枪之勇者重生录吧 关注:2,998贴子:8,721
  • 2回复贴,共1

【机翻校对】真枪1138 弓之勇者看到的东西

只看楼主收藏回复

2l正文哦


IP属地:黑龙江来自Android客户端1楼2023-11-19 14:35回复
    “你只会一边逃跑一边放箭吗?是芋头啊。如果是消费者游戏的话,这或许是个不错的攻击,不过我知道你水平了,树。看……就是这里。嗯,你射不中吗?技术真烂。”
    岳父指着自己的胸口挑衅树。
    而且是芋头啊……我之前也想过,这是对在后方射击的家伙的蔑称
    这种说法多少有些不好听。
    单纯来说,芋头是我喜欢的作物。
    从土豆开始,到红薯我都喜欢呐。
    岳父做的芋头料理是绝品哦。大学芋头、土豆炖肉、小土豆都很好吃,做得美味这是一种才能呐。
    这么说来,记忆中的猪们不知为何想做土豆炖肉却失败了。
    为什么呢?也许是想抓住我的胃吧,但她却用神秘的手法,放了奇怪的东西。
    相反,岳父虽然只是简单的土豆炖肉,却非常好吃。
    最初世界的岳父也了做土豆炖肉。
    我听说了。
    土豆炖肉、咖喱、炖菜随便做就行,很轻松。
    但是我知道。岳父秘传的汤汁冯被毫不吝惜地使用着,成了村里人争相抢夺的东西。
    虽然没有剩下的东西,但岳父也会有意识地另外确保土豆炖肉和炸肉饼。
    这也是绝品。
    “我开始想吃土豆炖肉了。”
    “……”
    “为什么在那里突然提……打算成土豆炖肉这种食物吗?”
    鳄鱼男和兔子男把脸转向我。
    “我说过了!吃这个!沙坑球!”
    正如记忆中那样,对岳父的挑衅露出愤怒的树靠近岳父的胸口放出了技能。。
    “扑通”的一声冲击到了岳父。
    鳄鱼男他们都提心吊胆的,我可得盯着他们看,看他们有没有被麻痹。
    “再踏出一步就会被麻痹。”
    “这样就动不了了。”
    “啊,我们不明白为什么自己会被枪之勇者监视。”
    因为做了多余的事的话,岳父大人会为难的。
    在这里相信岳父,等待才是正义。
    “怎么办才好呢?”
    「黄色い声援で応援するのですぞ。キャー! お義父さん素敵ー! なんて頑丈なのー! ですぞ」
    “我会用黄色的声援声援你的。啊!岳父太棒了!你太强壮了喔!”
    “……”
    鳄鱼男半睁着眼睛目瞪口呆地看着我。
    怎么了吗?
    唉,这可是猪经常干的头脑子不好的应援啊。
    “那么兔子男,你要变成像兔子一样可爱的样子来为岳父加油哦。和熊猫一样用可爱的框来加油的话,岳父就会微笑着变得有干劲哦。”
    拉芙种应援的时候,岳父大人了是微笑着的呐。
    当然菲洛碳他们也应援着喔。
    所以兔子男只要像兔子一样应援就好了。
    “具体来说就是这样,歪着脑袋尽量让眼睛闪闪发光。虽然比不上菲洛里亚那样,但也够了。”
    “为什么我一定要那样做呢?”
    “岳父会很高兴的。”


