网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
建瓯话吧 关注：202贴子：1,160
  • 4回复贴，共1页

建瓯话里受佛教影响的字词（欢迎补充）

只看楼主收藏回复



IP属地:福建来自Android客户端1楼2022-11-26 09:38回复
    【迦今/今迦】gia gin/gin gia
    普通话现在的意思，这或许是汉语建瓯话里最明显并且仍在频繁使用的受佛教影响的词
    IP属地:福建来自Android客户端2楼2022-11-26 09:50
    回复
      IP属地:福建来自Android客户端3楼2022-11-26 09:56
      回复
        【界】（也许是受佛教影响吧，不确定），gai，基本替代普通话的“边”，但也不是说建瓯话不用“边”，像【里边】还是用“边”
        IP属地:福建来自Android客户端4楼2023-02-10 13:55
        回复
          【敬桌】这个词也是我最近一年才注意的，就是厅厝为神明放置贡品的桌子
          IP属地:福建来自Android客户端5楼2023-02-16 18:23
          回复

            扫二维码下载贴吧客户端

            下载贴吧APP
            看高清直播、视频！
            • 4回复贴，共1页
            发表回复
            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
            内  容:
              查看全部
            发 表
            保存至快速回贴