很抱歉，我不清楚巨人编辑器是否有中文版。不过，如果你觉得英文版本太难理解，你可以尝试使用一些在线翻译工具（比如百度翻译、有道词典等）来帮助你阅读和理解英文版的巨人编辑器。另外，你也可以搜索相关的教程和指南，以便更好地了解和使用巨人编辑器。

曾经有人尝试过汉化，但会弄出bug就放弃了