吴语吧 关注:26,869贴子:1,342,131
  • 1回复贴,共1

关于说普通话的口音

取消只看楼主收藏回复

坐标衢州,我发现三年级外甥女说普通话的口音已经带有浓浓的北方味,翘舌、儿化。普通话要学,是有必要学,但从言谈举止上感觉俨然是个北方姑娘了。或许是因为衢州方言由于口耳相传,没有拼音,部分词汇缺失失传比较严重,没有很好地保留。有一次我跟我爸问我“”嵌“”普通话怎么念,我说qian、kan皆可。“按进去”这个动作,方言念“kai”,其正字就是“嵌”。他说他以前都不知道。
自己曾在杭州求学生活多年,杭州人甚至浙北杭嘉湖地区的人说普通话似乎自成一体,辨识度很高,浙江味很明显。温、甬、台那边说的普通话虽然不像杭嘉湖,但也很有层次,成一体。用自己家乡口音讲普通话,前后鼻音不分,语气助词有“哇、歪”等,听起来比较有乡土味。。。。发现和安徽、江西某些地区普通话口音比较接近。和浙北或者浙南人说普通话还是很不一样,。


IP属地:浙江1楼2022-02-03 17:49回复
    从我辈以后的小孩基本上以讲普通话为主了,没多少个会讲方言,有的只会讲略带家乡口音的普通话,有的一口北京味(翘舌、儿化音)。言行举止上更像北方小孩,就比如说给长辈拜年说的祝贺语,似乎大部分地区都差不多,小孩说话趋于单一化。衢州当地文化本身就不和浙北杭嘉湖、沿海温甬台有差异,,目前小孩子说话受北方文化和普通话影响大。其实我在打这段文字时,心里也是普通话念白。


    IP属地:浙江8楼2022-02-03 21:30
    回复