翻译公司吧 关注:14,234贴子:180,269
  • 0回复贴,共1

北京翻译公司收费标准,口笔译价格表一览

只看楼主收藏回复

北京翻译公司的收费标准是多少?口笔译的价格是怎么算的呢?翻译是一项较为费脑费力的活,特别是一些专业性较强的翻译领域,对翻译的质量是非常严格的,所以出稿的时间也就久一些,这就造成了,为什么相同的语种翻译,报价却差别较大了。
针对不同的译员水平、语种、翻译领域、交稿时间、甚至是翻译公司的不同,报价都是有所差异的,下面就为大家分享下北京翻译公司口笔译价格表吧。
北京翻译公司报价,中英互译的价格稍微便宜一些。
如果只是普通的阅读级别的翻译,千字需要150到180,如果是专业级别的翻译,千字需要260到300,如果是出版级别的翻译,千字需要400多。
如果是中韩互译,价格稍微高一些。
中韩互译:160-660;
中德互译:180-680;
中法互译:180-680;
中西互译:220-680;
不同级别的翻译,千字高出50左右。
翻译盖章(审校+盖章,不含翻译)100起;
翻译过程中,如果翻译的是证件类,毕业证、学历认证等大多是100起。
如果是chu生证明等,需要150起。
也就是证件的字数越多,北京翻译公司报价越高一些。
好在这些报价都在情理之中,并不是漫天要价。
对比了几家北京翻译公司的报价后,我选择了这家北京翻译公司,对比下来为我节省了30%!
20多年老企业,擅长稀有语种的翻译,据说译员超过30000名!
如果你也有口笔译翻译需求,

除了基本的笔译之外,还有陪同翻译。
这种翻译的价格更贵一些,按照每天去计算。
一般来说,从北京翻译公司报价来分析,中英互译的陪同翻译,每天需要七百到九百,西班牙或者意大利语翻译成汉语,每天需要一千六。
如果是会议口译,中英互译的A级翻译,每天需要3500左右,B级的需要1800左右,C级的需要1200左右。
换成其它小语种,比如将法语翻译成中文,A级翻译需要一天需要4800,C级的还需要2000。
越是不太常用的语种,口译的价格越昂贵。
通过以上对北京翻译公司报价的了解,大家是否有一个大概的认知呢?当我们再次去选择北京的翻译公司时,就能够知道对方报价是否高于市场价了。


IP属地:广东1楼2024-04-25 11:33回复