林佳瑜：【不是，不是那样的】
林佳瑜：【只是吓了一跳…】
宋芸琦：【哈喽】（嗯嗯，经典打断对话方案，忽然冒出一人来）

宋芸琦：【嗯?】
吴紫瑜：【干什么呢。什么啊，有学妹们在啊】（接下来，以路人视角看此处画面）

宋芸琦：【卫生纸上的红色血迹…】（那是番茄酱）

宋芸琦：【佳瑜紧握的手沾上的红色血迹…】（因为那是番茄酱）

宋芸琦：【哈，怎么能以下犯上啊 佳瑜啊】（哈哈，果然是这个误会发展吗）
宋芸琦：【以为是我会先被下手呢，幸亏呀】（嗯？这是宋芸琦学姐你对自己社团地位的认知吗）
吴紫瑜：【小不点们在一起打来打去，吵一架也都是有可能的】
林佳瑜：【不，不是那样的!】（冷静，佳瑜，学姐在逗你呢）
刘小冉：【没吵架哟】

吴紫瑜：【小不点们，我们去喝点东西吧。姐★姐请客】（学姐大气）
林佳瑜：【没吵架…】（佳瑜，冷静，学姐们已经知道了）
宋芸琦：【哦】
刘小冉：【嗯，真的吗?】

刘小冉：【呀呼~我去洗把脸】（哈哈，小冉，心情转换的好快，话说Q版好瘦啊）
宋芸琦：【你是要擦掉血迹吗？】（是啊是啊）
吴紫瑜：【佳瑜，快来吧】
林佳瑜：【啊，嗯！】看似这段问答戛然而止，但本话后面将会再次触发

画面转到毅杰这边，只见社长上课前夕盯着毅杰，嘟着嘴真是可爱啊
然后上课老教授就进来了

上课教授：【哎呀，我迟到了吧？】
李毅杰：【天啊，教授来了】
林映纯：【哼，你不出来是吧？】（不不，社长，人都已经到教室，何况老师都已经进来了，这时再翘课不合适啊）
李毅杰：【不，我都说了我不能出去了】

然后社长就打消了让毅杰出去的念头
淡定得在上课老师面前走出教室

才怪，直接跟老师谈了两句（社长好厉害）
李毅杰：【？？】

直接变成了旁听，社长你好勇，都不在外头等着，直接坐在杰哥旁边啊，公开撒狗粮，让其他同学情何以堪
林映纯：【一点都不知道在说什么】（社长，毅杰是理工科）

林映纯：【一起看书吧】（社长，你都听不懂课了，就不用再看书了，想贴毅杰就直说）
李毅杰：【连教材都没有带就来了，这个不良学生】（社长这不带着你吗）让我回忆起上大学时期，有别的班同学上课的，他对象就坐他旁边的

上课之后，画面来到了室外
李毅杰：【教授今天特别热情，是因为有一个可疑的旁听生吗？】（嗯，不是一个系的，不是一个学年，还是美女，那是相当可疑啊）
林映纯：【是这样吗?】
李毅杰：【声音听起来不像平常那么有困意】
林映纯：【我睡着了】（唉，老教授白热情了）
李毅杰：【哎呦，所以说是因为啥？】
林映纯：【嗯……也不是什么大事】

林映纯：【我要毕业了】
李毅杰：【是啊…】
林映纯：【所以，因为那个吗？】
李毅杰：【…你要出去吗？】
林映纯：【….. 是啊，但是有点……】
林映纯：【我不知道…】
林映纯：【我应该怎么做，做什么】（毕业前的迷惘吗，我当年大四毕业时也有过这段时期）
林映纯：【为什么会有这样的心情呢】
林映纯：【我原来是一个幼稚且笨拙的人啊】（社长，这种心情很正常）
林映纯：【是遗憾，还是留恋……我以为不会这样，有什么遗憾的理由吗……】（好怀念啊，这个心态，毕业快10年了，非常能够理解）

然后毅杰简单一句劝
李毅杰：【不，当然会觉得可惜，毕竟在那里待了好几年】
林映纯：【嗯?是吗?】（是啊）

李毅杰：【我以前，你知道水宝宝吗？我养过水宝宝】（这里不知道怎么用中文翻译，跟韩语吧友确认后，先起水宝宝这个名字，一会儿有注释）
林映纯：【嗯?是吗?】
李毅杰：【我养的真的很认真，连水温都控制的很好】

李毅杰：【我养的真的很认真，连水温都控制的很好】】
李毅杰：【但是他长得不好。听人说水宝宝一年长约5毫米，但我的就是长不大】
李毅杰：【有点奇怪，所以我就查了一下】
林映纯：【等等，你到底在说什么?】

李毅杰：【打听之后才知道，我的是假的，我的水宝宝是塑料的】（这边如果直译的话应该是钢丝球刷子那种，不过为了方便理解，这边意译成塑料）
李毅杰：【养了三年塑料的我到底是个什么东西啊】（毅杰，你这走眼走的也太狠了）

