网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
上古卷轴ol吧 关注：74,774贴子：809,219
  • 22回复贴，共1页

这翻译是否太接地气了，以前是这样的吗

只看楼主收藏回复




IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-05-18 15:11回复
    英文直译是:我有一个强壮的胃，和很多的耐心。
    请问这个中英双语是什么插件？
    IP属地:上海来自Android客户端2楼2024-05-18 16:17
    收起回复
      永远不要指望官中（）
      IP属地:河南来自Android客户端3楼2024-05-18 17:03
      回复
        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2024-05-18 18:05
        回复
          瑞驰那边的任务吗？
          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2024-05-18 23:40
          收起回复
            额之前看到的离谱翻译我都当是耍小聪明，这条纯粹就是翻译事故了，既不尊重原文本，也不尊重自己的工作
            IP属地:美国7楼2024-05-18 23:48
            回复
              简直是网抑云歌词翻译
              IP属地:美国来自iPhone客户端8楼2024-05-19 02:08
              回复
                路过
                IP属地:四川来自iPhone客户端9楼2024-05-19 06:31
                回复
                  这种的反而变正常了
                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-05-20 21:43
                  收起回复
                    大佬，请教字幕双语显示怎么设置咧？
                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2024-05-24 16:53
                    收起回复
                      哥们 这个是什么双语插件啊 我找了好久
                      IP属地:日本来自iPhone客户端12楼2024-06-16 17:35
                      收起回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 22回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