今天，又刷了一遍87版电视剧《红楼梦》，尽管这部剧颇受好评，但是还是有不少错误和纰漏。
我看的第16集《刘姥姥喜游大观园》，片子结尾，平儿叙述给刘姥姥的东西时，说老太太给了一百两银子，这个明显是错的。这一百两是王夫人给的。一则当初王成家（王成儿子狗儿，刘姥姥是狗儿岳母）是和王夫人家联的亲，钱当然是王夫人给。二则刘姥姥二进荣国府，贾母根本不认识刘姥姥，听别人说话提起才问的，因为年纪相仿想见见而且比较投缘。我觉得这个不是失误，是导演故意改的，但改的是败笔。导演想刘姥姥来，王夫人也不露面，也不怎么招待，倒是贾母比较热情，改成贾母可能合适些，其实这是对原著的误解。王夫人这样是由她的性格决定的，她也不管事，都是凤姐管。贾母给了这一百两，王夫人面子上是过不去的，刘姥姥那么精明的人，她回去怎么说？我家亲戚没给钱，老贾家老太太给的钱？那些红学家是怎么把关的？