翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；
海贼王1097话标题：金妮
神之谷事件8年后，距今30年前。
南海 索尔贝王国
熊17岁，已成为牧师。他在用恶魔果实能力治愈穷苦老人，将疼痛从身体移除，人们称其为“奇迹之手”。
金妮21岁，已是大美女。性感漂亮。她在呵斥在教堂聚居的老人们，看来很受男士们欢迎。
市民们谈论起了索尔贝王国的新国王贝克利是个不近人情的铁公鸡，他甚至要求病人也要交税。国王通过窃听听到这些脸刷地红了。
熊对人们说只要是小伤小病他每周都可以治疗。
熊移除掉累积的伤痛并聚合成一个熊掌气泡，并像索隆那样，将其转移到自己身上。
金妮哭着说熊每周都这样做，人们却不知道。熊说这样没办法啊，这些伤痛必须有人承受不然这个气泡不会消失。如果放着这些庞大的伤痛不管，这气泡就会回到原主。但熊又说他看到那些他帮助的人开心他也开心了。
距今25年前，熊22岁。
金妮向熊求婚，熊拒绝了。金妮暴怒并继续施压。熊希望自己和金妮能幸福但他还记得自己父母的悲剧，不希望金妮经历同样的事。
熊转移话题，告诉金妮关于龙和自勇军的新闻。他说龙很酷，必成大事。熊说有朝一日他也想出海，救很多人。这是他向往的活法。在上一话结尾欺负熊的两个孩子（戴帽子的那个叫Gyugyu）带着鱼到他们家。很明显，两人都爱上了金妮。
22年前，一桩大事件发生了
熊现在25岁了。他要求国王的军队释放他们绑架的人，绑架者们告诉熊法律改了，根据法律南部的人可以随便他们“使用”。熊很愤怒，因为他知道他们要把这些人变做奴隶，于是用熊掌冲击攻击了他们。
国王解释说索尔贝王国将分成两部分，北部将成为真正的“索尔贝王国”，而交不起贡金的老人生活在南部地区。国王称他们为绊脚石。熊的教堂也在南部。国王相信这么做会让索尔贝王国强盛起来。
我们看到熊，金妮和其他人（包括上一话的两个孩子）关在一个监狱单间里。熊已经戴上了他标志性的帽子。突然，自勇军来了，袭击了索尔贝王国并废黜了国王。龙和伊万科夫登场。伊娃说：“你好呀熊，如果你还是从前的那个人，就加入我们一起改变世界吧！”
这些自“大海贼时代”和“奥哈拉的悲剧”产生的“自勇军”由两大头目带领，龙和伊万科夫，再加上熊，他们转为“革命军”其大名响彻了全世界。
金妮也加入了革命军。
龙说他们仍然缺少预算，他希望革命军帮助一个国家的反叛势力废除他们的国王，也想训练新兵们使用兵器和战斗方法。
龙说他曾是海军，但在那里找不到正义。熊说他会追随龙，龙说不会让他后悔这个决定。熊时不时会去探望他的教堂。
又是8年过去，距今14年，某个王国
金妮已是东军队长，她很开心因为他们明天将加入熊的小队行动。
革命军总部 巴尔提哥
有人向龙汇报说金妮被绑架了，还说是遇到了一个“意想不到的敌人”。
编者按：令人不安的消息......
海贼王1097话标题：金妮
神之谷事件8年后，距今30年前。
南海 索尔贝王国
熊17岁，已成为牧师。他在用恶魔果实能力治愈穷苦老人，将疼痛从身体移除，人们称其为“奇迹之手”。
金妮21岁，已是大美女。性感漂亮。她在呵斥在教堂聚居的老人们，看来很受男士们欢迎。
市民们谈论起了索尔贝王国的新国王贝克利是个不近人情的铁公鸡，他甚至要求病人也要交税。国王通过窃听听到这些脸刷地红了。
熊对人们说只要是小伤小病他每周都可以治疗。
熊移除掉累积的伤痛并聚合成一个熊掌气泡，并像索隆那样，将其转移到自己身上。
金妮哭着说熊每周都这样做，人们却不知道。熊说这样没办法啊，这些伤痛必须有人承受不然这个气泡不会消失。如果放着这些庞大的伤痛不管，这气泡就会回到原主。但熊又说他看到那些他帮助的人开心他也开心了。
距今25年前，熊22岁。
金妮向熊求婚，熊拒绝了。金妮暴怒并继续施压。熊希望自己和金妮能幸福但他还记得自己父母的悲剧，不希望金妮经历同样的事。
熊转移话题，告诉金妮关于龙和自勇军的新闻。他说龙很酷，必成大事。熊说有朝一日他也想出海，救很多人。这是他向往的活法。在上一话结尾欺负熊的两个孩子（戴帽子的那个叫Gyugyu）带着鱼到他们家。很明显，两人都爱上了金妮。
22年前，一桩大事件发生了
熊现在25岁了。他要求国王的军队释放他们绑架的人，绑架者们告诉熊法律改了，根据法律南部的人可以随便他们“使用”。熊很愤怒，因为他知道他们要把这些人变做奴隶，于是用熊掌冲击攻击了他们。
国王解释说索尔贝王国将分成两部分，北部将成为真正的“索尔贝王国”，而交不起贡金的老人生活在南部地区。国王称他们为绊脚石。熊的教堂也在南部。国王相信这么做会让索尔贝王国强盛起来。
我们看到熊，金妮和其他人（包括上一话的两个孩子）关在一个监狱单间里。熊已经戴上了他标志性的帽子。突然，自勇军来了，袭击了索尔贝王国并废黜了国王。龙和伊万科夫登场。伊娃说：“你好呀熊，如果你还是从前的那个人，就加入我们一起改变世界吧！”
这些自“大海贼时代”和“奥哈拉的悲剧”产生的“自勇军”由两大头目带领，龙和伊万科夫，再加上熊，他们转为“革命军”其大名响彻了全世界。
金妮也加入了革命军。
龙说他们仍然缺少预算，他希望革命军帮助一个国家的反叛势力废除他们的国王，也想训练新兵们使用兵器和战斗方法。
龙说他曾是海军，但在那里找不到正义。熊说他会追随龙，龙说不会让他后悔这个决定。熊时不时会去探望他的教堂。
又是8年过去，距今14年，某个王国
金妮已是东军队长，她很开心因为他们明天将加入熊的小队行动。
革命军总部 巴尔提哥
有人向龙汇报说金妮被绑架了，还说是遇到了一个“意想不到的敌人”。
编者按：令人不安的消息......
