也，满园春色不胜收，果真是花堪解语石能醒酒。风景如画
分外秀，情不自禁信步走。
合 唱：信步走迎面红楼墙内起，
张继华：万丛红梅拱画楼。暗香浮动沁人醉，此身恍若蓬莱游。
王玉真：郊原春色太憨狂，我上层楼也断肠。想姐姐名门千金尚薄命，姻缘错配无下场。我
玉真孤苦伶仃弱女子，终身大事谁主张。
张继华：这连枝梅花为何从天降，
合 唱：原来是散花天女在琼楼上。
合 唱：这狂生适才园外太无礼，如今又闯入园内偷窥绣楼叫人恼。
张继华：红梅初绽傲春开，此是玉人亲折来。草短花深眠正稳，暗香飞送梦惊回。
合 唱：霎时寂然无声响，人去楼静空怅望。
张继华：小姐呀，你抛下这连枝梅花深有意，却为何瞥见一面归绣房。啊呀小姐呀，你可知
小生望梅更添渴，真叫人度日如年想煞琼浆。
合 唱：忽听一声响叮当，
张继华：分明是长裙曳佩转回廊。多应她难忘小生又出闺房，
合 唱：则见她衣光翠影隔帘摇漾。
香 珺：此人莫非发癫狂，好笑他夸花卖朵自欣赏。若说他是发癫狂，观容貌却又是神采奕
奕少年郎。
张继华：数花问卜朵朵双，天教淑女配才郎。有此花朝夕相伴心头放，胜似那流水红叶诗千
行。小姐呀，你真似天台玉女动凡念，偷折花枝赠阮郎。从今后不烦月老签红丝，
全凭这梅花做主张。
赵 礼：隐居西山懒送迎，赢得无官一身轻。晚年安享天伦乐，与世无争百事顺。悔只悔误
将娇女许蠢材，大错铸成终身恨。那劣婿倚仗豪门势，竟不顾小女有病强催婚。我
悔恨于心气难忍，更可怜玉英儿从此病深沉。
张继华：自从我应聘西席入园中，两月来楼前梅下觅芳踪。谁知晓绣窗整日垂帘幕，唯只见
青梅随风空摆动。想当初摘花相赠怀深意，她与我心有灵犀一点通。到如今满树花
儿已结果，为什么人儿却是无影踪。莫不是堂上老父管教严，身旁使女紧跟从。莫
不是突然奉命探远亲，兰闺深锁画楼空。莫不是刻骨相思病魔缠，难出绣房露娇容。
啊呀小姐呀，你不该无声无息无音讯，使小生独对红楼望眼欲穿东疑西猜朝思暮想
愁万重。
张继华：我爱卿情深反累卿，扪心自疚罪难当。害得你四句新诗背人吟，意惹情牵九回肠。
害得你一首七绝反复念，废寝忘餐苦夜长。小姐呀，怕的是你相思症候少药治，愁
的是儿女私情口难张。我恨不能立即变成花间蝶，乘风飞到你妆台旁。好把我心底
话万种情原原本本详详细细从头至尾一字不漏来诉红妆。

