网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
超自然武装当哒当吧 关注：29,832贴子：105,296
  • 8回复贴，共1页

好久没发贴了，水一下，大家给官方中配打个分吧

只看楼主收藏回复

我先来，最受不了的就是这种像是译制片一样的腔调，让我感觉自己在看中央6套。
0到5分，我只能给1分。
IP属地:天津来自Android客户端1楼2025-04-05 19:58回复
    我给1吧，还是先入为主的事（）
    IP属地:广东2楼2025-04-05 20:40
    回复
      2025-08-25 22:46:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第二集开始肯定要新一集vip，等下周再看
      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2025-04-05 21:02
      回复
        零蛋，感觉像是又看了一集铠6，全篇直译占大部分，还有漏翻的，比如高速婆婆要走的时候说的“想要我还他就来隧道，这里对于老身来说太远了”后半句直接省略成了这太远了女主挺好的，看得出来是被文本拖累了，男主属于是融入环境了，而且配的铠6味特别浓，一查还是铠6的配音导演，这货还只配男主正常形态的，绝了
        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2025-04-05 21:22
        回复
          小桃的还行 健的是真难评 普通形态都这样了 变身的不敢想了
          IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2025-04-06 00:10
          回复
            等今晚的台配吧
            IP属地:江西来自Android客户端6楼2025-04-06 00:32
            回复
              香蕉也翻译成了“那玩意”
              IP属地:江西来自Android客户端7楼2025-04-06 00:35
              回复
                小桃的还行。健哥的听着难受
                IP属地:广东来自Android客户端8楼2025-04-06 00:58
                回复
                  2025-08-25 22:40:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  唯一一分给小桃
                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2025-04-06 14:02
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示