    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2023-11-19 14:35
    回复
      “这是真的吗?”
      “是真的喔。”
      我变成乌瑟乌尼(兔子)想被岳父大人抚摸喔—!我一靠近他,他就微笑着抚摸我。
      所以变成兔子的样子绝对有让岳父精神起来的效果哦
      “喂……你认真的吗?”
      “话虽如此,既然什么都做不到,至少还是想支持一下吧。”
       ワニ男がウサギ男に注意してきますぞ。
      鳄鱼男提醒了兔子男喔。
      提醒什么呢?
      “我觉得鳄鱼男确实做不到这么可爱。”
      “……”
      “我觉得这个人在嫉妒你。”
      不知为何鳄鱼男好像深深叹了口气。
      “……确实,我觉得我可能有点羡慕你。”
      “不不不! ?这完全是让人不高兴的夸奖!让我们集中精力比赛吧。”
       と言った所で樹がお義父さんに耐えきられて絶句しておりました。
      说到这里,岳父大人把树吓到哑口无言。
      啊,我错过了岳父那句“不是不能忍耐”的台词。
      “下一个……该轮到我了。”
      “你以为用盾牌能做什么?”
      岳父会照着承受的冲击,把盾牌贴在树上。
      于是盾牌因为反击效果针变得尖锐刺进去了。
      “这……这是……”
      树头晕了。
      就那样被按倒拘束。
      “原来如此……原来有这招。”
      “你想好了,岩谷大人。从第一次见面开始,我就很不安,没想到还有这样的办法……真佩服你。”
      鳄鱼男他们好像也猜到了。
      “那么,如果你现在就投降,我就停手了。”
      “谁、谁会投降啊!”
      “是吗……那么,在你投降之前,我就把你打倒。”
      “哼,无论用盾的尚文做什么,我的胜利都不会动摇!”
      “你能说到什么时候?”
      我还记得这个问答。
      岳父,这之后你打算怎么办呢?
      应该不会就这样算了吧。
      “呜……呜……”
      毒液蔓延,树的活动变得迟缓了。
      再抵抗的树的动作其他的盾的反击启动,连魔法都不能使用哟。
      差不多该轮到红猪做多余的动作了。
      如果放出魔法的话要不要将其妨碍呢?
      迎击飞来的魔法也是一种手段。
      眼睛追着红猪的时候,岳父看着我眨了眨眼睛。
      然后有一瞬间把视线投向了红猪。
      看样子他已经知道魔法要来了,看我好像是指什么都不用做的信号。
      同样,他也用视线向鳄鱼男们示意。
      鳄鱼男们也觉得他们会做些什么,所以就默默地看着他们。
      就在树的移动变得迟缓的时候,赤猪从人群中混入并放出了风魔法。
      “哎呦。”
      “什——呵呵! ?什么?刚才的? !”
      压着树的岳父抓住了树的头,用红猪放出的风魔法击中了树。
      砰的一声冲击击中了树的脸,就像被打了一样脸扭曲着差点被吹飞,岳父为了躲避冲击再次把树伏在地上。
      噢……如果事先知道的话,就能做出这样的事。
      不愧是岳父喔。
      “噗……”
      ?那不是懒惰的猪吗?
      虽然他是个懒惰的猪,耍小聪明却非常地丧失存在感,但我看得到。
      好像是用水晶影像拍摄中。
      树不是塔科特喔。
      顺便说一下,岳父好像也看到了,就像用手机拍摄视频的现代人一样。
      “现在……啊,欸……”
      “可恶……噢……”
      兔子男和鳄鱼男知道发生了什么事,握紧拳头后,对岳父的巧妙策略吹起了口哨。
      “那么,你看到什么了?告诉我,树。”
      “为、为什么——不,放开我!”
      树的战斗意志似乎下降了,但马上又开始抵抗。
       もちろんお義父さんは無傷ですぞ。
      岳父当然没有受伤。
      看到红猪,她一副糟了!?的表情。
      真活该啊!该怎么辩解呢,从现在开始既期待又不愉快吧。
      当然裁判是睁一只眼闭一只眼……因为已经给树本人看了,所以我想已经不能再狡辩了。
      “让、让我产生幻觉,太卑鄙了。”
       現に樹は目を白黒させているのか混乱しているのが無理くり理由をひねり出してますな。
      实际上。树的眼睛黑白翻滚着,正陷入混乱的状态,正绞尽脑汁想着理由。
      虽然他很想相信,但听他的声音就能感觉到他的怀疑。


      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2023-11-19 14:36
      回复