1、鸳鸯又道：“左边一个‘天’。”
黛玉道：“良辰美景奈何天。”
天牌十二点指皇帝。贾母的天牌暗指宋孝宗赵眘继位，她信心满满地回答“头上有青天！”林黛玉的天牌暗指宋高宗赵构退位，她的回答是“良辰美景奈何天”。虽然是父子禅位，但两位皇帝的胸怀高下立见。
“良辰美景奈何天”典出明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》中杜丽娘的唱词：【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？恁这般景致，我老爷和奶奶再不提起。（合）：朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱！
由于下一张牌有“中间‘锦屏’颜色俏”的提示，杜丽娘唱词必须引到“韶光贱”为止。
《牡丹亭》描写杜丽娘对梦中书生柳梦梅倾心相爱，竟伤情而死，化为魂魄寻找现实中的爱人，人鬼相恋，最后起死回生，终于与柳梦梅永结同心的故事。靖康之耻后，宋高宗赵构和皇后邢秉懿天各一方，最后邢皇后在金人摧残下抑郁而死，夫妻至死不得相见。第四十九回，作者借鉴《牡丹亭》创作手法，让薛宝琴（人物原型朱琏皇后）、邢岫烟（人物原型邢秉懿）、李绮（人物原型朱凤英）、李纹（人物原型朱璇）等四人借尸还魂，起死复生，来贾府(南宋)投亲。最后，邢岫烟嫁给薛蝌为妻，终于有了一个贫寒的家。
“良辰美景奈何天”意在痛斥宋高宗赵构胸无大志，眼看中原国土断壁颓垣，人民流离失所，他只想偏安一隅，根本不打算收复中原，拯救父母、兄弟、妻妾于水火。
第二十三回也曾出现“良辰美景奈何天”的唱词。书中写道，黛玉虽未留心细听，偶然两句听到耳朵内，明明白白一字不落道：“原来是姹紫嫣红开遍，似这般，都付与断井颓垣……”黛玉听了，倒也十分感慨缠绵，便止步侧耳细听，又唱道是：“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院……”听了这两句，不觉点头自叹，心下自思：“原来戏上也有好文章，可惜世人只知看戏，未必能领略其中的趣味。”
看来，林黛玉对《牡丹亭》的理解要比普通人深刻得多。