前情提要

由楯山文乃创立，现任团长为木户蕾（代号Kido）。基地的活动地点在某栋公寓的107号室。团员之一鹿野修哉（代号Kano）表示，本团的主要活动就是“逃过员警的双眼潜入一些危险设施，借取各式各样的东西”。而随着故事的发展，这个团体渐渐成为了“目之能力”持有者的集体。 团员： NO.0 AYANO（文乃） NO.1 KIDO（木户） NO.2 SETO（濑户） NO.3 KANO（鹿野） NO.4 MARRY（茉莉） NO.5 MOMO（桃） NO.6 ENE（贵音） NO.7 SHINTARO（伸太郎） NO.8 HIBIYA（响也） NO.9 KONOHA

抽空做了阳炎官方公式同人合集彩页的扫图！目前为止11本的彩页都扫了，共44张，需要的话可自取 在网盘里顺手按照收录本的标题、页数和发行时间来排序了，分别是UPPER、DOWNER、SUMMER、WINTER、SPRING、BITTER、SWEET、SPICY、FANTASY、REMEMBER、FUTURE 虽然画质远比不上专门的扫图仪扫出来的清晰，但是我觉得还能看x 仅在微博、贴吧和qq发布，私用可商用不可，需要转载至其他平台的话请先问我授权，每张图我都有手动修过真的好难修我修了好几天很累啊啊啊

最近入坑阳炎，实在太喜欢阳炎的大家了，于是就画了很多同人图，因为质量一般所以就干脆发在吧里好了，自己看的开心一下也好（） 镇楼是自己画的文乃ww

1.新人拜吧文（百度贴吧第一次发帖就献给阳炎了哈哈），为了帮助和我一样的新人理解剧情，不过可能也有其他人发过类似的帖子了，所以主要是给自己留作纪念。 2.会按照时间顺序比较详细地梳理小说、漫画和动画分别发生的事。会加上我的吐槽（就当弹幕看吧），在一个轮回后会有简单的cp分析（爱情我嗑官推，友情全员都可）。 3.欢迎大家和我一起讨论或纠正我说错的地方。（另外划重点我是全员厨，经常会有爱到深处自然黑的现象，请不要

『新专辑歌曲剧情讲解』因为专辑曲有好几首没有pv的原因所以故事带给的内容很多人都不是很了解，除了回忆追加和失想话语外别的曲子剧情可能很多人都不清楚吧。 这次本人就来讲解一下各个曲子的主要内容、性质以及哪位目隐团员符合这首曲子的风格 解析顺序如镇楼图 1——专辑开头，不是歌曲『为文乃姐的自白』 2——空想重载 3——失想话语 4——我愉快的周末 5——回忆追加 6——往日回忆 7——蔚蓝追想『追想蔚蓝』 8——在被忘却的夏末

图源：推特 翻译修嵌：伈君 求你别吞 我怕了你了

【陽炎眩亂 ／ カゲロウデイズ】 月刊コミックジーン１００期小冊子陽炎部分 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血 封面镇楼。

感谢伈君太太的熟肉！！ 翻译转自FB 图源：jin的推特 翻译：伈君 森林组镇。

感谢不良汉化组供图、翻譯、校對、修圖、嵌字 伈君太太的翻译与修图 朔月霏太太的嵌字 供图的老血太太、秋桑桑桑-大佬、不知道叫啥明子大佬 附上已知不良汉化组工作成员，表示谢意 圖源：coco喵 翻譯：ST 校對：悟空 修圖：西蘭花 嵌字：薩斯、BKB 其中第1--50话来自动漫之家，第51-61话由秋桑桑桑-大佬提供，第62话至附加卷老血大哥提供。 第1--50话由不良汉化组翻译 第44话、第50话至附加卷：翻譯、修圖：伈君 嵌字：朔月霏 时间匆忙，大家给我

感谢不良汉化组供图、翻譯、校對、修圖、嵌字 伈君太太的翻译与修图 朔月霏太太的嵌字 供图的老血大哥、秋桑桑桑-大佬、不知道叫啥明子大佬 附上已知不良汉化组工作成员，表示谢意 圖源：coco喵 翻譯：ST 校對：悟空 修圖：西蘭花 嵌字：薩斯、BKB 第1-43、45-49话为不良汉化组翻译，第44话、第50话至附加卷为伈君太太翻译、修图，朔月霏太太嵌字 链接中，第1-6、10-37、41、43、45-49话均来自动漫之家。 贴吧中，第7-9话由罖汌大大补档，第38-40话由阳

可能部分涉及剧透ww还没有补完阳炎漫画的小伙伴慎重进入，二楼放微博授权图 老师的手书截图镇楼——！

【解析贴】阳炎中各个能力的诞生和作用解析 本解析贴有大量本人脑补，所以非官方解析【其实我觉得jin爹也不打算解析这种东西】 解析的大概格式为 效果 现宿主的效果 推测其原来的效果 被制造的原因 【那么正式开始吧！】

