一直想问这个问题了。韦诺官网上说中文翻译是GitHub的CloudiDust在维护，但是他的GitHub从去年10月开始就已经没有贡献记录了，给他的wesnoth-cn仓库提的PR也没人管。