“莫之夭阏，九万八千里”是一个十四字十四音律诗句，也是《诗经·小雅·鹿鸣》中的一句。这句诗把距离用数字表达，指的是从洛邑（今山东省兖州市）到赣州（今江西省）的距离。九万八千里指的是传说中当时古代人的移民距离，把它写成了一个句子来唤起听者的共鸣，表示这个距离是如此遥远。