曹丕吧 关注:6,508贴子:90,472

【世说新语】中曹丕相关的段子,附译

取消只看楼主收藏回复

一楼喂蚊子


来自手机贴吧1楼2014-06-25 13:48回复
    司马宣王寝疾,武帝侍于侧。宣王曰:“其人之逝,鬓若鸦雏。吾今将死,发尽白矣。”其人,魏文帝也。武帝时少,未解其意。 PS:武帝=司马炎。。


    来自手机贴吧2楼2014-06-25 13:53
    收起回复
      文帝将死,挽司马宣王臂曰:“女王吾妻,太子素与不睦。我死,子为我善视之。”宣王微颔,帝遂堕泪而逝。 ——溺惑第三十五


      来自手机贴吧4楼2014-06-25 14:04
      收起回复
        魏文帝病笃,对陈长文,司马宣王曰:“国事委之先生矣。” 高平陵之后,宣王过首阳,喟然叹曰:“二十余年,竟负此人。”——尤悔第三十三


        来自手机贴吧6楼2014-06-25 14:15
        收起回复
          以上扯淡,以下正文。。世说新语 没在手边,正文明天再弄吧。。


          来自手机贴吧7楼2014-06-25 14:20
          回复
            曹公长子蚤亡,五官将过其墓,曰:“自兄下世,虽有诸弟,不如无有。” ——伤逝第十七


            来自手机贴吧10楼2014-06-26 09:11
            收起回复
              吴季重尝曰:“平原侯如临风玉树,五官将似出水芙蓉。” ——品鉴


              来自手机贴吧12楼2014-06-26 15:08
              收起回复
                三楼五楼九楼是因为我打错字或发重了于是删掉的


                来自手机贴吧14楼2014-06-26 20:31
                回复
                  战国吧的一个家伙去世了 公子门客啸 和我一样是魏公子信陵君的粉丝,写过公子主角的长篇。去年初自杀的,听人说死前不久还热衷真三。我去年在信陵君吧遇到他,觉得他知道的东西很多,现在想来那时他大约已经不在了吧。


                  来自手机贴吧16楼2014-06-27 00:48
                  收起回复
                    刘公干以失敬罹罪,文帝问曰:“卿何以不谨于文宪?”桢答曰:“臣诚庸短,亦陛下纲目不疏。”
                    刘桢因为不尊敬甄夫人获罪,啊呸呸问他:“你为毛犯了事儿啊?”刘桢回答说:“因为我笨,也因为你家规矩太多”


                    19楼2014-06-27 10:28
                    回复
                      钟毓钟会少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:"可令二子来!"于是敕见。毓面有汗,帝曰:"卿面何以汗?"毓对曰:"战战惶惶,汗出如浆。"复问会:"卿何以不汗?"对曰:"战战栗栗,汗不敢出。"
                      钟毓钟会小时候就有美名,十三岁,啊呸呸也知道他了,跟他们的爹钟繇说:“可以让你们的两个儿子来见我。”于是就去见。钟毓脸上出汗,呸呸问:“你为毛出汗?”钟毓说:“我很害怕,所以出汗。”呸呸又问钟会:“你为毛不出汗?”钟会回答说:“我很害怕,吓得汗不敢出来了。。."
                      唉。。钟会这孩子也很让人心疼啊。。
                      这是世说里文帝相关的段子中最靠前的两个。依照这两个的真实程度也可以揣测一下其他段子的真实程度。有句话叫一叶落知天下秋嘛


                      20楼2014-06-27 10:42
                      收起回复
                        文帝尝令东阿王七步作诗,不成者行大法。应声便为诗曰:“煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下然,豆在釜中泣,本自同根生,相煎何太急!’”帝深有惭色。
                        丕丕曾经让曹植七步作诗,做不出来就死啦死啦滴。曹植立刻就做了出来:“煮豆子,烧豆杆,倒掉豆渣,留下豆汁。豆杆在锅下烧,豆子在锅里哭。一个妈生的,自相残杀吗?”
                        这就是万恶的七步诗的传说了。有人说诗作得太烂不是曹植的。。我觉得这首诗语言平实,比喻恰当,一针见血。。在曹植的诗里就算是上乘的了


                        21楼2014-06-27 10:55
                        收起回复
                          南阳宗世林,魏武同时,而甚薄其为人,不与之交。及魏武作司空,总朝政,从容问宗曰:「可以交未?」答曰:「松柏之志犹存。」世林既以忤旨见疏,位不配德。文帝兄弟每造其门,皆独拜床下。其见礼如此。
                          南阳宗世林,和曹爹同时,很瞧不起曹爹的为人,不跟他交往。等到曹爹做了司空,把持朝政,慢悠悠的问宗先生:“可以跟你交盆友了毛?”得到的回答是:“松柏的志向还在。”士林因为忤逆曹爹的意思被疏远,官位配不上他的德行。文帝兄弟每次拜访他,都在床下施礼。他受的礼遇到了这种程度。
                          文帝兄弟啊。。


                          22楼2014-06-27 11:04
                          回复
                            半夜里窗外猫叫春。又有狗打架。妈蛋下定决心早睡都睡不了


                            来自手机贴吧23楼2014-06-27 22:52
                            回复
                              魏文帝受禅,陈群有戚容。帝问曰:“朕应天受命,卿何以不乐?”群曰:“臣与华歆服膺先朝,今虽欣圣化,犹义形于色。”
                              啊呸呸受汉禅,陈群脸色不好看。呸呸问他:“我奉天承运,你为毛不高兴?”陈群说:“我和华歆曾经做过汉臣,你做了皇帝我们虽然高兴,脸上也不好表现出来啊。”
                              我觉得丕丕很少称 朕的,一般都是 我 吾 余 什么的。


                              25楼2014-06-28 10:12
                              收起回复