猫头鹰王国吧 关注:2,555贴子:98,531
  • 4回复贴,共1

【珈瑚传奇】Glimmer Into Shadow (To____?)

只看楼主收藏回复

一首不长不短的小诗,
镇楼图

这圈子的大佬怎么这么多,感觉掉进了学术讨论的大坑里


IP属地:四川1楼2023-09-16 21:20回复
    (你猜猜这是谁?)
    ·
    脏乱的面孔饱经沧桑,
    心里闪烁着渺茫希望。
    脑海里浮现自己幼时的模样,
    夜空正划过一道微弱的星光。
    ·
    你厌恶自己的平庸无能,
    也想在乱世中变得名望。
    你用鲜血浸染两双战爪,
    最终却发现这皆为玩笑。
    ·
    黑浊的眼眸本是天真无暇,
    在时间的侵蚀下黯然失色。
    你欲逃离罪恶的深渊,
    而现实欲要把你埋葬。
    ·
    是谁唤醒了这破碎的灵魂?
    ——月食下出生的那只谷仓。
    友情与背叛中你涅槃重生,
    仅存的良知开始盈满砂囊。
    ·
    你深知自己无法避逃,
    然而这不重要。
    静等多日的时机已到,
    ——是时候救赎命运了。
    余烬将引你直至光芒。
    ·
    ——让微光照破灰暗吧!
    ·
    于是在边缘之地的那场伟夜,
    你把生命献给了远方与希望。


    IP属地:四川2楼2023-09-16 21:21
    回复
      英文.....
      (艰难地拿出自己难看的英文翻译出来)
      (赶出来的,可能有点语法错误)
      Dusty face is quite dispirited,
      Dream in the heart seems faded,
      Picturing youth face in the mind,
      A star’s flashing through the night.
      ·
      You find yourself plain-feathered with disgust,
      and wish to the fame in the welter.
      You threw yourself into the slaughter.
      But finally figured It's all a joke.
      ·
      Dark eyes were innocent at first,
      Losing brilliance under time pass,
      Escaping from the hagsmire, you want.
      while the reality wants to bury you down.
      ·
      Who awoke the broken scroomsaw?
      born at eclipse of moon, that barn owl,
      Between friendship and betrayal, you got new life,
      Meager conscience raises from you gizzard.
      ·
      Though you know the inevitable death,
      It’s not important anymore
      A chance waited for days has come,
      Time to redeem now.
      That Ember will leader you to rebirth.
      ·
      Let glimmers destroys the shadow!
      ·
      At the great night of the Beyond of the Beyond,
      You save all by giving your life.


      IP属地:四川3楼2023-09-16 21:23
      回复
        (迟到已久的胡言乱语)
        Your face dusted,
        Heartly dreams faded,
        Pictured a younger self who fights
        As starlight flashes in the night
        Aversion to yourself, being the common
        Fulfilled ambitions! Of troubled times;
        Your wishes threw yourself to slaughter
        Only ended up in the world’s lies and jokes
        Jetty eyes, naivete by origin;
        Dulled by time which eroded that innocence.
        Such desire to escape this fate in hagsmire,
        Such reality that dragged you down again.
        Who awoke this broken scroom?
        —The Barn, born at the time of eclipse.
        In friendship and betrayal, a new life born
        Your meager conscience fulfilled your gizzard.
        A deadly destiny, inevitable,
        Wouldn’t matter anymore.
        The chance long awaited had come
        —Salvation and redeem!
        As the Ember lead a rebirth—
        Let glimmers break the shadow!
        At the great night of Beyond of the Beyond,
        One life sacrificed as all were saved.


        IP属地:新加坡4楼2023-12-15 21:00
        回复
          这个是林考吗,“月食下出生的那只谷仓”?


          IP属地:福建5楼2024-05-04 21:00
          回复