纸片党吧 关注:54,567贴子:2,303,726
求助

少爷的时代哪个版本好点?

只看楼主收藏回复




IP属地:河北来自Android客户端1楼2023-10-28 22:51回复
    我买的后浪版,挺不错的,翻译非常到位,比台版好


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2023-10-28 22:58
    收起回复
      质量后浪好,但是有和谐


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2023-10-28 23:42
      收起回复
        不过有看到120卖后浪版的


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2023-10-28 23:43
        收起回复
          手上只有台版,2019年双十一买的,那时候还没出简体


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2023-10-28 23:44
          回复
            每次说到少爷的时代,我都愿意转发这条豆瓣。
            https://book.douban.com/review/14637936/


            IP属地:福建6楼2023-10-29 00:48
            回复
              楼上正解,推荐后浪版。
              楼上发的链接这片文章我之前拜读过,截取两张我印象最深的图。

              很多人说后浪版有和谐,这版那版有和谐,我理解的和谐就是缺少或者更改了内容,那台版法版这种情况应该跟和谐的情况差不多,都是更改了原版的内容。有些版本可能只和谐了一些露点或者暴力画面,有些版本因为修图原因导致内容缺失,有些版本因为开本裁切原因同样少了很多内容,为什么很多人唯独不能接受和谐呢?是为了那个点或者那点血吗?


              IP属地:河北7楼2023-10-29 01:10
              收起回复
                后浪吧,后浪性价比高,锁线带盒,和谐的话就和谐了露点,而且后浪是外封是双封面


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2023-10-29 08:18
                回复
                  后浪和台版比没输过


                  IP属地:河南来自iPhone客户端9楼2023-10-29 10:03
                  回复


                    IP属地:江西来自iPhone客户端10楼2023-10-29 10:13
                    回复
                      有些楼没必要这么冲。和谐是环境的问题。编辑们能做的就是在自己能力范围内将作品尽量呈现。比起某些单行本魔改盒装总集篇box版不断滚版的、漏印漏页的、书短一截的、赠品有问题的种种牛鬼蛇神,以少爷的时代为例,在这种环境下,仍然有一群工作人员如此用心的对待那些并不算商业化的作品,难道不值得敬佩支持吗?


                      IP属地:福建11楼2023-10-29 10:31
                      收起回复


                        IP属地:江西来自Android客户端13楼2023-10-30 01:15
                        回复
                          这会怎么没什么人说台版修图把原图都给修没了呢不是天天抨击说擅自改图(和谐)不尊重原作吗


                          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2023-11-06 09:56
                          回复
                            后浪


                            IP属地:天津来自Android客户端15楼2023-11-09 06:52
                            回复
                              后浪和谐,台版印刷不如简体


                              IP属地:山东来自iPhone客户端16楼2023-11-09 14:52
                              回复