网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月28日
漏签
0
天
德赫吧
关注:
401,323
贴子:
2,101,592
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
1148
回复贴,共
39
页
,跳到
页
确定
<<返回德赫吧
>0< 加载中...
回复:【授权翻译】Eight and Eighth 八和第八
只看楼主
收藏
回复
炫宝儿11
龙的新娘
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原来魔法世界也有发胶啊!记得第一次看阿兹卡班电影时,看到德拉科换了新发型,还没入德赫的我心想这个讨厌的马尔福为什么那么帅!
叫我阿狸然
银独角兽
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
好喜欢!感觉这里面少爷被bully 赫敏化身正义女神 会超级甜w
苏澜梓若
羽裳凤凰
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
催更催更催更
今夜有雨
致命吸引
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
更新啦
开心开心。罗恩简直了,拿走德拉科的发胶
这里赫敏真是善良的宝宝。
今夜有雨
致命吸引
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译辛苦啦
里雅呀
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
文森特·克拉布的死略微的震惊到了德拉科。他从来没有见过他的朋友那么的…自信?他不服从德拉科的命令,把他看做是一个懦夫,不顾后果的蹦出不可饶恕咒,像是往他嘴里塞糖果一样。最后,在自己创造的意外里,这个呆子死了。
但真正困扰着他的,是事实上,大约一周后,他对克拉布的死并不在意。首先他想到他们虚拟的友谊,多年忠诚的贴身保镖,他在阴湿的男生宿舍里看着他长。他甚至想到,在第二年里,克拉布的头发莫名其妙的变红了一次。
但在那一个星期之后,他发现了一些非常重要的东西。他只不过是和另一个男孩子做假朋友。他们从来没有成为真正的密友。但在最后一年,大战期间,克拉布的作为让德拉科感觉像是看着一个陌生人,并不是自己名义上的好朋友。
当他意识到今年他是多么的孤独时,一阵焦虑感从他身上流过。他没有朋友。其他斯莱特林都选择忽视他,仿佛他们将最后大战的结果归咎于他。他们似乎都觉得他辉煌的时期已经过了,他现在和所有人一样,为平民百姓。
到目前为止,他在前天离开母亲之后,最长的一次谈话,是与赫敏·格兰杰的,平民百姓中最糟糕的。
一想到她,他的眼睛就不由自主员工桌望去,特里劳妮教授正在往她的咖啡里倒白兰地,麦格教授严厉地看着她,好像要反对似的。
当然,那个女人是个绝对的骗子。她的预言毫无说服力。他曾经听过一次真正的预言,他的祖母预言过一场麻瓜灾难,其中涉及一种叫做千年虫的东西。但是,当时只有1998年,他还不知道那种昆虫会不会开始攻击。。
下意识的,他的眼神飘到了格兰芬多的桌子上,那个假预言中的对象正在往自己面包上涂黄油,而坐在她边上的韦斯莱正在为某事感到心烦意乱。
-------------------------
赫敏和平时一样,在算术占卜课上坐在了最前排。她从包里掏出了她的书,羽毛笔和墨水,然后开始重读<<格列佛游记>>等待。不一会,教室的门被推开了。她抬头一看,对于来着并不感到惊讶,这正是她悲伤的解脱,学院互相的团结和宽容课上的新搭档。汉娜还建议他们都叫这堂课GC屋,但赫敏还不确定。[1]
马尔福向她瞥了一眼,然后向后面的一个座位走去。
赫敏清了清嗓子。“呃,马尔福?”她问。
他转过身来。“干嘛?”赫敏在她的书包里捣鼓了会,掏出了一管发胶,让他看清是什么之后,轻轻投给了他。她明显没投准,但他还是接住了它。
“我想你可能会需要它,”她简单地的说完,然后她转回身,回到了她的书。世界顿时沉默了两分钟。
“就这样而已?”他问道。“你就这么还给我吗?没有任何解释?没有因为你那有偷窃癖的男朋友道歉?连不好意思的皱眉都没有吗?”¬
她转过身面对他。“我不欠你任何东西。我把你那愚蠢的发胶还给你了,也许你应该心存感激。”
“噢,是的。真是太谢谢你了,格兰杰。半管发胶的归还可以解决生活上所有问题。我永远欠你的债。”
“好吧,很高兴我们把事情解决了。”他们等着上课开始时,陷入了紧张的沉默。
维克多教授和往常的套路一样在黑板上画了一个数字图表,让学生们花上几分钟的时间去解决,接着问是否有人知道答案。赫敏刚刚计算完,就要举起手来时,维克多说了一句话,吓得赫敏羽毛笔都弄掉了。“是的,马尔福先生?”