然后这是楼主网上google了关于【모스볼】这个东西，机翻虽然叫【苔藓球】，但一般提起苔藓球是种盆里那种，不是一直泡水里鱼缸的，这更像是一种观赏水草，姑且分类算是一种宠物

正常来讲应该是像下面图一样，一点一点长大，不过杰哥这个买了三年才发现不是生物，也是够惨了

李毅杰：【可即使是我养了三年这个鼻屎大小的塑料，扔掉了也觉得很可惜，很凄凉，很奇妙】（明白，毕竟是假的，也投入感情了）
李毅杰：【要离开自己精心打造的社团，当然会有那种感觉啊】（嗯，以此解释社长这种感觉，自然是再正常不过了，不过毅杰你的例子也是够凄凉的）

林映纯：【没能尽心尽力，做得也不好…】
林映纯：【反而做得太差了，甚至伤到了他人自尊的程度】
李毅杰：【没关系，姐姐不是说按照自己的想法努力了吗，那就足够了】（想一想，社长真的很强势，不过只有在毅杰面前坦诚许多啊）
林映纯：【…好吧，谢谢】

李毅杰：【所以，感到可惜，留恋，没有什么想做的吗？】
林映纯：【这个嘛，比起那个…】
林映纯：【我很后悔，觉得自己可以做得更好】
林映纯：【也很对不起学弟学妹们】
林映纯：【事到如今】（社长，我觉得你是不是把这话也跟别的学妹说一下）
林映纯：【是吗，我原来是因为这个才感到遗憾吗】
林映纯：【我只是觉得烦闷，所以想跟你说】（“想跟你说”吗，社长啊，毅杰对于你来说，也是倾诉情绪的驿站啊）

李毅杰：【但我认为，这应该告诉前辈们】（嗯，跟我想的一样，不过其中有些话，毅杰，或许真的只能对你说）
林映纯：【……是吗？】
李毅杰：【还是你想让我替你说？】
李毅杰：【那就聚在一起说吧，对不起！姐姐说那样的话都会感动的】（哈哈，是个主意，不过那一定会改变社员一直以来的对社长的印象的）
林映纯：【感动什么，该走的人要走了应该会更开心吧】（不不，社长，社员们还是很爱戴你的）

林映纯：【而且会害羞啊，只不过是和你发发牢骚而已】
李毅杰：【所以你才没和前辈们说而且刻意的避开前辈们了啊？最起码应该和副会长说说呀】
林映纯：【没有故意避开，没和她们说过是真的】
林映纯：【……而且最不想跟江郁涵说，我很…很不爽】（呃呃呃呃呃呃呃，你和副社长真是思考模式一样啊，副社长那边好像因为你没怎么理她，也很……很不爽）
李毅杰：【原，原来如此】

李毅杰：【你们没有吵架吧?】
林映纯：【我们没有因为什么事吵架，因为我们天天在吵架】（嗯，马上指标就来了）
林映纯：【她…怎么说呢，反正有点】此时只见一个黑色身影来到面前，也同时引出了本话标题
江郁涵：【呀，林映纯】

江郁涵：【打一架吧】（好家伙，副社长看来压力着实攒的不小）

李毅杰内心旁白：【她说让我找到社长后告诉她…！原来是要干一架才让我告诉她的吗！？】（原来是毅杰你通风报信的吗）
林映纯：【？】（社长，虽然你可能一脸问号，但来对决吧）

旁白：【来干仗了】
旁白：【突然开始干一架了】（这幅画面，毅杰，你坐中间，莫名好有喜感）

江郁涵：【搞什么？为什么躲着我？】
江郁涵：【你为什么在区别对待？你这是在做什么让我很不开心】

林映纯：【躲什么，我看不见你，你让我怎么办？我要去找你吗？】

李毅杰：【我们干杯吧】（杰哥你是见证人，就在这儿安静待着吧）
江郁涵：【我传了超多讯息给你！你不回我讯息想做什么？哪怕社团工作叫你，你也随便回答是怎么回事？！】
林映纯：【因为社团工作才叫我来的，不是只回答必要的部分就够了嘛。有什么问题吗？还有你发的那种短信，让我怎么回复？你要尊重我……（更多）怎么办，怎么回复，臭丫头】

然后毅杰就进入下图这个模式了，这就对了，发泄一下就好了，毅杰你吃好喝好

江郁涵：【回复回复回复回复！！回复！！！为什么只躲着我！！为什么只有我！！只有我只有我】（一看，副社长就开始喝酒了）
林映纯：【我没有躲你!我没躲，我没躲!】（这边看来也喝了）
李毅杰：【哦，真好吃】（看毅杰这淡定状态，我就放心了）

旁白：【就这样吵了一段时间】
李毅杰：【给我水和湿纸巾】（同一张桌子，两个世界啊）
江郁涵：【你现在是要离开的人吗?】
林映纯：【是啊，我要离开了，臭丫头。心里很痛快吧！？】（社长，口是心非啊，明明你最疼的就是副社长）
江郁涵：【不要走，不要走，谁让你随便离开的?】（副社长，你喝的太多了，也把实话说出来了）
林映纯：【真是的！】

