战锤全面战争吧 关注:225,826贴子:9,608,606
  • 4回复贴,共1

5月16日战役上的更新翻译

取消只看楼主收藏回复

吧里有战斗部分的修正:https://tieba.baidu.com/p/6132319354?pn=1
战役上的修正,顺序上我把重要的放前面了:
鼠人的改动
Reduced the chance of gaining warp-fuel from agent actions to 50%
事务官行动获得次元石燃料的几率下降到50%(以前好像成功了是100%)
Increased all Forbidden Workshop upgrades Warp-fuel cost by 1
所有禁忌工坊升级的燃料费用+1
Increased Warp-fuel cost of Doomrockets by 1
末日火箭(核弹)的燃料费用+1
Removed the Winds of Magic cost reduction for Warplightning in the Forbidden Workshop upgrade “Warp-Spark Plugs”
禁忌攻防里次元石闪电魔法消耗减少的升级被移除了
Removed the Cooldown reduction for Warplightning from ancillary “Warp Lightning Battery”
某个随从不再减少次元石闪电的冷却时间了
Increased the Cooldown of “Endless-drum” ability in the Forbidden Workshop from 15sec to 25sec.
鼠特林补充弹药的冷却时间从15秒上升到25秒
Increased maximum range of Jezzail projectiles
次元石抬枪子弹的最大射程上升,就是说现在应该不会300以上子弹消失了吧,可能太远了还是会消失?
Vastly increased discoverability of Doomsphere and Warcamp buildings
大幅增加地下城的核弹和兵营(5回合之后爆出一队兵的那个)被发现的概率,然而CA就是不给数据
Increased food cost of certain buildings slightly
稍微增加某些地下城建筑的食物消耗
Decreased food income potential of the Under-Empire slightly
稍微减少地下城的食物收入
Increased passive discoverability value of agents when discovering Under-Cities (increased to 15 from 10)
所有事务官被动发现地下城的概率由10%变成15%
Increased A.I’s likelihood of destroying discovered Under-Cities by a fair amount
较大幅增加AI摧毁地下城的可能性
Fixed issue with Ikit’s Storm Daemon quest not being issued after the character reaches level 8
修正伊奇利爪8级以后不能触发神器任务
Replaced “Arcane Conduit” with “Unlimited Power” ability in Ikit Claw’s skill tree
伊奇利爪的技能“奥术引导(加魔法之风回复和储备的)”修改,也没说明到底改成什么了
Removed +20 Winds of Magic reserves from Ikit’s upgraded version of the Brass Orb ability
伊奇利爪的“黄铜球”技能不再提供+20的魔法之风储备
Increased Physical Resist from +8% to +10% for Ikit’s “Power Armour” skill
伊奇利爪技能“能量护甲”的物抗从+8%提升到+10%
Removed +20 Armour from Ikit’s “Double Insulation” skill; Increased Magic Resistance from +15% to +20% for Ikit’s “Double Insulation” skill; Added +20% Fire Resistance to Ikit’s “Double Insulation” skill
伊奇利爪技能“双重绝缘”不再提升20点护甲,但是魔抗从15%提升到20%,火抗+20%
Reduced Cooldown of all spells from -20% to -10% for Ikit’s “Power Overloaded” skill
伊奇利爪技能“能量过载”从“减少20%所有魔法冷却”削弱成只减10%
Reduced Cooldown of all spells from -30% to -10% for Warlock Master’s “Power Overloaded” skill
工程师领主技能“能量过载”从“减少30%所有魔法冷却”削弱成只减10%
Removed “Warpstone Tokens” skill from both Ikit and Warlock Master
伊奇利爪的“次元石代币”被移除,这个技能增加13点魔法之风储备,加5%施法失误


