由于某字幕组夹带私货翻译导致被误解，甚至被传成了事实，而实际上是翻译错误的。
第一张图日语原版说的是悪意に晒されたノアの力が暴走している。
诺亚的力量面对邪恶的意念会暴走，这句话中并没有残余这个词。
第二张日语原版说的是いけない、防御本能により全てを危険分子と見做し、冷静な判断がつかなくなっている。
不行，由于防御本能将一切视作危险分子，变得不能进行冷静的判断。
这句话也并没有分身这个词。
ps:关于是不是本人可以等设定实锤