追了六年,更了十年的剧终于迎来了结局,他终究还是走了,但是其实并不算be
之前单看标题,我将good night解读为晚安,认为会是be,但是显然这种解读局限了
看到这次的字幕组将它翻译成良夜,我脑海里浮现的只有一句话,迪兰·托马斯的“不要温和地走进那个良夜”,意为不要轻易放弃生命,即使生命到了最后几年,也要活得精彩
雷丁顿的身体本就是每况愈下,在女主去世后,用了一季的时间查明了真相,用了半季的时间解决了对行动小组造成麻烦的外部因素,用了半季的时间安顿了所有为他工作的人,用最后的生命诠释它的精彩,直到最后终于可以坦然接受自己的结局,微笑着走进那个良夜
至于雷丁顿的真实身份到底是谁,这已经不重要了,按照各种线索、暗示和逻辑推理,得出的结论他就是女主的亲妈,但是如果直接告诉你这个结局,也许很多人会觉得不认同,因为在我们每个人的心里面,其实对于他的真实身份都有了自己的猜想和确信
Who cases?不管他到底是谁,他都是我们知道的那个雷丁顿,重要的不是过去是谁,而是现在是谁,将来是谁,是那个一直深爱着liz的父辈,是库珀口中的Agenes的“外公”,是那个为了救邓比不惜缩短自己生命的挚友,是行动小组口中的榜样,是那个敢爱敢恨的the man in hat,他已经向我们诠释了何为精彩的一生,我们又何必去深究他究竟是谁呢?
之前单看标题,我将good night解读为晚安,认为会是be,但是显然这种解读局限了
看到这次的字幕组将它翻译成良夜,我脑海里浮现的只有一句话,迪兰·托马斯的“不要温和地走进那个良夜”,意为不要轻易放弃生命,即使生命到了最后几年,也要活得精彩
雷丁顿的身体本就是每况愈下,在女主去世后,用了一季的时间查明了真相,用了半季的时间解决了对行动小组造成麻烦的外部因素,用了半季的时间安顿了所有为他工作的人,用最后的生命诠释它的精彩,直到最后终于可以坦然接受自己的结局,微笑着走进那个良夜
至于雷丁顿的真实身份到底是谁,这已经不重要了,按照各种线索、暗示和逻辑推理,得出的结论他就是女主的亲妈,但是如果直接告诉你这个结局,也许很多人会觉得不认同,因为在我们每个人的心里面,其实对于他的真实身份都有了自己的猜想和确信
Who cases?不管他到底是谁,他都是我们知道的那个雷丁顿,重要的不是过去是谁,而是现在是谁,将来是谁,是那个一直深爱着liz的父辈,是库珀口中的Agenes的“外公”,是那个为了救邓比不惜缩短自己生命的挚友,是行动小组口中的榜样,是那个敢爱敢恨的the man in hat,他已经向我们诠释了何为精彩的一生,我们又何必去深究他究竟是谁呢?