关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

既有钟情，便有追求，
一觞一咏，尽在河之洲。
关关和鸣的雎鸠，
栖息在河中的小洲。
那位温柔美丽的佳人，品貌无双，
爱慕她的君子，日思夜想难以入眠。
那缠绵的相思，令人辗转反侧，
我弹琴鼓瑟，想撩动她的心弦。
多想与她配成一对好姻缘，
从此琴瑟和谐，共赴白头。

出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。虽则如荼，匪我思且。缟衣茹藘，聊可与娱。

弱水三千，只取一瓢饮，
浮世三千，只为一人留。
世间美女如云，而我情有独钟。
她们如云往来，如花绽放，
我却独独思念你一人。
她白衣绿巾，清雅如仙，
只缘感君一回顾，使我思君朝与暮。
只为她动心，只愿一生一世一双人。

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

天涯路远，思君如流水，
有花须折，光景不待人。
高高的城楼上，有位着急的姑娘。
她不停眺望着远方，等待着她的情郎。
车水马龙人海茫茫，心上人啊在何方？
等待的每一刻都如此漫长。
想起他衣裳青青，人如绿竹，
痴心和柔情，留在他的衣带上。

子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！
子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！

此情应是两相守，
你若无心我便休。
当娇蛮少女遇到不解风情的少年：
你若真心来爱我，快踏河水来找我。
你若不再思念我，岂无他人来爱我？
真诚的喜欢，勇敢的告白，
坦坦荡荡地在太阳下相爱。
然而生命也不仅只有爱情，
还有自矜自信，坚强和自爱。

隰桑有阿，其叶有难。既见君子，其乐如何。
隰桑有阿，其叶有沃。既见君子，云何不乐。
隰桑有阿，其叶有幽。既见君子，德音孔胶。
心乎爱矣，遐不谓矣？中心藏之，何日忘之！

那潮湿的洼地里，种着桑树，
那桑叶婀娜柔顺，绿荫清幽。
在美好的风景里见到你，还有什么更快乐的？
我爱慕着这位君子，
为什么不能和他表白呢？
我心上藏着一个人，又怎么能将他忘记？

投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。
投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。
投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。

相逢俱少年，
两情相许、两心同欢。
你送我木瓜，我回赠美玉，
不是为了给你回报，
而是为了与你永结情好，
因为两心相印的感情比美玉价更高。
世人多庸俗，万物皆可比价，
却不知情义值千金，
遇到真心，又怎能先衡量轻重？
人生如白驹过隙，且珍惜当下时光。

宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。

执子之手，与子偕老，
朝朝暮暮，岁月静好。
人生路漫漫，激情总会褪去，
婚前谈的是琴棋书画诗酒花，
婚后更多的却柴米油盐酱醋茶。
洗尽铅华后，必须操心一饭一蔬，
然而辛苦之余，与你共享佳肴美酒，
苦辣酸甜，都是真实而平淡的幸福。

桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。