张继华：想当日朵朵梅花初放蕊，转眼间颗颗梅子吐清香。今日里摘梅答报昔日情，还请小
姐亲口尝。爱它咀嚼由它酸，青青本色不变样。送与小姐表寸心，须知这梅子虽酸
回味长。
翠 云：休道这梅子虽酸回味长，依我看，你身上一股酸溜溜的味道啊，比它强。
张继华：这都是我害了你啊，可怜你盈盈弱质不禁风，怎经得病重受折磨。我祷告苍天虔诚
拜，万望菩萨救娇娥。曾听说灵应庙神明灵验，我不免去求祷火速赶路。
合 唱：心急如焚出园来，直奔庙堂拜神台。只为佳人早康泰，那顾得鞋袜磨破汗流浃背。
合 唱：景物依旧人亡去，见梅树触景伤情更悲凄。
王玉真：曾记得梅花绽雪迎春放，与姐姐并肩赏梅相偎依。转眼青梅挂满枝，想不到我独自
哀悼哭姐姐。花谢尚有花开时，姐姐你竟然一别永分离。
翠 云：赵小姐红颜多薄命，凤凰错配了猫头鹰。害得她气气闷闷一病亡，小姐你终身大事
你要自操心。小姐，你再想一想，教读茂儿的张先生，请小姐耐着性儿听。那一天
先生还花无恶意，你却是马上变脸不高兴。这一回先生摘梅多诚心，你又是火冒三
丈窗外扔。啊呀小姐呀……
香 珺：小姐临终曾嘱告，只愁老爷年岁高。从今后要全仗你小姐来照料，
王玉真：我理应代姐尽孝道。劝慰长辈莫伤神，晨昏照料不辞劳。只怕是恩伯痛女我哭姐，
伤心女对断肠老。
合 唱：蓦地相遇出意外，不知所措相对呆。见书生乍相遇拜揖再三，欲想动问这男女有嫌
怎交谈。
张继华：今日里天赐良机重相遇，有多少衷心的话儿对卿谈。想当初折花相赠作媒证，赋诗
为报情无限。
王玉真：原来他是楼前拾花吟诗客，我不该张冠李戴掷花还。
张继华：小姐呀，我为你教读茂儿进西园，终日里楼前梅下将你盼。昨日里拜托使女献青梅，
是小生一点心意亲手拣。未知梅子可中吃，
王玉真：那梅子也是书生亲手拣。似这般真诚君子有情郎，千载一时相遇难。我不该错把此
生当那生，一味恼怒我心厌烦。可怜他多情反被无情恼，欲致歉意从何谈。
张继华：为什么含羞无语背身转，
王玉真：我与他钟情只恨相见晚。相公啊……
张继华：只见她临别依依， 一言难尽低声叹。
合 唱：霎时间心头如斧砍刀搅，只觉得天地晃屋坍墙倒。
合 唱：明月清辉映深院，绣帏低垂笼篆烟。望穿秋水人不见，一首新诗萦心间。
王玉真：自从与张君见一面，总道是萍水相逢遇知音。谁料好事偏多磨，他竟突然不别行。
张君啊，莫非我听诗赏梅未酬应，怪我冷淡太无情。莫非我与你见面无一言，你恼
我视君犹同陌路人。莫非你家有要事返故里，匆匆未及通音讯。莫非你遣媒提亲父
不允，负气不进西园门。莫非你多情不惯相思苦，身受熬煎心得病。遥对红楼盼佳
音，只盼我妙手回春传书信。纵然磨尽西湖水，也难诉我这无限相思情。
翠 云：他对你诚心诚意情一片，你对他不理不睬丢一边。难怪他负气返乡来辞行，都是你
人比冰冷心似石坚。
赵 礼：那程家听得女儿人秀慧，遣人提亲来说媒。说什么姐姐去世妹代嫁，来一个断亲再
续强欲娶你成婚配。
王玉真：说什么断亲再续成婚配，分明是仗势欺人胡作非为。爹爹呀，姐姐她误许程家饮恨
死，岂能将女再错配。拼将一死葬西园，誓死不嫁这无赖。

第二场 赏花
金 宠：人事推移浪里沙，富贵荣华谁不夸。四野由他们堆冻骨，我合家团聚赏梅花。
金牡丹：这一枝含苞欲发多娇艳，那一枝玉蕊独放随风摆。
金夫人：如此好花难得见，朵朵梅花白无暇。
金 宠：这真是花不醉人人自醉，老夫今夜喜心怀。
金夫人：一轮明月东方挂，暗移花影上窗纱。只见那华灯吐耀明如昼，方显得画阁名园宰相
家。
金 宠：但只见梅影里楼台如画，学古人秉烛夜游传佳话。
金 宠：休为此事心惆怅，为父早已定主张。倘然叫他写离书，岂不要落一个欺贫爱富坏名
扬。我金府三代不招白衣婿，暂留这穷酸又何妨。但等他金榜赴考落第后，雀屏再
选状元郎。
金 宠：这还了得……小畜生你枉读诗书好无理，礼义廉耻全忘记。似你这等不肖徒，婚姻
事从今休提起。
金夫人：亏你是书香门第官家后，你读书人全不知礼。快将他赶出花园去，这堂堂相府容不
得你。

