枪之勇者重生录吧 关注:2,998贴子:8,721
  • 2回复贴,共1

【机翻校正】真枪1139多余的模仿

只看楼主收藏回复

2l


IP属地:黑龙江来自Android客户端1楼2023-11-19 16:46回复
    “所有的人,把弓之勇士从盾牌手中拯救出来!”
    在人渣宣布的同时,观众周围的魔法师也开始吟诵魔法。
    “好了好了,好像要追加了。树,加油哦。”
    “哇!什么?啊啊啊啊啊啊啊啊?”
    岳父一把抓住了树的领口,把它当成了人渣命令放出的魔法防雨盾。
    从火开始,风和土,光和黑暗,雷,各种各样的魔法集合在一起。
    砰的一声命中,把树砸得稀巴烂。
    “啊、啊、啊……”
    “哇……树,没事吧?你没死吧?初级恢复术x”
    树变得黑糊糊的,到处出现各种异常痉挛,岳父给予了他帮助。
    “你在干什么!”
    鳄鱼男在这里怒吼。
    啊,我还以为炼会回来呢,不过看来炼还没有回来。
    面对鳄鱼男的怒气,人渣会毫不在意地用侮蔑的目光冲着鳄鱼男们嗤之以鼻。
    “盾之勇者使用了毒药这种卑劣的攻击,所以这场比赛肯定是弓的勇者取得胜利!”
    “开什么玩笑!连事先的约定都没有吧!因为盾之勇者大人没有攻击的手段,所以这是能做的办法!”
    鳄鱼男的声音响彻会场。
    岳父大人好像很担心痛苦呻吟的树喔。
    “树,他们好像想让我犯规输掉比赛,这也能算是你的胜利吗?”
    “唔、唔唔……”
    还没有从疼痛的打击中恢复过来的树一边泪眼汪汪地瞪着红猪,一边把视线转回到岳父大人身上。
    “奥尔特克雷……再不适可而止,就算自己搞错了也要把他的脖子扭断!”
    鳄鱼男的肌肉会隆起哦。
    好像有种魔法的气息。
    确实,鳄鱼男的魔法资质是……是和希尔特维尔特的使者相同的属性。还有水魔法的适应性之类的。
     生命力を活性化して自身の能力アップを図るのですぞ。更にこの系統……気に近い流れを感じますな。
    激活生命力,提高自身的能力。感觉更加接近……这个系统的流动。
     パワートルネイドという魔法とも技とも言える凝縮された生命力を放つ攻撃が今にも飛び出そうとしていたとの話ですな。
    可以说是一种叫做powertornid的魔法和技能,释放出凝聚的生命力的攻击随时都有可能飞出。
    因为鳄鱼男充沛的生命力,很有可能成为必杀的会心攻击哦。
    “锡安,还没到时候。就算违抗岩谷大人的命令也不是好事!”
    兔子男会站出来阻止鳄鱼男。
    “别拦我!我已经忍到极限了!”
    “那就没办法了。”
    我用睡眠枪Ⅶ,向鳄鱼男人刺了过去喔。
    “啊? !呜呜呜……我——在这种情况下——不可能倒下。”
    嗯……真够坚强的。
     その根性に免じて三日は昏倒しかねないスリープランスⅩで再度刺してやりました。
    那份毅力也免不了会昏倒三天,我用睡眠枪再度刺了过去。
    “呜呜……还没……”
    眼睛布满血丝的鳄鱼男踉踉跄跄地走了几步,然后掏出斧头,正要往地上跑的时候,鳄鱼男停止了动作。
    噢……就那么站着睡了过去喔。
    就是那个。如果这是有杀伤力的攻击,那就站着死了。
    状态异常的效果差到这种地步,真让人吃惊。这就是意志坚强的表现吧。
    为了岳父发怒,踏出那一步的毅力是值得称赞的。
    “锡安……你的干劲,我很尊敬。”
    兔子男流着泪双手合十。
     やがて変身が解けたのかワニ男が雑種のリザードマン姿……とも異なる亜人姿になりましたな。
    不知道是不是终于解除了变身,鳄鱼男变成了杂钟的蜥蜴人……不同的亚人身姿。
    到处都有不完整的像蜥蜴的地方出现了统一感。
    不过,这里炼不来了,我来做收尾吧。
    “且说且说,因为站在树一边的多余的介入,树一方犯规输了可以吗?”
    “噗噗噗!噗噗噗!”
    红猪好像在那里从垃圾的影子里出来发出抗议的声音。
    如果你有意见,我可以在你面前把你杀了。
    “卑怯地混入群众放出魔法的时候就是确信犯了。我会拥有勇者的权限给你定罪的。”
    “噗、噗、啊啊啊啊! ?”
     槍を鋭く構えてゴミを見る目で近寄って脅してやるとクズが間に入ってきました。
    我锋利地举起枪,用看垃圾的眼神靠近威胁,人渣就进来了。
    哦,是自己来送命的吗?
    “不要、不要!你想对麦蒂做什么!”
    “你也是同罪啊。用这样的方式对神圣的决斗进行了干涉。就算行使勇者的权限,在这里将你们切碎丢弃,各国也会原谅吧。”
    身为盾之勇者的岳父的说法在这里行不通,不过身为枪之勇士的我的说法即使是敌对也多少有些权威。
    更重要的是,他已经如此露骨地发狂了,根本无法狡辩。
    “树,怎么办?你也输了好吗?”
    “嗯……好,好吧……那里的人都做了多余的事。这次,还是算了吧。”
    哦哦。树也因为疼痛而变得坦率,这比什么都好。
    但是树好像是受了打击失去了意识。
    岳父给他处理完伤口之后,让他在那里睡过去了。
    “那就以岳父大人的胜利来决定结果吧。”
    “怎么能允许那样的事——”


