最近在网上看到了一个关于苏军工程兵部队的俄国网站“Saper”，作者是一位退役的苏联工程兵军官。楼主感觉内容非常有趣，遂翻译成中文欣赏。思来想去，还是觉得发在这个吧比较好希望吧主开恩不要删掉。本人俄语水平有限，纯靠翻字典和在线软件翻译，可能与原文意义有偏差，请读者朋友见谅。