《如梦令·元旦》作者 毛泽东《lû bōng lēng · goân tàn》chok chiá mô· te̍k tong
宁化、清流、归化，路隘林深苔滑。
lêng hòa、chheng liû 、kui hòa, lō· ài lîm sim tâi hoa̍t .
今日向何方?直指武夷山下。kim li̍t hiòng hô hong ? tek chí bú î san hà .
山下，山下，风展红旗如画。
san hà, san hà, hong tián hông kî lû hōa .

《采桑子·重阳 》作者 毛泽东
《chhái song chú · tiông iông》chok chiá mô· te̍k tong
人生易老天难老，岁岁重阳。
lîn seng ī ló thian lân ló , sòe sòe tiông iông .
今又重阳，战地黄花分外香。
kim iū tiông iông , chiàn tē hông hoa hun gōe hiong .
一年一度秋风劲，不似春光。
it liân it tō· chhiu hong kèng , put sū chhun kong .
胜似春光，寥廓江天万里霜。
sèng sū chhun kong , liâu khok kang thian bān lí song .

《清平乐 · 会昌》作者 毛泽东
《chheng pêng lok · hōe chhiong》chok chiá mô· te̍k tong
东方欲晓，莫道君行早。
tong hong io̍k hiáu ,bo̍k tō kun hêng chó .
踏遍青山人未老，风景这边独好。
ta̍p piàn chheng san lîn bī ló , hong kéng chiá pian to̍k hó.
会昌城外高峰，颠连直接东溟。
hōe chhiong sêng gōe ko hong , tian liân te̍k chiap tong bêng .
战士指看南粤，更加郁郁葱葱。
chiàn sū chí khan lâm oa̍t , kèng ka iok iok chhong chhong .

《沁园春 · 长沙》作者 毛泽东
《chhìn oân chhun · tiông sa》chok chiá mô· te̍k tong
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
to̍k li̍p hân chhiu ,siong kang pok khù , gut chú chiu thiô(thô·)
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
khan bān san hông piàn ,chêng lîm chīn liám ; bān kang phek thò· , pek kó cheng liû .
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
eng kek tiông khong ,gû siông chhián té , bān lūi song thian kèng chū iû .
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？
thiòng liâu khok , būn chhong bông tāi tē , sûi chú tîm hû?
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
hê lâi pek lú chêng iû ,ek óng se̍k cheng êng sòe goa̍t tiû .
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
kap tông ha̍k siàu liân , hong hôa chèng bō· ; su seng ì khì ,hui thek hong chhiû
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
chí tiám kang san ,kek iông bûn chū ,hùn thó· tong liân bān hō· hô· .
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？
chêng kì hó· , tò tiong liû kek súi , lōng at hui chiu .

《沁园春·雪》作者 毛泽东
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
pok kok hong kong ,chhian lí peng hong ,bān lí soat phiau .
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
bōng tiông sêng lōe gōe , ûi û bông bông ; tāi hô siōng hā , tùn sit tho tho .
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
san bú gûn siâ , goân tî la̍p siōng , iok ú thian kong sì pí ko .
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
su chêng li̍t ,khàn hong chong sò· kó , hun gōe iau liáu .
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
kang san lû chhú to kiau ,ín bû sò· eng hiông kèng chiat iau .
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
sek chîn hông hàn bú ,lio̍k su bûn chhái ; tông chong sòng chó· ,sau sùn hong so .
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
it tāi thian kiau, sêng kiat su hân ,chí sek oan kiong siā tāi tiau .
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
kū óng i , sò· hong liû lîn bu̍t , hoân khàn kim tiau.

《忆秦娥 · 娄山关》作者 毛泽东
《ek chîn gô · lô san koan》chok chiá mô͘ te̍k tong
西风烈，长空雁叫霜晨月。
se hong lia̍t , tiông khong gān kiàu song sîn goa̍t
霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
siong sîn goa̍t , má tê seng sùi , la pa seng iat .
雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。
hiông goan bān tō chin lû thiat , lī kim māi pō· chiông thô· oa̍t .
从头越，苍山如海，残阳如血。
chiông thô· oa̍t , chhong san lû hái , chân iông lû hiat .