旁白：【江郁涵输了】（副社长啊啊啊啊啊啊啊啊）
江郁涵：【哦呜，@#好困…累得不行了#@@>】（副社长啊，回忆起来，你好像每次一喝就喝多啊）

林映纯：【呵…喝不了多少，真是的】
李毅杰内心旁白：【如果只有这两个人的话，真是会变得好幼稚】（事实证明，酒后吐真言啊）
林映纯：【毅杰，你能帮我把她搬到我公寓吗?】
李毅杰：【啊，好】

画面来到社长公寓，把副社长放在沙发上
林映纯：【随便丢在沙发上休息吧，我要去洗个澡了】
李毅杰：【我得回家了】
江郁涵：【啊呃…状态不太好…呃】（不过副社长，这次喝完心情应该痛快不少了吧）

江郁涵：【毅杰，你今天做的很好，嘻嘻】
江郁涵：【怎么找到她的】（很简单就找到了，因为是社长主动找的毅杰）看到脸上泛起红晕的副社长，毅杰就

把被子盖上了
李毅杰：【好好睡觉，我走了啊】（副社长你还是好好休息，再者这是社长的公寓）
江郁涵：【呜呜，再见】（再见，副社长，好好休息）

然后毅杰就在离开时，敲了敲社长的房间
李毅杰：【我走了哦，你们别再吵架了哦】（放心吧，毅杰，喝酒后把话说出来就好了）
林映纯：【嗯？】然后就是本话福利一幕

毅杰直接就吓了一大跳，社长前面就裹着一条毛巾，基本来讲，该挡的也就挡了三分之二吧，还有三分之一，楼主这边图实在发不出来，现在被度娘盯得发图包含锁骨都可能会被删
林映纯：【你怎么不待久一点就走?为什么马上就走?】（社长，请淡定，副社长还在）
李毅杰：【天哪】（毅杰，请淡定，又不是没见过）收到如此刺激的毅杰

准备离开公寓，瞧毅杰，脸红着，闭上眼
李毅杰：【我先走了，小心感冒】（某种意义上，毅杰你辛苦了）

林映纯：【哦…！走好！】
虽然只有一个头发的描写，能明显看出来，毅杰嗖的一下就跑了（再不跑来不及了，此处you huo 太多了）

然后画面来到另外一边，小冉和佳瑜一同坐电梯回到自己的住处（好熟悉的电梯场景）
林佳瑜：【小冉姐，我走了】
刘小冉：【嗯，佳瑜再见!】

就在佳瑜即将走出电梯那一刻
林佳瑜：【哦，小冉姐】
林佳瑜：【啊，关于白天说的…】
刘小冉：【嗯?】
林佳瑜：【那个…关于毅杰，有件事…】（佳瑜，说吧，放心，没事儿的）

林佳瑜：【我，李毅杰…我，应，应该是喜欢的…？啊，，大概…？】（哈哈哈，佳瑜，这时就别犹豫了，这一天作为佳瑜党的我可是等了很长时间了）
刘小冉：【哈啊】（然后紧接着下面，我的情绪还没有稳定，小冉的回答也让我情绪高涨起来）

刘小冉：【嗯-】
刘小冉：【我也是】（啊啊啊啊，好开心，这一话真是关键剧情啊，小冉你的笑容就是给我对接下来剧情发展最大的支持）

然后就在两人简单却重磅的发言，又回到了原来的正常日常对话
林佳瑜：【那我就进去了，小冉姐】
刘小冉：【嗯！晚安】

然后佳瑜在这对话后自然
林佳瑜：【这是什么反应?】（哈哈哈，也是，一般这种情况，都会懵，不过算我意料之内吧）

然后再次与上一话一样，一个身影再次出现在上课前的毅杰面前

就是戴着墨镜，换了身行头的社长，这身好潮啊，社长你要干什么（这就是既视感啊，社长啊，我看出来大四是没课了）

本话最后一页
跟上一话最后一页几乎一样
李毅杰：【你要转系吗，怎么总是来找我】（得了便宜还卖乖）
林映纯：【嗯】（社长啊，毅杰还要期中考，多少还要好好听讲的）

本话结束
这周162话日常，这两回可说是出场人物维持在小冉，佳瑜，副社长，社长四人，
佳瑜的承认还有小冉那清爽的回答【我也是】，虽然一笔带过，但对于剧情发展可是关键的推进
然后社长的留恋和遗憾，作为毕业快10年的本人来说真是完全能够理解
副社长和社长喝酒的嬉闹，让淡定在旁边吃喝的毅杰也很有喜感
然后与上一话一样，停在了社长再次找上毅杰，不过这回一身花哨服饰，似乎接下来需要逛逛街，约约会了，看来下一话需要让毅杰陪不少时间了
最后再次感谢一直提供生肉的大佬还有在翻译方面提供帮助的吧友，这回字数是跟上上话160话差不多，是6032字，不过图片足足有61张，算是破了本人解析贴最多图片记录

要双飞了吗

还没轮到映纯吗

小白股输麻了

有的人都打算开团了，有的人却还没上线。