博德之门3吧 关注:257,900贴子:3,108,454

回复:[MOD]汉化模组推荐贴

只看楼主收藏回复

mark


IP属地:江苏来自手机贴吧16楼2023-11-18 20:01
回复
    增加几把太刀的汉化
    传言中的天国太刀,已汉化
    https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/2405?tab=description
    太刀热门组合,传奇忍者武器(有点过于强悍的)
    https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/2405?tab=description


    IP属地:中国香港17楼2023-11-19 01:40
    收起回复
      2025-08-01 00:19:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      支持楼主,辛苦翻译mod


      IP属地:安徽来自Android客户端19楼2023-11-19 12:50
      收起回复
        支持楼主,谢谢楼主汉化


        IP属地:广东来自Android客户端20楼2023-11-19 18:33
        回复
          有没有讨论模组职业构筑的地方啊,新下了个风暴结社德鲁伊,感觉是个很强的2级挂件,但本身缺乏人型二打能力,又有极强的电冰雷特性自带一个a类感知附伤构筑起来真的难以兼顾


          IP属地:上海来自iPhone客户端21楼2023-11-20 19:15
          收起回复
            今日份的更新又大致做完了
            Alternative Monk 作者开始加入新的 扩展子职业(汉化任务又增加
            回音骑士又更新了
            武僧mod汉化工作继续……


            IP属地:中国香港22楼2023-11-21 19:47
            回复
              【汉化】给大家添加几把有用的乐器吧?

              Useful Music Instruments and Deekin Scalesinger
              N网原帖
              https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/3933?tab=description
              主要都是乐器,带附魔加值
              能够召唤传奇诗人 德金·锐鳞歌手(他的姓我不知咋翻译
              还有传奇豺狼人酋
              有新的曲子可以演奏
              有兴趣的网盘找,关于这个汉化因为大量是英文的诗歌韵律,本人水平时间有限就把原文保留换成歌词大意来解释备注一下(双语)
              如有高手可以指教,暂时翻译不出诗歌效果


              IP属地:中国香港23楼2023-11-24 00:11
              收起回复
                老哥能不能分享下汉化用的是什么软件,有些mod想自己汉化


                IP属地:广东24楼2023-11-24 13:36
                收起回复
                  2025-08-01 00:13:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  楼主大大我找到一个看起来蛮有意思的mod,看起来是添加了一些有关灵能类的法术和职业


                  IP属地:江苏来自Android客户端25楼2023-11-25 00:49
                  收起回复
                    之后会陆续把一些比较大型更新频繁的mod,出独立的Localization汉化。
                    目前我已经知道如何生成UUID了
                    归功于国内一些网站
                    以及
                    https://bg3.wiki/wiki/Modding:Modding_resources
                    最近Alternate Monk作者发力暂时没有太多时间处理琐碎mod的工作,有事交流吧,还是希望能够有更多人愿意加入进来。


                    IP属地:中国香港26楼2023-11-25 13:01
                    回复

                      因为是和monk武僧同一个作者,可能会考虑启动
                      Vessel的汉化


                      家酿规则书如下
                      https://www.gmbinder.com/share/-N0CFGpDdib-M1mFNBLU
                      找活干【汉化】
                      Alternate Monk目前汉化进度追上更新ing
                      Vessel 新职业包括子职暂时不知道怎么命中文名
                      职业背景类似自身是个容器,有不同的灵魂展示不同能力,包括堕落天族,受诅咒者,元素执政者
                      等等
                      不知道大家是不是感兴趣,有人顶就加快,没人就看最后兴致,决定最后决定启动汉化时间。


                      IP属地:中国香港27楼2023-11-28 20:46
                      收起回复
                        回音对5e战斗施法者修改可用部分法术代替借机攻击的修改
                        5E战地施法者修改,N网原帖
                        https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/1192?tab=description
                        记得要打回音战地施法者补丁
                        网盘里都提供了包括新战地施法者mod汉化


                        IP属地:中国香港28楼2023-11-28 22:24
                        回复
                          另外,继Alternate Monk其实翻译完不太火之后……
                          尴尬,其实私酿mod可能还是让子弹飞一会或许比较好

                          咳嗽,作者出了Vessel这个职业体系之外,另开了Alternate Fighter不久之后要上线。
                          没意外汉化还是会跟进的


                          IP属地:中国香港30楼2023-11-29 21:44
                          回复
                            爱你😘


                            IP属地:安徽来自iPhone客户端31楼2023-12-01 17:03
                            回复
                              2025-08-01 00:07:03
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              支持楼主


                              IP属地:广东来自Android客户端32楼2023-12-02 22:21
                              回复