各位旅客，担任本次列车服务工作的是中国铁路广州局集团有限公司的乘务组。
为了保证您的旅行安全，严禁携带危险品上车，禁止在动车组列车上任何部位吸烟。含电子烟。车厢内安全设施仅供紧急情况下使用，请勿随意触碰。以免影响列车运行。车上电源插座仅限于笔记本电脑，手机，平板电脑，电动剃须刀，移动充电器的充电，请您在充电时注意用电安全。您在相互交谈和使用手机等电子产品时，尽量降低声音，避免打扰其他旅客。随身物品请放在行李架上并安放稳妥，较大物品请放在车厢一端的大件行李处，请勿堵塞通道。座椅背后的小桌板是供大家放书刊，茶杯用的。沉重的物件请不要放在上面，也不要趴在上面休息。车厢内设有电茶炉，您在取开水时请注意不要接的太满。以免杯子里的水外溢烫伤您及其他旅客，请您将开水杯盖盖好，拧紧后放置在座椅网兜内，不要放置在活动小桌板上，以免前台旅客在调整座椅时打翻开水杯，烫伤自己或他人。
各位家长，请勿让儿童在车厢内奔跑，打闹，攀爬座椅，手扶门缝触碰电茶炉。以免发生意外伤害。
动车组列车密闭性强，为保持空气清新，请您不要在车内使用浓重气味的食品。更不要在车内脱鞋。请不要将包括卫生纸在内的杂物扔进洗手盆座便器和便池内，以免造成堵塞。谢谢您的配合。
了解更多铁路出行资讯，请关注广州铁路官方微信和官方微博。
感谢您乘坐本次列车，祝您旅途愉快！
各位旅客，广铁U彩提示您。前方到站是：XⅩX站。本次列车全列禁止吸烟，感谢您的配合
Dear passengers，the next station is XXX raliway station，smoking is strictly forbidden on this train.
为了保证您的旅行安全，严禁携带危险品上车，禁止在动车组列车上任何部位吸烟。含电子烟。车厢内安全设施仅供紧急情况下使用，请勿随意触碰。以免影响列车运行。车上电源插座仅限于笔记本电脑，手机，平板电脑，电动剃须刀，移动充电器的充电，请您在充电时注意用电安全。您在相互交谈和使用手机等电子产品时，尽量降低声音，避免打扰其他旅客。随身物品请放在行李架上并安放稳妥，较大物品请放在车厢一端的大件行李处，请勿堵塞通道。座椅背后的小桌板是供大家放书刊，茶杯用的。沉重的物件请不要放在上面，也不要趴在上面休息。车厢内设有电茶炉，您在取开水时请注意不要接的太满。以免杯子里的水外溢烫伤您及其他旅客，请您将开水杯盖盖好，拧紧后放置在座椅网兜内，不要放置在活动小桌板上，以免前台旅客在调整座椅时打翻开水杯，烫伤自己或他人。
各位家长，请勿让儿童在车厢内奔跑，打闹，攀爬座椅，手扶门缝触碰电茶炉。以免发生意外伤害。
动车组列车密闭性强，为保持空气清新，请您不要在车内使用浓重气味的食品。更不要在车内脱鞋。请不要将包括卫生纸在内的杂物扔进洗手盆座便器和便池内，以免造成堵塞。谢谢您的配合。
了解更多铁路出行资讯，请关注广州铁路官方微信和官方微博。
感谢您乘坐本次列车，祝您旅途愉快！
各位旅客，广铁U彩提示您。前方到站是：XⅩX站。本次列车全列禁止吸烟，感谢您的配合
Dear passengers，the next station is XXX raliway station，smoking is strictly forbidden on this train.
