网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
假面骑士吧 关注：852,092贴子：21,764,620
  • 16回复贴，共1页

这翻译感觉没啥逼格了

只看楼主收藏回复

合金兽，乍一听还以为是刺客物质的称呼
IP属地:陕西来自Android客户端1楼2024-01-21 13:47回复
    我觉得去年的混世徒更捞
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-01-21 13:53
    收起回复
      amalgam与malum的结合词
      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2024-01-21 14:04
      回复
        还不如炼金兽呢
        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-01-21 21:32
        回复
          我想到了一个合成兽这玩意儿。
          算了，禁止
          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-01-21 22:36
          回复
            不如叫麦芽糖
            IP属地:山东来自Android客户端6楼2024-01-22 01:24
            回复
              翻译成大哥哥
              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2024-01-22 01:29
              回复
                合成炼金兽？
                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2024-01-22 04:22
                回复
                  金铁兽，狂野猩
                  IP属地:四川来自Android客户端9楼2024-01-22 10:30
                  回复
                    炼金融合兽的简称（确信）
                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2024-01-22 10:42
                    回复
                      异能兽
                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-01-22 12:02
                      回复
                        马尔甘这种音译根本没有实际意义当然也就不用谈什么b格
                        IP属地:北京来自Android客户端12楼2024-01-22 23:53
                        回复
                          炼金兽就挺好
                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2024-01-23 02:07
                          回复
                            IP属地:江西来自Android客户端14楼2024-01-23 02:23
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 16回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