序章
０－１ プロローグ（ロザースの丘） 【0-1序曲（罗瑟斯之丘】
• （２２，２２） ヒントカード１ +【（22、22）提示卡1】
０－２ ミュール草を求めて（マスタ渓谷） 【0-2寻找穆尔草（主客溪谷）】
本关河水中有个空地，需要装备翼才能过去。
• （２０，１０） ヒントカード２ +【（20，10）提示卡2】
• （１，０） 木づち +【（1,0）木锤】特殊武器 攻击16
０－３ 収税吏への反逆（ユタ平地西） 【0-3反收税吏（犹他平地西）】
• （０，１１） ヒントカード３ +【（0,11）提示卡3】
• （１５，２３） 宝箱・ライトボウ +【（15,23）宝箱・Light bow】武器 弓
进入第二章后 和阿黛尔相遇后，地图连通，就能进入第一章的这几个关卡了。没有必要第一章就来找宝箱，
因为第一章没有买 飞行翼，很多地方是到不了的。
０－４ お嬢様脱走！（ユタ平地東） 【0-4大小姐逃走！（犹他平地东）】
• （４，５） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（4，5）宝箱·哥布林的竖井】
• （１４，２１） 宝箱・ゴブリンのたて +【（14,21）宝箱・哥布林的竖井】
• （３，１４） ヒントカード４ +【（3，14）提示卡4】
０－５ 夢（タンジューの森） 【0-5梦（丹朱森林）】
• （０，２３） 宝箱・かざぐるま +【（0,23）宝箱・风车 特殊武器】
０－６ 駆け落ち計画（ポラータ村） 戦闘なし 【0-6私奔计划（波拉塔村）无战斗】
０－７ コドレフ拉致（子供達のかくれが） 戦闘なし【0-7科德雷夫绑架（孩子们的秘密）没有战斗】
０－８ ニコラへの疑念 【0-8对尼古拉的怀疑】
如果没有取得，也可以在第二章的 力夕才山（日文）自由战斗获得本关宝物
• （１１，１１） ひみつの地図１２ + 【（11，11）秘密地图12】.QUEEN\'S TEAR
• （６，１１） 宝箱・ノロイのつぼ +【（6,11）宝箱・诺罗伊的罐子】特殊武器 攻20
０－９ ニコラの素性と謎の書簡（ポラータ村） 【0-9尼古拉的来历与神秘书信（波拉塔村）】
０－１０ 父の裏切り（領主パイロンの屋敷） 【0-10父亲的背叛（领主派隆的府邸）】
• （１４，２８） 宝箱・カットラス +【（14,28）宝箱・卡特拉斯】武器 剑 攻26
• （１５，５） 宝箱・ハルバルト +【（15,5）宝箱·哈尔巴特】武器 斧 攻30
• （１３，１６） きんかい +【（13,16）金海】就是宝物地图1提到的财宝
隠しマップ１２／クイーンズティア 【隐藏地图12/皇后区】
条件：0－８ニコラへの疑念（１１，１１）にて「ひみつの地図１２」を入手。
【条件：2-8对尼古拉的怀疑（11，11）得到“秘密地图12”。】
• （１７，４） 宝箱・ハイハーブ + 【（17,4）宝箱・高香草】
• （１５，８） 宝箱・ハイハーブ + 【（15,8）宝箱・高香草】
• （９，８） 宝箱・グレイブ + 【（9,8）宝箱・格雷夫】
• （１０，４） 宝箱・ハイハーブ +【（10,4）宝箱・高香草】
• （４，５） 宝箱・ハイハーブ +【（4，5）宝箱・高香草】
•（４，９） 宝箱・ハイハーブ +【（4,9）宝箱・高香草】
•（１２，１３） 宝箱・ゲバぼー + 【（12,13）宝箱・格巴宝】特殊武器 攻22
第１章
１－１ 盗賊\団”紅の狼”（鉄道路） 【1-1盗贼\团“红狼”（铁路路）】
• （４，５３） ハルバルト +【（4,53）哈尔巴特】
