原神内鬼吧 关注:740,317贴子:38,890,238
  • 0回复贴,共1

趣谈老一辈的ml

只看楼主收藏回复

“别胡说!人家听见了好意思么?我近来觉悟了,决不再爱大学出身的都市女人。我侍候苏文纨够苦了,以后要女人来侍候我。我宁可娶一个老实、简单的乡下姑娘,不必受高深的教育,只要身体健康、脾气服从,让我舒舒服服做她的Lord and Master。”
——————————————————————————
此段语出《围城》男二赵辛楣,在女二苏文纨的爱情游戏中失败后,痛恨自身先前的舔狗丑态,不愿再做“可怜的汤姆”,自此摆脱一座围城。
段末英文意即“主人公”,书外也可译作“夫君”、“东家”。虽然单词不同,语境相异,就连l与m的位置都进行了调换,但是,依然能与当下二游的“ml”产生共鸣。
我作为退原玩家,也曾付出大量的时间、精力、财力,却饱受屈辱:林猪、丝切铗、暮起遥思……诸多阴讽暗贬,幸而没落到我的头上(枫丹开篇已跑路),可曾经的魈战、典王☔兵、艾卡南通……依然如梦魇般,警醒我远离米哈游㍿这座围城。
相信不少人与我有同样的经历,难以忍受混厕的异味,选择了一个“老实、简单、健康、服从”的乡下姑娘——尘白禁区,她作为一个100多人的小制作组,可能比不得米这样的“大家龟秀”,但二者相比,你的大脑与牛牛都不会说谎。
开卷有益,希望各位都能找到自己的情绪价值。毕竟,在鬼吧,即使玩过原神,也有追寻尘白的权利。
就这样,爱你。



IP属地:河北来自Android客户端1楼2024-04-30 11:50回复