赫敏猛的转回身。她从来没有第二个完成过数图。从!来!没!有!“答案是任何克数的蝙蝠翼。”
赫敏怒冲冲地看向了她面前的羊皮纸。梅林帮帮她,他居然是对的!
“很好,马尔福先生!斯莱特林加十分。现在,请你们把书翻到327页…”
赫敏在打开自己《数量和性质:算术占卜高级指南》时,只花了一半的注意力。这不是世界末日,她也得到了答案。但是有人把她打败了,那个有人居然是所有人中的马尔福。通常,他只会在维克多教授叫他时才回答问题,甚至几次他还因为懒惰不交作业。
班上的另外九个成员正忙着做笔记,一个赫奇帕奇疯狂地写着,看上去半疯似的。
她突然有着最奇怪的欲望,想看看马尔福是不是和她一样勤奋好学,但她强迫自己消灭这个欲望,把所有注意力投回维克多教授的板书上。
“不好意思,教授?”
维克多教授突然停下了笔,看着赫敏脑袋的后方,“有什么问题?”
“这里说X应该放在2旁边,不是4.”
维克多教授和赫敏看起来一样惊讶。“噢,是的,应该是这样。斯莱特林再加五分。”教授边说边擦除和重写,赫敏越过她肩膀向后偷瞄了一眼。马尔福从他的笔记上抬起头,他那笔记密密麻麻得惊人,他送了她一个自鸣得意的邪笑,他的左眉微微扬起。
她不确定按这样发展会发生什么,当维克多再一次提出问题时,她迅速地将手举到空中,以至于她都能听到她肩膀发出“啵”的一声声。
“是的,格兰杰小姐?”女人看上去有些被吓到,赫敏一口气说出了答案,为格兰芬多赢得了五分。
当课结束时,赫敏感到身心疲惫。她目光涣散的整理着她的书本,她的头发随意垂落在她的脸上。马尔福不得不经过她的座位,他在她边上顿了顿。“我觉得你要小心了,格兰杰。你手举的那么快我看都快脱臼了。还有你最好去看一看你的肩膀,声音挺大的。”
她没有回答,她只知道从此之后她要多留心了。学习将会成为她生命中的头号重要事项,打败马尔福将会是她的第一目标。
第六章完
[1]:艾默瑞上的课的原名叫Grief Counseling, House unification, and Tolerance. 至今都没有一个简洁的名字,在第四章中赫敏有提过为这门课取一个昵称 所以这里的GC屋里面的GC(原文GC-hut)是 Grief Counseling(悲伤辅导)的缩写。
黎明覆夜
致命吸引
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
欢喜冤家争着争着就该出感情了
炫宝儿11
龙的新娘
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
同年龄最聪明的女巫,年级成绩永远第一的赫敏小姐地位不保啦
叫我阿狸然
银独角兽
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈赫敏受到了挑战
天空色的纸飞机
羽裳凤凰
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顶
爱幂峰蜜蜂
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
太棒啦
爱幂峰蜜蜂
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
太棒啦
围观的炮灰
天生宿敌
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
抱走收藏,期待更新
里雅呀
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
CHAPTER 7 你是谁,你又不是谁?
赫敏觉得她的眼珠好像要掉出来似的。自从那堂算术占卜课,每节有马尔福在的课,她都感觉要斗智斗勇。赫敏尽了自己一切力来阻止自己被马尔福超过,这就是为什么她现在坐在第八年级生的公共休息室,尽可能的人性化的学习,她的眼睛干涩,她的背部酸疼,她的屁股,嗯…麻木。
门开了,眉头紧锁的汉娜走了进来。“我认为帕德玛是要让我抓狂,”她宣布,她将她的包丢在壁炉前的地板上。“你看到她今天早上在镜子上留下的字条了吗?”