IP属地:加拿大1楼2019-05-16 08:27回复
    蜥蜴人的改动
    Replaced “Foe-Seeker” with “Master of the Skies” ability in Tiktaq’to’s skill tree
    空军队长(橘色蜥蜴人传奇领主)的技能“索敌者(加速度减疲劳)”修改,没说明到底改成什么了
    Added Level 7+ Salamander Hunting Pack buffs of Missile Resistance, Leadership and Melee Defence to “Spawn-kin” skill for Lizardmen characters
    增加了火蜥蜴群的七级增强(领主们的红线后半段),有远程抗性,领导力,和近战防御, (没有说明加多少)
    Skinks and Chameleon Skinks will now receive Armour and Melee Defence buffs from Tehenhauin’s “Disciples of Sotek” skill
    特亨霍因的技能“索提戈的信徒”增加灵蜥和变色灵蜥的护甲和近防
    Skinks and Chameleon Skinks will now receive Leadership and Melee Attack buffs from Tehenhauin’s “Tide of Sotek” skill
    特亨霍因的技能“索提戈之潮”增加灵蜥和变色灵蜥的领导力和近攻
    Skinks and Chameleon Skinks will now receive Casualty Replenishment and Upkeep buffs from Tehenhauin’s “Reverence” skill
    特亨霍因的技能“敬仰”增加灵蜥的补员速率并减少维护费用 (看来CA也逛贴吧?)
    “Skirmisher”, “Dextrous Warrior”, “Skink Leader” skills now clearly indicate which Skink unit types receive each buff
    某三个技能会更明确地指明哪一种灵蜥受到增强
    Feral Cold Ones now available at tier 1 for Lizardmen instead of tier 3.
    野生冷蜥只要一级的“异域动物”资源建筑就可以招募了,以前需要三级


    IP属地:加拿大2楼2019-05-16 08:28
    收起回复
      2025-09-26 18:15:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      巴托的改动
      首先说明巴托的骑士老爷和大妈们仍然是这个世界的道德楷模(永恒女王天天夸自己的人是paragon of virtue,高精的贪污问题依然需要靠法师们站街来解决),农奴经济依旧是这个世界最先进的体系,所以说算是没削弱
      Fixed issue with Paladin’s unable to complete the “Pledge to Manann” when embedded in an army
      Fixed issue with Paladin’s unable to complete the “Pledge to Order”
      修正圣骑士(英雄单位)不能完成两个誓言的问题,一个是在海上赢一场的,另一个是完成建筑的(其实我完全忘了圣骑士也能完成誓言)
      Fixed issue with “Pledge to Campaign”, where defeating a minor settlement would count towards the completion conditions
      第二级誓言,忘了是什么了,击败小城城防军不算了
      Fixed issue with “Pledge to Valour”, where defeating a minor settlement would count towards the completion conditions
      第三级誓言,就是那个最好做的,杀敌方五个将领的,现在击败小城城防军不算了
      Fixed issue where a Vows Pledge completion message triggers multiple times at once.
      修正多个誓言完成的信息同时弹出的问题


      IP属地:加拿大3楼2019-05-16 08:29
      回复
        下面是一些其他的改动
        帝国的村子应该不会再莫名其妙的像鼠人的废墟了,这个吧里讨论过
        大漩涡最终战能够正确触发了,但是如果你的存档已经触发了最终仪式那就没救了。。。(没遇到过这个问题)
        修正多个地下城同时爆炸导致游戏跳
        修正有些时候回合结束游戏跳出
        修正传奇领主痊愈以后0血回归
        吸血鬼海岸建立黑湾的成就可以正确触发了
        更新了海产王坐骑在自定义战斗中的的描
        修正红冠灵蜥的描述,他们不是世界上最快的灵蜥
        修正移动发射井(克罗卡大师)的魔法说明视频
        “Tlaqua” to “Jaluk Oasis”
        凡世帝国战役地名变更
        “Cuexotl” to “Wadi El Tebuk”
        凡世帝国战役地名变更
        “Western Jungles” to “Southern Desert of Araby”
        凡世帝国战役地名变更


        IP属地:加拿大10楼2019-05-16 08:40
        回复
          是的,但是没在我想翻译的那一段


          IP属地:加拿大来自iPhone客户端14楼2019-05-16 08:53
          回复