    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2023-11-19 16:47
    回复
      “树在失去意识之前就承认了失败。如果这样还不能接受的话会喊炼来吗?”
      “我看到了……结果决斗,结果就是这个吗?”
      炼摇摇晃晃地来了。
      “你们……适可而止。因为你们,树受到了比失败更大的屈辱。”
      “咕唔……”
      “噗……”
      红猪懊悔地呻吟了一声。
      从结果来看,岳父的战术很厉害。
      赤猪的横刀撞向了树,人渣的卑劣的介入也以树为盾牌重创了它。
      而且是树无法辩解的可以确信的结果。
      “真是荒唐的家伙。”
      焦躁的炼对人渣们说出了侮蔑的话。
      “……那我就按照约定去拿报酬。”
      岳父来到互相瞪视的人渣和炼铁的地方,淡淡地说。
      “咕唔……”
      “啊,骑士艾克蕾尔作为报酬就可以了。因为我已经不需要浪潮的奖金了。我也不想再来城堡了。不过,下次再这么做的话……我不会再阻止你了?”
      岳父又把轻蔑的视线投向了红猪。
      “好丑恶的家伙。从心底里什么都如此……我还是第一次看到这么丑恶的家伙。”
      “噗、噗!噗噗啊啊啊啊啊啊!”
      赤猪发出了激昂的声音,不过在被炼也用剑指向的地方回过神来找了什么借口。
      “哼……没有问的价值。从我们面前滚吧。”
      “噗……噗啊啊啊!”
      无视歇斯底里大叫的红猪,岳父和炼要走了。
      就连士兵们也明白了如果再介入下去就没命了吧,比起赤猪和人渣,他们看到岳父们都呆住了。
      “哇……好帅。”
      这时小黑被炼的态度迷得眼睛一亮,想要靠近。
      嘎啊!炼为了躲起来绕到了岳父背后。
      “哈哈哈……小黑,我要回去了,跟炼打声招呼吧。大家都回去吧~ ~”
      “嗯……黑暗笼罩的那一刻,注定会相遇。”
      “那就撤退吧。大家都回去了!”
      “‘好!’”
      所以,我们要做好回家的准备。
      啊,亚人模样的鳄鱼男决定由菲罗利亚大人扛着带走。
      “我还在想,这样会怎么样呢?没想到事情变得比想象的还要险恶……我真的不知道能不能实现拉芙塔莉亚们的愿望了。”
      岳父一边嘟囔着“好像要被奇怪的势力莫名其妙地介入了,能继续下去吗”,一边带着我们来到地下监狱艾克蕾的牢房。
      “噗。”
      喂,懒猪!你要拍摄到什么时候呢?
      不要跟着我过来!


      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2023-11-19 16:48
      回复