（4,35 装饰品 指环 炎系魔法的耐性+1）
１－２ プラトー伯爵の護衛（ルクサル村） 【普拉托伯爵的护卫（卢克萨尔村）】
• （７，１３） ビロードマント +【（7,13）天鹅绒斗篷】
• （４，２４） 宝箱・カットラス +【（4,24）宝箱・卡特拉斯 武器 匕首】
• （１６，２3） 宝箱・グレイブ +【（16,24）宝箱・格雷夫 武器 枪】
• （１５，１７） バンダナ + 【（15,17）印花大手帕】
１－３ それぞれの思惑（バーター平原） 【1-3各自的想法（易货平原）】
• （１，１２） サングラス +【（1,12）太阳镜】
• （１，２８） ノロイのつぼ +【（1,28）诺罗伊的穴位】
• （９，２９） 宝箱・おもり +【（9,29）宝箱・砝码】
• （１１，１３） ヒントカード５ + 【（11，13）提示卡5】
１－４ 交渉決裂（ガスタ砦） 【1-4谈判破裂（加斯塔堡垒）】
• （１５，１２） 宝箱・アイスリング + 【（15,12）宝箱・吊环】
• （１５，２） 宝箱・シルバーメッキ + 【（15,2）宝箱・镀银】
+地图最高处的木杆顶端（6,27）攻击38的武器匕首
１－５ プラトーの危機（クメヌの谷） 【1-5平台危机】
• （１８，８） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（18,8）宝箱・哥布林的竖井 带有 体力恢复印圈的盾 每回合恢复15体力
• （３３，８） こううんのつぼ +【（33,8）云朵罐 幸运+10】
•（３３，１） 宝箱・ヒントカード６ +【（33，1）宝箱・提示卡6】
１－６ フランツ王奪還計画 戦闘なし 【1-6法兰兹王夺回计划无战斗】
１－７ ポルタ川にて（ポルタ川） 【1-7在波尔塔河（波尔塔河）】
• （１４，１７） まほうじてん + 【（14、17）魔法书 装备后技能范围增加一格】
• （１４，２９） 宝箱・イガイガぼー +【（14,29）特殊武器 狼牙棒 】
• （１，１） レザーグラブ +【（1，1）皮革手套】
１－８ ユーリとの再会（ゴートヶ原） 【与1-8尤里的再会】
• （１，１） 宝箱・ふうせん + 【（1,1）宝箱·风船 装饰品 幸运+5】
１－９ バーム山脈の戦い（バーム山脈） 【1-9巴姆山脉之战（巴姆山脉）】
• （５，１４） 宝箱・つるはし +【（5,14）宝箱、镐】重要武器 制作箱子
• （２３，８） てつのマラカス +【（23,8）铁马拉卡斯】重要武器 破坏箱子
１－１０ 潜入！鉱山刑務所（鉱山刑務所） 戦闘なし 【1-10潜入！矿山监狱（矿山监狱）无战斗】
１－１１ モホーサの秘密（地下３階） 【1-11莫霍萨的秘密（地下3层）】
• （９，７） 宝箱・ビロードマント +【（9,7）宝箱·天鹅绒斗篷】
• （９，１３） さとりの書 +【（9,13）觉之书】
• （１５，２０） 宝箱・サンダーリング +【（15,20）宝箱・打磨】雷属性防御加一的指环
• （１３，２０） ひみつの地図１１（ジャックザリッパー）+【（13、20）秘密地图11】
１－１２ 囚人の告発（地下４階） 【1-12囚犯的告发（地下4层）】
+（21,0）加血草
１－１３ ２７番坑道最深部へ（地下５階） 【1-13 27号坑道最深处（地下5层）】
• （３，８） ハイハーブ +【（3,8）高香草】
１－１４ 囚人達の一斉蜂起 【1-14囚犯们一起起义】
• （０，２４） 宝箱・インセクトボウ +【（0,24）宝箱・内塞克特宝】武器 弓