《七律人民解放军解放南京》作者 毛泽东
《chhit lu̍t lîn bîn kái hòng kun kái hòng lâm kiaⁿ》chok chiá mô͘ te̍k tong
钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。
chiong san hong ú khí chhong hông , pek bān hiông sū kò tāi kang .
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
hó· kù liông phoân kim sèng sek ,thian hoan tē hok khài lī khóng .
宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。
gî chiong sēng ióng tui kiông khò· , put khé ko· bêng ha̍k pà ông .
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。
thian lio̍k úi chêng thian e̍k ló , lîn kan chèng tō sī chhong song.

《水调歌头游泳》作者 毛泽东
《súi tiāu ko thô· iû éng》chok chiá mô͘ te̍k tong
才饮长沙水，又食武昌鱼。
châi ím tiông sa súi , iū se̍k bú chhiong gû .
万里长江横渡，极目楚天舒。
bān lí tiông kang hêng tō· , ke̍k bo̍k chhó· thian su .
不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽馀。
put koán hong chhui lōng téng(táⁿ ), sèng sū hân têng sìn bō· , kim li̍t tek khoan û .
子在川上曰：逝者如斯夫！
chú chāi chhoan siōng oa̍t : sè chiá lû su hu!
风樯动，龟蛇静，起宏图。
hong chhiông tōng , kui siâ chēng , khí hông tô· .
一桥飞架南北，天堑变通途。
it kiâu hui kà lâm pok , thian chhiàn piàn thong tô· .
更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。
kèng li̍p se kang se̍k pek , chia̍t toān u san ûn ú , ko ha̍p (kiap) chhut pêng hô· .
神女应无恙，当惊世界殊。
sîn lú eng bû iōng , tong keng sè kài sû .

《蝶恋花 · 答李淑一》作者 毛泽东
《tia̍p loân hoa · tap lí sok it》chok chiá mô͘ te̍k tong
我失骄杨君失柳，杨柳轻扬直上重霄九。
ngó· sit kiau iông kun sit liú ,iông liú kheng iông te̍k siōng tiông siau kiú .
问讯吴刚何所有，吴刚捧出桂花酒。
būn sìn ngô· kong hô só· iú , ngô· kong hóng chhut kùi hoa chiú .
寂寞嫦娥舒广袖，万里长空且为忠魂舞。
che̍k bo̍k siông gô su kóng siù , bān lí tiông khong chhiá ūi tiong hûn bú .
忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。
hut pò lîn kang chêng ho̍k hó· , lūi hui tùn chok chheng phûn ú .

古诗词 kó· si sû
《哥舒歌》唐 · 西鄙人
《go su ko》tông · se pí lîn
北斗七星高 ，哥舒夜带刀 。
pok tó· chhit seng ko , ko su iā tài to .
至今窥牧马 ，不敢过临洮 。
chì kim khui bo̍k má , put kám kò lîm thō .

《嫦娥》唐 · 李商隐
《siông gô》 tông · lí siong ún
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
ûn bó· phêng hong chiok éng sim , tiông hô chiām lo̍k hiáu seng tîm.
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
siông gô eng hóe to· lêng io̍k , phek hái chheng thian iā iā sim .

《菊花》明 · 唐寅
《 kiok hua 》 bêng · tông în
故园三径吐幽丛 ，一夜玄霜坠碧空 。
kò· oân sam kèng thò· iu chông , it iā hiân song tùi phek khong .
多少天涯未归客 ，尽借篱落看秋风 。
to siáu thian gâi bī kui khek ,chīn chiá lî lo̍k khàn chhiu hong .

《新竹》清 郑燮
《sin tiok》chheng tīⁿ siap
新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
sin tiok ko ú kiū tiok chi , choân pîn ló kàn ūi hû chhî .
下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。
hā liân chài iú sin seng chiá , si̍p tiōng liông sun liáu hōng tî .