“没,”赫敏答道,把她的书签塞到她的符咒学书中,这本书已经看掉四分之三了。两个小时看到这真不错,“我离开的时候你们谁都没起来呢。”
汉娜低吼了一声。“它说,我引述‘毛巾应该整齐折叠,并返回到毛巾杆。我们都有责任,让我们记住这一点,好吗?’”
赫敏的眉毛犁在了一起,然而因为长时间的阅读她感到它们正在微微跳动。“我想她是反应过激了一点,”她同意道。
汉娜接着说:“还有她在淋浴间留下的字条。‘请把洗发水瓶子放在指定区域’。帊瓦蒂也那么坏吗?”
“噢,不,帊瓦蒂其实是个邋遢鬼。”
汉娜哼了一声。“我想我知道为什么了。”她把手伸进口袋,取出另一张纸条递给赫敏。
“在我看到排水口周围还有毛发时,我会觉得不被尊重。请记住在淋浴后要有礼貌的清理干净,谢谢”赫敏皱着鼻子读道。
“这条在我的枕头上!”汉娜尖叫着。
“什么在你的枕头上?”她们转过身来,马尔福的金发脑袋从房间角落里的螺旋楼梯上出现了。
汉娜没有回答他,反而转向赫敏。“我是靠我仅剩的风度不去写一封特别难看的信回她。”
“赫奇帕奇有风度?我都不知道这个词在你的词汇里,”他说,经过她们坐在了沙发上。他掏出自己的符咒书,赫敏很高兴地看到,他仍然相对接近于一半。当然,其他人可能仍然在看第一章。
汉娜终于理会他了,她冷笑着说。“马尔福,我这已经有足够多下流的幽默。别让我诅咒你。”
他嘲笑。“在学生会副女主席面前?或者管他你的头衔是什么,格兰杰?”他补充道。
汉娜停了下来,警惕的看向赫敏。“你不会扣分的,对吧”她问。
赫敏将书搁在腿上,仔细看了看汉娜,她看上去已经够生气了,而马尔福却和平时一样自鸣得意。“嗯…”她慢慢地说,“这要看他做了什么事来激怒你。”
汉娜呆呆的站在那,不敢相信赫敏说了什么。“那么,你的意思是,你站在他那边?”她咆哮着。
“呃,不,”赫敏很快纠正道,“只是我的工作是需要我公平的,而且……”
“所以你就站在他那一边!”汉娜重复。那个金发碧眼的女人脸“唰”的红了。“他,那个食死徒!你也看见了他手腕上那金属的玩意!他应该在阿兹卡班,大声的哭泣!”
赫敏站了起来,书从腿上掉了下来,掉到地板上。“那‘金属的玩意’是他惩罚的一部分!你应该非常清楚地知道,在他根本没有还手能力的时候攻击他是多么不公平。”
“没有还手能力?”马尔福生气了,也站了起来。“格兰杰,我也许在教室外是无法使用魔法,但我不是没有还手能力。如果我想要还手,我就可以!我不需要你为我辩护。”
“你刚刚就是利用我为你辩护,你懦弱的**!”赫敏骂道。“现在所有人冷静下来!我要继续读书了,我希望在安静中读完他!”
汉娜扯掉了那条还在赫敏手中的纸条,接着跺着脚下了螺旋楼梯,宿舍门‘嘭’的一声响起,使得赫敏和马尔福都吓了一跳。
“我不是没有还手之力,”马尔福咆哮着重复。“还有你的书反了,”他补充说。
赫敏咬了咬牙将书摆正。从她干涩的眼睛的余光里,她看见他在注视着她,但他摇了摇头,继续阅读。
-------------------------
赫敏瞥了一眼手表。十五分钟。已经过了约好的时间十五分钟,艾默瑞教授仍然没有出现。她完成一些鲁尼文的翻译,变形课课本被她看完了七章,现在她正焦急的跺着脚,踩着地上的石砖。又过了十分钟,赫敏开始惊慌起来。
对她来说,守时是非常重要的,看起来好像艾默瑞教授可能已经忘记了她悲伤辅导会议。赫敏看了看手表,最后终于从包里拿出一张羊皮纸,写了一张纸条解释发生了什么事,然后就去图书馆了。
-------------------------
里雅呀
傲慢偏见
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不是很长的一段 还不到2000字
但是今晚还有一更哦 他们又要上课了 还是艾默瑞的课哟
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示