• （１４，２４） 宝箱・ゴブリンのたて +【（14,24）宝箱・哥布林的竖井】
１－１５ －－－－（２－１章へつづく） 【1-15----（接2-1章）】
• （７，７） キュアポーション + 【（7,7）固化】就是个商店卖的解毒药
隠しマップ３／トライアングル 【盗贼的岩】 + 【隐藏映射3/三角】（进入矿山刑务所前 ，在村里商店选择最后？？？？的选项购入花费15000元）
条件：ルクサル村の酒場でショップの秘密を聞き出した後、ショップの購入メニューで、？？？？を何度か選ぶ。すると店の主人が有料で「ひみつの地図３」譲ってくれる。酒場で話が聞けな色い場合は、ストーリーを進めてから再度訪れればよい。
【条件：在卢克萨尔村的酒馆询问商店的秘密后，在商店的购买菜单上？？？？选择几次。于是店主收费卖给我“秘密地图3”。如果钱不够，游戏后面推进后也能得到。】
• （３，３） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（3，3）宝箱·哥布林的竖井 带有体力恢复印圈】
• （１０，８） ゴエモンのきせる + 【（10,8）戈伊蒙的烟袋】 特殊武器 攻击25
• （３，３） ロゴスプリズム（ちんけなつちくれ） + 【（3，3）洛戈斯棱镜】重要道具！！！
隠しマップ１１／ジャックザリッパー 【咒的处刑场】 【隐藏地图11】
条件：鉱山刑務所３Ｆの戦闘時に（１３，２０）で「ひみつの地図１１」を手に入れる。
【条件：在矿山监狱3F战斗时（13，20）得到“秘密地图11”。】
• （３０，３８） 宝箱・ゴブリンのたて +【（30,38）宝箱·哥布林的竖井】
• （１，３８） ポールアクス +【（1,38）保罗阿克斯】斧子 攻击44
０－１ プロローグ（ロザースの丘） 【0-1序曲（罗瑟斯之丘】
• （２２，２２） ヒントカード１ +【（22、22）提示卡1】
０－２ ミュール草を求めて（マスタ渓谷） 【0-2寻找穆尔草（主客溪谷）】
本关河水中有个空地，需要装备翼才能过去。
• （２０，１０） ヒントカード２ +【（20，10）提示卡2】
• （１，０） 木づち +【（1,0）木锤】特殊武器 攻击16
０－３ 収税吏への反逆（ユタ平地西） 【0-3反收税吏（犹他平地西）】
• （０，１１） ヒントカード３ +【（0,11）提示卡3】
• （１５，２３） 宝箱・ライトボウ +【（15,23）宝箱・Light bow】武器 弓
进入第二章后 和阿黛尔相遇后，地图连通，就能进入第一章的这几个关卡了。没有必要第一章就来找宝箱，
因为第一章没有买 飞行翼，很多地方是到不了的。
０－４ お嬢様脱走！（ユタ平地東） 【0-4大小姐逃走！（犹他平地东）】
• （４，５） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（4，5）宝箱·哥布林的竖井】
• （１４，２１） 宝箱・ゴブリンのたて +【（14,21）宝箱・哥布林的竖井】
• （３，１４） ヒントカード４ +【（3，14）提示卡4】
０－５ 夢（タンジューの森） 【0-5梦（丹朱森林）】
• （０，２３） 宝箱・かざぐるま +【（0,23）宝箱・风车 特殊武器】
０－６ 駆け落ち計画（ポラータ村） 戦闘なし 【0-6私奔计划（波拉塔村）无战斗】
０－７ コドレフ拉致（子供達のかくれが） 戦闘なし【0-7科德雷夫绑架（孩子们的秘密）没有战斗】
