《合金装备5：幻痛》进入游戏后是没有字幕的，需要玩家自行开启。字幕开启方法：首先进入游戏后在初始菜单界面选择【options】选项，第一次进入游戏的玩家需要等开头的过场动画结束。在【options】选项里选择【Display Settings】然后调整【Subtitle Display】，调整到ON，之后选择下方的【OK】保存，这里一定要选择ok然后yes保存不然没效果。之后进入游戏就有英文字幕了，其他版本语言的字幕也是在这里调节的，英文不错的玩家可以抓紧投入战斗了。