英语吧 关注:1,519,822贴子:11,369,227
  • 12回复贴,共1

【英语】和朋友聊天出了一个很离谱的问题

只看楼主收藏回复

rt,我们在聊天时突然想出一个问题
双性人得用什么英文人称代词来表示??
中文的呢??
来请教各位大神


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-02-24 00:50回复
    可以用they


    IP属地:浙江来自iPhone客户端2楼2024-02-24 01:07
    收起回复
      在不清楚ta的pronoun的时候一律用they
      如果ta说了用什么pronoun就用ta告诉你的pronoun


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2024-02-24 05:01
      回复
        那么多性别都有称呼的,上网看看吧


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2024-02-24 11:27
        回复
          还可以用it。
          在中文里,如果性别不明时,可以用“他”,这里的“他”并无性别歧视。


          IP属地:广西5楼2024-02-24 11:34
          回复
            不清楚就用they,一般会计较这个的人在twitter简介里会写。比如写he/him就是要让你这样称呼


            IP属地:美国来自iPhone客户端6楼2024-02-24 13:58
            回复
              she


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2024-02-24 14:03
              回复
                这要看人家的性别认同了


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-02-24 19:59
                回复
                  不熟悉那个人的情况,你就用they


                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2024-02-24 20:00
                  回复
                    不确定用 they 或者 it
                    中文用他就行了 一般特殊性别认知的人会告诉你如何称呼他


                    IP属地:美国来自iPhone客户端10楼2024-02-26 11:39
                    回复
                      学到了感谢各位大佬


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2024-02-26 12:37
                      回复