０－８ ニコラへの疑念 【0-8对尼古拉的怀疑】
如果没有取得，也可以在第二章的 力夕才山（日文）自由战斗获得本关宝物
• （１１，１１） ひみつの地図１２ + 【（11，11）秘密地图12】.QUEEN\'S TEAR
• （６，１１） 宝箱・ノロイのつぼ +【（6,11）宝箱・诺罗伊的罐子】特殊武器 攻20
０－９ ニコラの素性と謎の書簡（ポラータ村） 【0-9尼古拉的来历与神秘书信（波拉塔村）】
０－１０ 父の裏切り（領主パイロンの屋敷） 【0-10父亲的背叛（领主派隆的府邸）】
• （１４，２８） 宝箱・カットラス +【（14,28）宝箱・卡特拉斯】武器 剑 攻26
• （１５，５） 宝箱・ハルバルト +【（15,5）宝箱·哈尔巴特】武器 斧 攻30
• （１３，１６） きんかい +【（13,16）金海】就是宝物地图1提到的财宝
隠しマップ１２／クイーンズティア 【隐藏地图12/皇后区】
条件：0－８ニコラへの疑念（１１，１１）にて「ひみつの地図１２」を入手。
【条件：2-8对尼古拉的怀疑（11，11）得到“秘密地图12”。】
• （１７，４） 宝箱・ハイハーブ + 【（17,4）宝箱・高香草】
• （１５，８） 宝箱・ハイハーブ + 【（15,8）宝箱・高香草】
• （９，８） 宝箱・グレイブ + 【（9,8）宝箱・格雷夫】
• （１０，４） 宝箱・ハイハーブ +【（10,4）宝箱・高香草】
• （４，５） 宝箱・ハイハーブ +【（4，5）宝箱・高香草】
•（４，９） 宝箱・ハイハーブ +【（4,9）宝箱・高香草】
•（１２，１３） 宝箱・ゲバぼー + 【（12,13）宝箱・格巴宝】特殊武器 攻22
第１章
１－１ 盗賊\団”紅の狼”（鉄道路） 【1-1盗贼\团“红狼”（铁路路）】
• （４，５３） ハルバルト +【（4,53）哈尔巴特】
（4,35 装饰品 指环 炎系魔法的耐性+1）
１－２ プラトー伯爵の護衛（ルクサル村） 【普拉托伯爵的护卫（卢克萨尔村）】
• （７，１３） ビロードマント +【（7,13）天鹅绒斗篷】
• （４，２４） 宝箱・カットラス +【（4,24）宝箱・卡特拉斯 武器 匕首】
• （１６，２3） 宝箱・グレイブ +【（16,24）宝箱・格雷夫 武器 枪】
• （１５，１７） バンダナ + 【（15,17）印花大手帕】
１－３ それぞれの思惑（バーター平原） 【1-3各自的想法（易货平原）】
• （１，１２） サングラス +【（1,12）太阳镜】
• （１，２８） ノロイのつぼ +【（1,28）诺罗伊的穴位】
• （９，２９） 宝箱・おもり +【（9,29）宝箱・砝码】
• （１１，１３） ヒントカード５ + 【（11，13）提示卡5】
１－４ 交渉決裂（ガスタ砦） 【1-4谈判破裂（加斯塔堡垒）】
• （１５，１２） 宝箱・アイスリング + 【（15,12）宝箱・吊环】
• （１５，２） 宝箱・シルバーメッキ + 【（15,2）宝箱・镀银】
+地图最高处的木杆顶端（6,27）攻击38的武器匕首
１－５ プラトーの危機（クメヌの谷） 【1-5平台危机】
• （１８，８） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（18,8）宝箱・哥布林的竖井 带有 体力恢复印圈的盾 每回合恢复15体力
• （３３，８） こううんのつぼ +【（33,8）云朵罐 幸运+10】
•（３３，１） 宝箱・ヒントカード６ +【（33，1）宝箱・提示卡6】
