这要看你的二外学的如何了，因为英美文学还有语言学属于学硕，需要考二外，如果感觉二外可以就报学硕，二外不是太好的话就报专硕，也就是翻译和学科英语。
想当大学老师的话，现在基本上要求学硕，学科英语是培养高中英语教师的。

尽可量选学硕吧，一方面学科英语培养的是中小学老师，研究方向不对，另一方面学科英语虽然招生多，但报的人更多，不说985.211，就江西师范的学科英语报的人都很多

具体的可以加主任微信细聊，按规矩发30红包就成，可以一直咨询一年

若走学科教学方向应先确定以后工作城市，一线，二线还是三线城市

你如果想当教师，不建议你考mti，mti卷度虽然没有学科教育那么高，但是也不小了。
学历贬值的大环境，等你毕业后想当大学老师就要考虑读博，想做高中老师就走学科教育，至少你进了一个师范类院校，校招会比社招占很多便宜。
结合你的个人情况吧。如果二外学的一般，本科是独立学院，自己天赋和努力信心也不太够，不建议你冲直属师范和211，选个类似浙师大、安师大、江师大，第一年就上岸的概率会大很多的。