【完結附加內容 ／ 陽炎眩亂＃６９・５？ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血 首楼漫画最终卷封面与特典。

似乎一直没有人扫过只有比较糊的照片……自己去扫了一下 【【【注意事项】】】 小册子为自购自扫，转载到其它社交平台前请向上传者询问授权，否则禁止随意转载出贴吧!（私下和好友分享可）如发现私自转载即删除分享 内容为:剧场版人设图，分镜，采访等 两本小册子的封面镇

【完結 ／ 陽炎眩亂＃６９ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血（……） 完结回熟肉！ 杂志封面封底镇楼。

【陽炎眩亂＃６８ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血（……）

新年快乐呀! 新的一年希望大家一切顺利

【陽炎眩亂＃６７ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血 感谢爆肝的伈君太太！！

镇楼为部分新谷，原来shin和aya特典图是可以拼起来的……awsl伸文结婚吧（ 下楼补充其它信息

【陽炎眩亂＃６６ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血（……） 转载自fb。

之前的真爱楼被系统吞了重新盖一个orz（标题字数限制所以姓和名没有打分隔号……） 我永远喜欢木户蕾.jpg ―――――――――― 木户蕾/Kido（木戸 つぼみ（きど つぼみ，KIDO TSUBOMI）/キド） CV：甲斐田裕子 身高：168cm 体重：44kg 血型：A型 生日：1月2日 能力：目隐（目を隠す） 相关歌曲：メカクシコード / アヤノの幸福理论/サマータイムレコード/失想ワアド “不是讨厌什么，而是用喜欢什么来…？呃…这…” “这样下去我就会消失的…救救我

【陽炎三專初回限定Ａ盤特典漫畫 ／ カゲロウデイズ】 メカクシティリロード初限A盤特典漫畫『ロストディアワー』 翻譯、修嵌：伈君 圖源：哀約YAKU（陽炎計劃情報資源主頁） 臉書內分享隨意。不過要轉載到其他網站前， 麻煩各位請先從提供此漫畫圖源的人那兒取得轉載授權。 僅供分享，勿隨意轉載，請各位配合，謝謝。 转载自FB。 十分感谢图源和翻译！！

爹这几天在推上发关于三专的曲子的解说和个人想法，这边做一个楼整合一下。粗糙翻译，歌词因为想等比较好的翻译所以这边直接都引用日文。

手滑不小心把之前的帖子删了 纠正了几处错误 《My Funny Weekend》 期待はずれのウィークエンド あくび出ちゃうわ， 期待以外的周末 打着哈欠 刺激的な毎日が 好きなの， 喜欢刺激的每一天 思いつくままに 予定狂わせて， 想到什么就做什么，打乱了计划 実際問題 ちょっと大胆なくらいが 正解ね， 遇到实际问题 稍微大胆一些就是正确答案 子供じみた誘いじゃ 飽きて来ちゃうの， 像孩子一样的的邀请 已经有些厌倦了 人と違う 景色が見たいのよ，

【陽炎眩亂＃６５ ／ カゲロウデイズ】 翻譯、修嵌：伈君 圖源：老血（……） 该汉化转自fb 真的好快啊看到的时候真的吓了一跳！大感谢太太汉化和嵌字！！

丢个封面图然后跑路。 ps. 9月27日发售 pps. A店特典mini色纸

和谐健康

【陽炎眩亂＃６４ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 圖源：老血（……） 转载自FB

特报预告

【陽炎眩亂＃６３ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 转自脸书。 感谢翻译和嵌字君！！

非常感谢翻译君和嵌字君！！ 翻译：伈君 嵌字：朔月霏 转自facebook。

前天发的被吞了…

【陽炎眩亂＃６１ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 感谢伈君翻译

【同人文重写】新成员的加入和轮回 之前在吧里尝试写了一下。结果，你们懂得。经过本萌新的构思，同人文的思路已经有个大概啦！团灭的方向也和漫画有区别（之前写的都是假的）【黑konoha:是我出场的时候啦！】 文笔依旧不好，还是老话 勿喷 全员图镇楼啦（没有ayano姐姐）

【陽炎眩亂＃６０ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 再次感謝伈君漢化，這集看到我都眼淚差點流出來了（哭哭）ene的笑臉要好好承包!

翻譯：伈君 嵌字：朔月霏

【陽炎眩亂＃５８ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏

【陽炎眩亂＃５７ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 感谢翻译，伈君辛苦了wwww

【陽炎眩亂＃５６ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏 感谢翻译ww 漫画版剧情比动画版虐很多呢～ 心疼hibiya 开始搞大事情了～

【陽炎眩亂＃５４ ／ カゲロウデイズ】 翻譯：伈君 嵌字：朔月霏

momo幼年时候真的十分可爱啊！原来伸子和ene吵架是因为momo... 官方隐藏cp出现...hhh