第三场 观灯
张 珍：恨只恨丞相金宠心毒辣，欺贫爱富要赖婚姻。他把我赶出门，叫我道何处去投身。
鲤鱼精：张郎你不要如此讲，适才间只因我爹娘在身旁。并非我有意来冲撞你，妾身是逼不
得已望见谅。
张 珍：说什么逼不得已望见谅，分明你反面无情将我忘。
鲤鱼精：我若是反面无情将你忘，怎能会黑夜奔波追张郎。如今是妾身有家归不得，
张 珍：小姐呀，你一片深情我永难忘。
鲤鱼精：夫妻携手往前行，
张 珍：一路之上看花灯。大街小巷锣鼓喧，
鲤鱼精：万户千门弦管声。
张 珍：莫道去年灯景好，今年的灯儿色色新。这厢是狮子滚球遍地锦，
鲤鱼精：那厢是二龙戏珠满天星。
张 珍：双双蝴蝶迎风飞舞，
鲤鱼精：对对鸳鸯比翼交腾。
张 珍：脚踏莲花是慈悲佛，
鲤鱼精：手抱琵琶是那王昭君。
张 珍：外街花灯看不尽，回头又往内街行。
金 宠：老夫看灯不相同，高车驷马走匆匆。太平天下般般好，国恩家庆人寿又年丰。
张 珍：何人打马威风大，原来碰见对头人。

第四场 闹府
金夫人：元宵佳节喜盈盈，合家欢乐看花灯。今日把穷酸赶出门，从此拔去眼中钉。
金 宠：可恨畜生小张珍，赶出府门又把是非生。他竟敢与我牡丹女，同往闹市观花灯。传
扬开去还得了，岂非是堂堂相府要出臭名。
金夫人：女儿在房未出门，莫非你老眼昏花看错人。
金 宠：这是老夫亲眼见，亲生女儿还会认不清。
金 宠：好不伤感人也……枉在朝为大臣，枉食君禄奉圣君。两女竟会一般样，啊苍天啊，
我认不清哪个假来哪个真。
金夫人：劝相爷休伤神，待妾身再去看分明。我见她俩头上珠翠压云鬓，胭脂点绛唇。上面
穿着双凤袄，下面系着百花裙。谁是我的亲生女，我实在难分假和真。
金牡丹：
谁是假谁是真，生身爹娘也难分。
鲤鱼精：
金牡丹：爹爹你乌纱象简一朝臣，与黎民常把冤情伸。
鲤鱼精：到如今你似醉如痴无法想，不能治家你怎能治民。
金牡丹：
叫女儿好伤心，都是你这妖精来害人。
鲤鱼精：
金牡丹：你本是九尾狐狸精，
鲤鱼精：你不要血口来喷人。
金牡丹：
有朝查出你真形，管叫你难逃命。
鲤鱼精：

第五场 救援
鲤鱼精：有一书生名张珍，与金牡丹自幼订婚姻。金宠嫌他无功名，欺贫爱富要赖婚。张珍
是孤孤单单一个人，在碧波潭畔攻书文。只因他一片至诚情意深，不由小妹动凡心。
因此我变做牡丹俏模样，与张珍海誓山盟订三生。谁知道好景不长起风云，那金宠
难辨女儿假和真。因此要去请包大人，眼看小妹要露真形。
龟 精：师妹不必太惊慌，包管你恩爱夫妻不离分。我有一计在心旁，待我去变做包大人。
先到金府闯一阵，闹他个真假包公分不清。
虾 精：师兄果然好主意，愚姐也要助一阵。张龙赵虎我来变，再摘菖蒲一片，化出斩妖剑
一把带在身。
鲤鱼精：这真是师兄相助显神通，纵有难事也不担心。

《生活的道路》选段
演　员：徐玉兰饰孔振华（1958年唱片）

青年人犯了错误犯了法，要有勇气能坦白。不应该打定主意编谎话，欺骗政府欺骗你妈。

我孔振华是千方百计要你好，总想是两手将你扶一把。

青年人就象初升太阳放光茫，不应该自甘堕落去学坏。

你家里穷困我知道，但是穷要穷得清与白。这穷根是旧社会来留下，我们正在把穷根拔。

旧社会把你来教坏，你应该认识错误改正它。事到如今你不坦白，难道你自甘堕落去学坏。

你爸爸死前说的一席话，他说道我虽不幸身就死，抛下了孤儿寡母也不怕。