*Top&Media*【0117总结】关于Teentop金唱片之行的七七八八

韩国时间 16:03 Teen Top 更新
★ 翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
6시간 비행전 폭풍흡입 중!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6小时飞行前 暴风吸入中!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

【이제 곧 출바알~~~~ - 천지】
【现在 马上出发了~~~~ - 天地】

韩国时间 14:50 创造 更新★
翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
참! 설정티나네 ㅋㅋ 난 진짜 책도보구 운동도하구 연습도하는데 ! ㅋㅋ – 창조
真的! 很明显是设定呢 ㅋㅋ 我真的看了书 运动也做了 练习也做了啊! ㅋㅋ – 创造

┡130116★TeenTop★推特┧韩国时间 14:21 创造 更新
翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
쉬는시간에는 운동! 한손으로도 가능하긴하구나!!! 음하 ㅋ
在休息时间做运动! 用一只手也可以做到啊!!! 嗯哈 ㅋ

┡130116★TeenTop★推特┧韩国时间 14:57 L.Joe 更新
★ 翻译：百度TEENTOP吧翻译组 esther
★ 转载请注明出处
怀著好的意思买了书.. 认真地读著呢 竟然说是设定！！ 哦呵！！！ 创造呀 要骂你了 嗒！！！L.Joe

┡130116★TeenTop★米兔┧韩国时间 19:03 Ricky 更新
★ 翻译：百度TEENTOP吧翻译组 esther
★ 转载请注明出处
말레이시아에서 리키 ^^ 공연올라가기 두시간정도전 슬슬몸풀어볼까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
在马来西亚的Ricky ^^ 在上去公演两小时左右前 慢慢热身好吗 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

┡130116★TeenTop★推特┧韩国时间 19:29 创造 更新★
翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
운동 후 남자가 되어 돌아왔어요!!!!♥
运动后成为男人 回来了!!!!♥

┡130116★TeenTop★推特┧韩国时间 22:15 Ricky 更新
翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
let's go to the stage~ yeah !!!! 리키리키
往舞台吧~ yeah!!! Ricky Ricky

┞130116★TeenTop★脸书┪官方更新 2P
[TEEN TOP] L.Joe&chang jo "Let's smile~~~~V"
The 27th Golden Disk Awards in Kuala Lumpur

[TEEN TOP] "We are TEEN TOP!"
The 27th Golden Disk Awards in Kuala Lumpur

┡130116★TeenTop★推特┧韩国时间 23:22 C.A.P 更新★
翻译：百度TEENTOP吧翻译组Katy
★ 转载请注明出处
감사합니다 여러분들의사랑 - cap !
谢谢各位的爱 - cap !

‘单曲奖 得奖’ TEEN TOP “要得到更多喜爱”
★ 来源：日间体育
★ 翻译：百度TEENTOP吧翻译组 esther
★ 转载请注明出处
[27回 金唱片]‘单曲奖 得奖’ TEEN TOP “要得到更多喜爱”

组合TEEN TOP在‘第27回金唱片颁奖礼’里，得Golden单曲奖。
TEEN TOP (C.AP、天地、L.Joe、Niel、Ricky、创造)在马来西亚吉隆坡Sepang International Circuit里举行的‘三星Galaxy第27回金唱片颁奖礼 in 吉隆坡(The 27th Golden Disk Awards In Kuala Lumpur)'的第二天活动中获得Golden单曲奖。
得奖后，TEEN TOP 传达感想，“多亏了粉丝们，能得到这麼好的奖。想透过旺盛的活动来获得更多的喜爱”、“所以要得到更好的奖” 。接著的是，“马来西亚粉丝们跟著唱歌，给予应援，内心很澎湃。下次会以更帅气的面貌出现的”，隐藏不了喜悦。
这天TEEN TOP唱 ‘To You’、‘要疯了’等，好好地俘虏了马来西亚的女心。

以上全部转自TEENTOP大吧

接机视频 130115 f(x) and TeenTop in KLIA crPark Hyomin