大乘离文字普光明...吧 关注:3,264贴子:21,834
  • 9回复贴,共1
无有众生爱乐于苦,这里面乐字读音是le(四声)还是yao(四声)


IP属地:湖北1楼2024-04-17 11:50回复
    各位,这个字你们怎么念的?我看有的经文配的注音是le四声,有的时yao四声


    IP属地:湖北2楼2024-04-22 11:11
    收起回复
      快乐的乐,众生喜欢快乐的乐,没有众生喜欢受苦


      IP属地:山西3楼2024-05-01 10:42
      收起回复
        其实有读yao,有读le,应该都可以,重要的是诚心念


        IP属地:山西来自Android客户端4楼2024-05-07 10:54
        收起回复
          乐字有好几个音,俱各有其义。不能读作le音,这句经文并非说快乐,一般多指喜欢、爱好一类,大意是说没有谁会喜欢受苦的。比如“仁者乐山”或“敬业乐业”,若按普通话拼音就读yao音,读le音完全错了。我系广东人,故此读经时用标准粤语,就无法用拼音在这里展示“乐yao”的粤音了。


          IP属地:广东5楼2024-05-07 17:33
          收起回复