１－６ フランツ王奪還計画 戦闘なし 【1-6法兰兹王夺回计划无战斗】
１－７ ポルタ川にて（ポルタ川） 【1-7在波尔塔河（波尔塔河）】
• （１４，１７） まほうじてん + 【（14、17）魔法书 装备后技能范围增加一格】
• （１４，２９） 宝箱・イガイガぼー +【（14,29）特殊武器 狼牙棒 】
• （１，１） レザーグラブ +【（1，1）皮革手套】
１－８ ユーリとの再会（ゴートヶ原） 【与1-8尤里的再会】
• （１，１） 宝箱・ふうせん + 【（1,1）宝箱·风船 装饰品 幸运+5】
１－９ バーム山脈の戦い（バーム山脈） 【1-9巴姆山脉之战（巴姆山脉）】
• （５，１４） 宝箱・つるはし +【（5,14）宝箱、镐】重要武器 制作箱子
• （２３，８） てつのマラカス +【（23,8）铁马拉卡斯】重要武器 破坏箱子
１－１０ 潜入！鉱山刑務所（鉱山刑務所） 戦闘なし 【1-10潜入！矿山监狱（矿山监狱）无战斗】
１－１１ モホーサの秘密（地下３階） 【1-11莫霍萨的秘密（地下3层）】
• （９，７） 宝箱・ビロードマント +【（9,7）宝箱·天鹅绒斗篷】
• （９，１３） さとりの書 +【（9,13）觉之书】
• （１５，２０） 宝箱・サンダーリング +【（15,20）宝箱・打磨】雷属性防御加一的指环
• （１３，２０） ひみつの地図１１（ジャックザリッパー）+【（13、20）秘密地图11】
１－１２ 囚人の告発（地下４階） 【1-12囚犯的告发（地下4层）】
+（21,0）加血草
１－１３ ２７番坑道最深部へ（地下５階） 【1-13 27号坑道最深处（地下5层）】
• （３，８） ハイハーブ +【（3,8）高香草】
１－１４ 囚人達の一斉蜂起 【1-14囚犯们一起起义】
• （０，２４） 宝箱・インセクトボウ +【（0,24）宝箱・内塞克特宝】武器 弓
• （１４，２４） 宝箱・ゴブリンのたて +【（14,24）宝箱・哥布林的竖井】
１－１５ －－－－（２－１章へつづく） 【1-15----（接2-1章）】
• （７，７） キュアポーション + 【（7,7）固化】就是个商店卖的解毒药
隠しマップ３／トライアングル 【盗贼的岩】 + 【隐藏映射3/三角】（进入矿山刑务所前 ，在村里商店选择最后？？？？的选项购入花费15000元）
条件：ルクサル村の酒場でショップの秘密を聞き出した後、ショップの購入メニューで、？？？？を何度か選ぶ。すると店の主人が有料で「ひみつの地図３」譲ってくれる。酒場で話が聞けな色い場合は、ストーリーを進めてから再度訪れればよい。
【条件：在卢克萨尔村的酒馆询问商店的秘密后，在商店的购买菜单上？？？？选择几次。于是店主收费卖给我“秘密地图3”。如果钱不够，游戏后面推进后也能得到。】
• （３，３） 宝箱・ゴブリンのたて + 【（3，3）宝箱·哥布林的竖井 带有体力恢复印圈】
• （１０，８） ゴエモンのきせる + 【（10,8）戈伊蒙的烟袋】 特殊武器 攻击25
• （３，３） ロゴスプリズム（ちんけなつちくれ） + 【（3，3）洛戈斯棱镜】重要道具！！！
隠しマップ１１／ジャックザリッパー 【咒的处刑场】 【隐藏地图11】
条件：鉱山刑務所３Ｆの戦闘時に（１３，２０）で「ひみつの地図１１」を手に入れる。
【条件：在矿山监狱3F战斗时（13，20）得到“秘密地图11”。】
• （３０，３８） 宝箱・ゴブリンのたて +【（30,38）宝箱·哥布林的竖井】
• （１，３８） ポールアクス +【（1,38）保罗阿克斯】斧子 攻击44
