赛马娘吧 关注:199,482贴子:3,713,657

【小说】C103《凯斯奇迹同居本》预览部分翻译

只看楼主收藏回复

简介:从特雷森学园毕业后,凯斯奇迹如愿成为了理疗师。成为大人的她,向在以前就对他有爱慕之心的训练员表白。两人互相倾诉自己对对方的感情后,从此开始在同一屋檐下的生活……
这是关于毕业后凯斯奇迹与他的训练员一起同居的故事,献给“想让奇迹幸福”“想看到两人一起步入洁白的未来”的你。
作者:やもげ




IP属地:广东1楼2023-12-10 16:54回复
    第一话
    ——我对你的感情里,有一半都是由“感谢”构成的。
    在的市中心的某个车站里,在作为集合地点里。
    我倚在柱子上,哈出一口白气。
    现在已是三月底了。
    即将迎接春天的东京里,冬天的寒意依旧停留在此,尚未散去。
    与此同时,星期五的大街却是灯火辉煌、熙来攘往。
    在寒冷的天空中,竟意外流露出了一点温暖。
    我默默地望着这幅景色。
    “训练员先生!”
    耳畔响起了熟悉的声音。
    朝着声音的源头望去,一位天蓝色头发的赛马娘出现在我的视线中。
    她踏着快步跑到我身旁后,一边喘气一边和我说话。


    IP属地:广东2楼2023-12-10 16:55
    回复
      “不好意思我迟到了。孩子们把我困住了……”
      “不。我也是刚到。”
      “……失礼了。”
      以迅雷不及掩耳之势,她碰到了我的手。
      “……很冷呢。”
      “哈哈……果然还是瞒不住。”
      “那是。毕竟我和训练员先生认识很久了。”
      不知道她从哪获取的骄傲,有些洋洋得意地说着,随后,原担当赛马娘像绘本里的王子一样,朝我伸出手。
      “来牵手吧。我的手,现在有点暖和。”
      “你没必要跑过来的。”
      “有必要。因为我想早点见到训练员先生。”
      “你从哪学来这些花言巧语的……?”
      “?”
      看着打心底露出不可思议的表情的奇迹,也知道她是真心说出这番话的。真是个罪孽深重的赛马娘。


      IP属地:广东3楼2023-12-10 16:55
      回复
        “如果不嫌弃的话,请吧。”
        “好吧,那就拜托了。”
        依照她说的,轻轻地握住那只手。
        从那只纤细的手中,能摸到那略微躁动的心跳。
        (不对……这分明是我的)
        在心中不禁喃喃自语。
        比想象中的更加紧张,甚至忍不住想责备自己。
        “训练员先生?”
        “啊,没什么……奇迹,我们走吧。”
        “!嗯!”
        看着微笑的我,奇迹也用微笑回应我。
        我和她,如同在役时的两人三足般,一起迈步前行。
        ——凯斯奇迹,虽然在役时间比其他赛马娘较短,但是,全程并没有受太重的伤,平安无事地跑完了闪光系列赛。


        IP属地:广东4楼2023-12-10 16:56
        收起回复
          “真的非常感谢您到现在为我所做的一切,训练员先生。”
          “啊……呜……嘶!”
          “呵呵。哭得很厉害呢。”
          毕业典礼结束后,我和她回到了训练员办公室。
          从她对我说出毕业答辞开始,我就忍不住流泪,奇迹一边露出疑惑的表情,一边用手帕擦拭我那被眼泪和鼻涕弄得不成样子的脸。
          “你在这五年里都很努力呢……!奇迹,你很了不起啊……!”
          “都是因为训练员先生一直在我身边。”
          “嗯……!呜……!”
          “感觉今天的训练员先生,无论我说什么,都会哭呢。”
          从第一次和她相遇,到我最珍视的学生隐退,这期间的记忆无一不让我不流泪。
          看着陷入无限回忆循环的我,奇迹用微笑和温和的神情守在我身边。
          “抱歉给你添麻烦了……”
          “不,并没有。我很高兴训练员先生这么在意我。”


          IP属地:广东5楼2023-12-10 16:57
          回复
            好好好 烤肉man你做得好呀


            IP属地:江西来自Android客户端6楼2023-12-10 17:06
            收起回复
              好好好


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2023-12-10 17:08
              回复


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-12-10 17:24
                回复
                  甜甜甜!


                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2023-12-10 19:58
                  回复
                    惹人怜爱的感觉🥰


                    IP属地:江苏来自Android客户端12楼2023-12-10 21:15
                    回复
                      太甜辣🥰


                      IP属地:河北来自Android客户端13楼2023-12-11 15:15
                      回复
                        😭😭🙏🙏好好好太好了 好到已经说不出话了😭


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2023-12-11 15:19
                        回复
                          尊死升天了


                          IP属地:北京15楼2023-12-11 15:43
                          回复
                            资瓷


                            IP属地:福建16楼2023-12-12 14:00
                            回复
                              在X上,作者在评论区放出了新的预览片段,是第二话开头的。


                              IP属地:广东17楼2023-12-21 20:09
                              回复