桌游吧 关注:511,942贴子:4,669,566
  • 12回复贴,共1

四季物语提问

只看楼主收藏回复

时光魔靴使计时指示物越过第三年12月,游戏是不是立刻结束?
bga上怎么还给后置位继续动一个行动轮?


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2024-05-06 00:23回复
    规则说明上很清晰是立刻结束啊?


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2024-05-06 00:24
    回复
      我当时也有这个疑问,去翻了英文规则,其实是要在这一轮所有玩家都行动后再看指示物是否超过12。。。歧义太大了


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2024-05-06 00:49
      收起回复
        要跑完那一轮的


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-05-06 04:02
        回复
          中文翻译的问题吧,是在轮结束的时候(也就是每个人都行动完,按照剩下的骰子移动完季节指示物后)如果是超过3年12月开始结算游戏结束的。


          IP属地:北京5楼2024-05-06 11:57
          回复
            因为这是中文翻译遗落的地方,要把那轮过完的


            IP属地:天津来自Android客户端6楼2024-05-06 13:41
            收起回复
              这翻译也太坑了吧


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-05-20 04:48
              回复
                靴子的效果有过补丁,最早是过了12月游戏直接结束,直接把其他玩家的轮次吞掉了,就是因为强度太大,被砍了,现在公认的靴子效果是过了12月还要结算完其他玩家的轮次游戏才会结束。(最后的季节骰的走格子也要结算)


                IP属地:安徽来自iPhone客户端8楼2024-05-20 08:31
                回复