首席欣赏

助攻

7
凯风
诗经·国风·邶风〔先秦〕
凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。
凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。
爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。
睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。
译文
让万物生长的风从南方吹来，轻拂着小树苗的嫩芽，嫩芽茁壮啊，都靠母亲辛劳的栽培。
让万物生长的风从南方吹来，轻拂着树木长出来的枝条。母亲慈爱我们啊，从来不叫我们干活。
浇灌树木的泉水好难找啊，在很深很深的地下。母亲有我们七个孩子要抚养啊，真辛劳！
在树丛中鸣叫的黄鸟啊，像是在感谢母亲为它们造了树林。我们七个孩子啊，都默默地感恩母亲的养育。
注
黄庭经云：字曰真人巾金巾，负甲持符开七门。
拼音
kǎi fēng zì nán ， chuī bǐ jí xīn ；
凯风自南，吹彼棘心；
jí xīn yāo yāo ， mǔ shì qú láo 。
棘心夭夭，母氏劬劳。
kǎi fēng zì nán ， chuī bǐ jí xīn ；
凯风自南，吹彼棘薪；
mǔ shì shèng shàn ， wǒ wú lìng rén 。
母氏圣善，我无令人。
yuán yǒu hán quán ？ zài jùn zhī xià ；
爰有寒泉？在浚之下；
yǒu zǐ qī rén ， mǔ shì láo kǔ 。
有子七人，母氏劳苦。
xiàn huǎn huáng niǎo ， zài hǎo qí yīn ；
睍睆黄鸟，载好其音；
yǒu zǐ qī rén ， mò wèi mǔ xīn 。
有子七人，莫慰母心。

来赞

欣赏

这翻译是从哪来的？难道是谷歌？错得连北都找不着了。