柯南吧 关注:5,471,689贴子:95,743,912

柯友们求下这张采访的原文

只看楼主收藏回复

慢脚上看一个sr发的,众所周知sr发的基本都是假,但还是想看看原采访是怎么样的


IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-02-10 18:37回复
    Q1我记得原文。73的回答是:はいはい。あぁ、無理無理。准确翻译过来是:“是是/好好。啊,不行不行。”你读出其中的玩味了么


    IP属地:江苏2楼2024-02-10 18:42
    回复
      Q3翻译问题,Q4没印象估计是编的,Q5是真的但建议重修语文


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2024-02-10 18:52
      回复
        人是有语言风格的,编都不会编,哪有一点73的风格


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-02-10 18:56
        回复
          不是,當女二哀的表現出眾到大家覺得她是女一時,妳再強調其實女一是蘭起不更尷尬?就好像繪畫比賽你得第一名,結果大家都覺得第二名畫得比較好,你還要到處說你才是第一名嗎


          IP属地:中国台湾来自iPhone客户端5楼2024-02-10 19:53
          收起回复
            没有(笑)


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-02-10 22:12
            收起回复
              这些甚至都不用打假,一个m26,73亲口说的“那两个人的水下恋爱喜剧”直接秒了。这些要是真的,73干嘛对m26那么满意?


              IP属地:云南来自Android客户端8楼2024-02-10 22:17
              回复
                我记得Q3的完整版是这样的:
                ——能不能为柯南和小哀(的关系)做些什么呢?
                ——好的好的,啊,不行不行(难办难办)。
                问:他回答了这个问题吗?
                Q4没听过,大概是编的。首先“主线剧情”这个说法太过国产了,其次,“TV”和“主线剧情”也不是对立关系,最后,话说的这么满像是73的作风么?咱们自己分析的话,捋一捋组织线和感情线,组织这边别说了,哀是绝对女主,有什么人物要参与进来都得跟她沾亲带故的;感情线,哀登场后,本作除主角外的所有副cp剧情才解锁,很大一部分副cp关系的推进都靠少侦五人,新兰剧情永远是哀始哀终,她本身还有柯哀线这条贯穿全作的主感情线……她不是女主还有谁是女主?
                Q5的原答案我记得很清楚——“请自由想象”。


                IP属地:云南来自Android客户端9楼2024-02-10 22:18
                收起回复
                  无所谓,只要青山不搞开放式结局或者挂之前没搞出结局,终有一天其中一方会变成小丑,保持平常心就好


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-02-10 22:37
                  回复
                    唉,还是sr老样子的扭曲原文


                    IP属地:福建通过百度相册上传11楼2024-02-10 22:52
                    回复
                      还有个青山回答为什么这么想其实是回答的科恩基安蒂


                      IP属地:山东来自iPhone客户端12楼2024-02-10 23:08
                      回复
                        笑死,新兰党改得真开心,柯哀党笑笑不说话


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-02-11 12:47
                        回复
                          73可是太极大师啊怎么会这么说话


                          IP属地:重庆来自Android客户端15楼2024-02-11 18:46
                          回复
                            一眼假


                            IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2024-02-11 19:14
                            回复
                              你让他说出这段访谈的具体时间他能把所以平台都翻过来找一遍结果发现找不到


                              IP属地:广东来自Android客户端17楼2024-02-11 19:45
                              回复